Subject | French | Dutch |
ed. | activités d'expression | expressie-activiteiten |
fin. | appel à expression d'intérêt | verzoek om reacties |
fin. | appel à expression d'intérêt | oproep tot het indienen van blijken van belangstelling |
comp., MS | arborescence de l'expression | expressiestructuur |
h.rghts.act. | Article 19, campagne mondiale pour la liberté d'expression | Article 19 - Global Campaign for Free Expression |
med. | barrière d'expression | expressiviteitsbarriere |
IT, dat.proc. | comparaison d'expressions | vergelijking van uitdrukkingen |
IT, dat.proc. | contenu d'une expression | inhoud van een uitdrukking |
cultur. | Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles | Verdrag betreffende de bescherming en de bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen |
gen. | donner effet et expression au devoir | gevolg en uiting geven aan de plicht |
law | droit d'expression | spreekrecht |
tech. | expression algébrique | algebraische uitdrukking |
IT, dat.proc. | expression alphanumérique | alfanumerieke uitdrukking |
IT, dat.proc. | expression alphanumérique | alfanumerieke expressie |
fin. | expression analytique | analytisch model |
fin. | expression analytique | analytische formule |
tech. | expression analytique | analytische uitdrukking |
IT, dat.proc. | expression auto-référencée | zelfrefererende uitdrukking |
IT, dat.proc. | expression auto-référencée | zelfrefererende expressie |
IT | expression bien formée | goed geformuleerde formule |
comp., MS | expression booléenne | Boole-expressie |
work.fl., IT | 2. expression booléenne | logische zoekvraag |
work.fl., IT | 2. expression booléenne | Boole-zoekvraag |
comp., MS | expression conditionnelle | voorwaardelijke expressie |
gen. | expression contrôlée de gènes | beheerste expressie van genen |
med. | expression contrôlée de gênes | beheerste genenexpressie |
gen. | expression culturelle | kultuuruiting |
arts. | expression culturelle | culturele expressie |
gen. | expression culturelle | cultuuruiting |
IT, dat.proc. | expression-date | datumuitdrukking |
IT, dat.proc. | expression-date | datumexpressie |
comp., MS | expression d'autorisation | toegestaan woord |
comp., MS | expression de blocage | geblokkeerd woord |
comp., MS | expression de catalogue | catalogusexpressie |
comp., MS | expression de chaîne | tekenreeksexpressie |
IT | expression de cheminement | pad-uitdrukking |
IT | expression de cheminement | pad-expressie |
comp., MS | expression de date | datumexpressie |
h.rghts.act., social.sc. | expression de genre | genderexpressie |
life.sc. | expression de gène | genexpressie |
work.fl., IT | expression de la question par la logique de Boole | Boole-zoekvraag |
work.fl., IT | expression de la question par la logique de Boole | logische zoekvraag |
med. | expression de l'information génétique | expressie |
comp., MS | expression de requête | query-expressie |
IT, dat.proc. | expression de référence | referentie-uitdrukking |
IT, dat.proc. | expression de référence | referentie-expressie |
comp., MS | expression de type Variant | Variant-expressie |
life.sc., agric., patents. | expression des caractères | uitingsvorm van de eigenschappen |
med. | expression des gènes transférés | expressie van overgebrachte genen |
fin. | expression différente d'une même monnaie | verschillende uitdrukking van dezelfde valuta |
med. | expression du phénotype récessif | tot uiting komend recessief fenotype |
med. | expression du programme génétique | het uitdrukken van het genetische programma |
fin. | expression du refus | uitdrukkelijke weigering |
nat.sc., agric. | expression du regard | oogindruk |
fin., mater.sc. | expression du résultat | verslag |
nat.res. | expression d'un génome végétal | expressie van een plantengenoom |
med. | expression d'une protéine clonée | kweek van een protëinkloon |
IT, dat.proc. | expression dépendante | afhankelijke uitdrukking |
IT, dat.proc. | expression dépendante | afhankelijke expressie |
IT, dat.proc. | expression entre parenthèses | uitdrukking tussen haakjes |
