| Subject | French | Dutch |
| commun. | assemblage de base de 15 groupes secondaires | samenvoeging van 15 basissupergroepen |
| IT | base de données relatives aux groupes d'intérêt | databank belangengroepen |
| R&D. | Groupe amélioration de la base de connaissances socio-économiques | Groep verdieping van de fundamentele kennis op sociaal-economisch gebied |
| commun., IT | groupe de base | primaire basisgroep |
| commun., IT | groupe de base | basisgroep |
| el. | groupe de base | grondlasteenheid |
| comp., MS | groupe de disponibilité de base de données | beschikbaarheidsgroep van de database |
| interntl.trade., transp. | Groupe de négociation sur les télécommunications de base | onderhandelingsgroep voor basistelecommunicatie |
| econ. | Groupe de négociation sur les télécommunications de base | Onderhandelingsgroep voor basistelecommunicatie |
| med. | Groupe de travail " Documentation sur la formation de base des médecins " | Werkgroep Documentatieover de medische basisopleiding |
| gen. | Groupe de travail matières premières et produits de base | Groep grondstoffen en landbouwgrondstoffen |
| gen. | Groupe de travail " Produits transformés à base de fruits et légumes " | Werkgroep " Op basis van groenten en fruit verwerkte produkten " |
| econ., fin. | groupe de travail sur les produits de base | Werkgroep basisprodukten |
| gen. | Groupe des questions atomiques et recherche / Normes de base | Groep Atoom- en onderzoekvraagstukken / Basisnormen |
| gen. | Groupe d'experts " Normes de base " visé à l'art. 31 du Traité d'EURATOM | Groep van deskundigen inzake de " Basisnormen " als bedoeld in art. 31 van het EURATOM-Verdrag |
| el. | groupe primaire de base | primaire basisgroep |
| el. | groupe primaire de base | basisgroep |
| commun., IT | groupe primaire de base de douze voies | twaalfkanalengroep |
| gen. | Groupe "Produits de base" | Groep Proba |
| gen. | Groupe "Produits de base" | Groep grondstoffen |
| IT | groupe quaternaire de base | quartaire basisgroep |
| commun. | groupe secondaire de base | secondaire basisgroep |
| commun. | groupe secondaire de base | secundaire basisgroep |
| commun. | groupe secondaire de base | basissupergroep |
| IT | groupe tertiaire de base | tertiaire basisgroep |
| fish.farm. | Sous-groupe " Poissons, mollusques et crustacés ainsi que produits à base de poissons, mollusques et crustacés " | Subgroep Vis, schaal- en weekdieren, en produkten daarvan |