| Subject | French | Dutch |
| agric., construct. | cureuse de fossés | doortrekmachine |
| agric., construct. | drainage par fossés | ontwatering via sloten |
| agric., construct. | drainage par fossés | ontwatering met open leidingen |
| agric., construct. | drainage par fossés | ontwatering door open begreppeling |
| agric., construct. | drainage par fossés ouverts | ontwatering met open leidingen |
| agric., construct. | drainage par fossés ouverts | ontwatering via sloten |
| agric., construct. | drainage par fossés ouverts | ontwatering door open begreppeling |
| med. | fossa patellaris | fossa lenticularis |
| med. | fossa patellaris | fossa patellaris |
| med. | fossa patellaris | fossa hyaloidea |
| met. | fosse de coulée | gietput |
| chem., el. | fosse de décantation | scheidingsput |
| life.sc. | fosse océanographique | diep |
| agric. | fosse septique | rottingsput |
| med. | fosses nasales | cavum nasi |
| transp., mech.eng. | fossé de roulement | rolwagenkuil |
| transp., construct. | fossé principal | hoofdsloot |
| agric., construct. | machine à creuser les fossés | greppelfrees |
| agric., construct. | nettoyeuse de fossés | doortrekmachine |
| med. | polype solitaire des fosses nasales | choanale poliep |
| med. | polype solitaire des fosses nasales | choanaalpoliep |
| agric., construct. | trancheuse-cureuse de fossés | baggermachine |