IT, dat.proc. | expression entre parenthèses | expressie tussen haakjes |
IT, dat.proc. | expression exécutable | uitvoerbare uitdrukking |
IT, dat.proc. | expression exécutable | uitvoerbare expressie |
gen. | expression faciale | mimiek |
med. | expression foetale | expressio foetus |
med. | expression gestuelle | gebarentaal |
med. | expression gestuelle | gebaar |
life.sc. | expression génétique | gen-expressie |
med. | expression hétérologue | heterologe expressie |
comp., MS | expression linéaire | lineaire expressie |
IT | expression logique | logische uitdrukking |
med. | expression majeure d'une allergie immédiate | anafylactisch |
gen. | expression majeure d'une allergie immédiate | als gevolg van overgevoeligheid |
med. | expression manuelle du lait de femme | manuele expressie van melk |
comp., MS | expression mathématique | wiskundige expressie |
comp., MS | expression mathématique | wiskundige formule |
comp., MS | expression multidimensionnelle | multidimensionale expressie |
ed. | expression musicale | muziek |
IT, dat.proc. | expression numérique | numerieke uitdrukking |
comp., MS | expression numérique | numerieke expressie |
gen. | expression orale | mondelinge expressie |
comp., MS | expression personnalisée | aangepaste woordgroep |
med. | expression phénotypique des mutants induits | expressie van geïnduceerde mutanten |
med. | expression placentaire | expressio placentae |
law, IT | expression publique d'opinions | meningsuiting in het openbaar |
IT | expression qualifiée | gekwalificeerde uitdrukking |
med. | expression reproductible des gènes | reproduceerbare genexpressie |
tech. | expression régulière | regulaire uitdrukking |
health. | expression tissulaire spécifique | weefselspecifieke expressie |
med. | expression utérine | expressio placentae |
transp., avia. | expressions conditionnelles | voorwaardelijke uitspraken/uitdrukkingen |
gen. | facilité d'expression orale | spreekvaardigheid |
patents. | faute d'expression | taalfout |
law, social.sc., polit. | Fondation européenne pour la liberté d'expression | Europese Stichting voor vrijheid van meningsuiting |
fin. | fonds de soutien à l'expression radiophonique | steunfonds voor de vrije omroep |
med. | gène d'expression | expressiegen |
comp., MS | Générateur d'expressions | opbouwfunctie voor expressies |
law | juge d'expression française | franstalige rechter |
law | juge d'expression néerlandaise | nederlandstalige rechter |
commun. | langage d'expression | expressietaal |
econ. | liberté d'expression | vrijheid van meningsuiting |
h.rghts.act. | liberté d'expression et d'information | vrijheid van meningsuiting en van informatie |
law | liberté d'opinion et d'expression | vrijheid van mening en meningsuiting |
comp., MS | liste d'expressions | frasenlijst |
gen. | matière d'expression corporelle ou artistique | expressievak |
med. | méthode d'expression placentaire de Credé | crederen |
med. | méthode d'expression placentaire de Credé | handgreep van Credé |
med. | méthode d'expression placentaire de Credé | methode van Credé |
nat.sc., agric. | niveau d'expression | uitingsvorm |
law | président d'expression française | franstalige voorzitter |
law | président d'expression néerlandaise | nederlandstalige voorzitter |
med. | psychologie d'expression | psychologie van de expressie |
med. | simulation d'expression | mimesis |
med. | simulation d'expression | mimese |
med. | substance régulatrice de l'expression des gènes | gen-expressieregulator |
med. | test d'expression | uitdrukkingstest |
med. | théorie de l'expression | uitdrukkingstheorie |
ed. | travaux d'expression manuelle | handvaardigheid |
life.sc. | vecteur d'expression | expressievector |
gen. | vice-premier ministre Tanaiste, ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense | Vice-Minister-President Tanaiste, Minister voor het Gaelische Taalgebied en Minister van Defensie |
comp., MS | zone d'expression | expressievak |
IT, dat.proc. | évaluation d'une expression | evaluatie van een uitdrukking |
IT, dat.proc. | évaluation d'une expression | evaluatie van een expressie |