Subject | French | Dutch |
math. | algorithme d'estimation-maximation | EM-algoritme |
life.sc., agric. | base générale d'estimation | schatting |
health. | courbes d'estimation du bruit | geluidramingscurven |
health. | courbes d'estimation du bruit | Noise Rating krommen |
health. | courbes d'estimation du bruit | NR-krommen |
stat. | efficacité dans l'estimation | nauwkeurigheid (au sens de Pitman) |
math. | efficacité dans l'estimation au sens de Pitman | nauwkeurigheid |
stat. | efficacité dans l'estimation | nauwkeurigheid van een schatter in de zin van Pitman (au sens de Pitman) |
math. | efficacité dans l'estimation au sens de Pitman | nauwkeurigheid van een schatter in de zin van Pitman |
math. | erreur d'estimation | schattingsfout |
math. | erreur standard d'estimation | standaardfout van de schatting |
stat. | erreur type d'estimation | standaardfout van een schattingswaarde |
math. | erreur type d'une estimation | standaardfout van de schatting |
stat. | erreur-type d'une estimation | standaardfout van een schattingswaarde |
math. | estimation absolument sans biais | onder alle verdelingen zuivere schatter |
pharma. | estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion | voor verstorende variabelen gecorrigeerde raming |
met. | estimation au toucher | voelproef |
stat. | estimation avec regroupement frontalier | gewinsoriseerde schatting |
stat. | estimation brute | niet-gecorrigeerde raming |
stat. | estimation combinée de la variance | gecombineerde variantieschatting |
account. | estimation comptable | schatting |
gen. | estimation d'antiquités | taxatie van antiquiteiten |
tech. | estimation de Bayes | Bayes-schatting |
gen. | estimation de bijoux | taxatie van juwelen |
gen. | estimation de bois sur pied | schatting van hout op stam |
math. | estimation de densité | dichtheidsschatting |
econ., agric. | estimation de domaines agricoles | taxatie van landbouwbedrijven |
environ. | estimation de la concentration du polluant | geschatte concentratie van een verontreiniging |
commun., IT | estimation de la demande | voorspelling van de vraag |
met. | estimation de la durée de vie | het ramen van de levensduur |
life.sc., agric. | estimation de la parcelle par application des valeurs unitaires | relatieve perceelswaarde |
med. | estimation de la perte auditive | evaluatie van het gehoorverlies |
stat. | estimation de la population | raming van de omvang van de bevolking |
fin. | estimation de la valeur de l'assiette | raming van de waarde van de grondslag |
market. | estimation de la valeur réelle des entreprises | huidige waardebepaling van ondernemingen |
gen. | estimation de la vulnérabilité | evaluatie van de kwetsbaarheid |
gen. | estimation de la vulnérabilité | beoordeling van de kwetsbaarheid |
transp., el. | estimation de l'angle de lacet | slingerschatting |
chem. | estimation de l'exposition | schatting van de blootstelling |
econ. | estimation de l'élasticité de substitution | ramen van de substitutie-elasticiteit |
math. | estimation de M | M-locatieschatter van Huber |
math. | estimation de M | M-schatter |
math. | estimation de M | M-locatieschatter |
pharma. | Estimation de Mantel-Haenszel | Mantel Haenszel odds ratio |
med. | estimation de Mantel-Haenszel | Mantel Haenszel odds ratio |
stat., scient. | estimation de Markov | Markov-schatter |
math. | estimation de Markov | Markov schatter |
math. | estimation de moment | momentschatter |
math. | estimation de Mood-Brown | Mood-Brown-schatting |
IT, dat.proc. | estimation de paramètres | parameterschatting |
fin. | estimation de perte annuelle | te verwachten jaarlijks verlies |
transp. | estimation de position | afgeleide positiebepaling |
comp., MS | estimation de projet à prix fixe | raming voor project met vaste prijs |
life.sc. | estimation de précision | nauwkeurigheidsafschatting |
stat. | estimation de régression | regressieschatting |
math. | estimation de régression | regressieschatter |
gen. | estimation de timbres | taxatie van zegels |
math. | estimation de variance par paires | schattingsmethode voor de variantie volgens Deming |
math. | estimation de Whittle | Whittle-schatting |
math. | estimation d'ensemble | schatting voor de totale populatie |
tech. | estimation d'erreur | foutschatting |
fin. | estimation des coûts et avantages | beoordeling van de kosten en baten |
life.sc. | estimation des ressources en eau | schatting van de watervoorraad |
econ., agric. | estimation des récoltes | oogstraming |
IT, dat.proc. | estimation d'importance | bemeten |
gen. | estimation d'objets d'art | taxatie van kunstwerken |
econ., construct. | estimation du coût des travaux | kostenbegroting |
market. | estimation du marché potentiel | schatting van het marktpotentieel |
math. | estimation du minimax robuste | minimax robuuste schatter van Huber |
math. | estimation du minimax robuste | minimax robuuste schatter |
environ., tech. | estimation du risque | karakterisering van het risico |
stat. | estimation du risque | risicoschatting |
demogr., agric. | estimation du sol | evaluatie van de grond |
demogr., agric. | estimation du sol | schatting van de grondwaarde |
demogr., agric. | estimation du sol | grondtaxatie |
demogr., agric. | estimation du sol | bodemtaxatie |
math. | estimation d'un paramètre | puntschatting |
earth.sc., el. | estimation d'éblouissement gênant | beoordeling van hinderlijke verblinding |
el. | estimation d'état | state-estimation |
gen. | estimation en affaires commerciales | schatting op commercieel gebied |
gen. | estimation en affaires commerciales | commerciële taxatie |
agric. | estimation en bois total | totale houtschatting |
gen. | estimation en matière de laine | taxatie van wol |
agric. | estimation forestière | bosbouwkundige evaluatie |
stat. | estimation forfaitaire | globale schatting |
econ. | estimation globale des importations de biensvaleur fob | raming...van de invoer van goederenfob-waarde |
econ., fin. | estimation initiale | aanvankelijke raming |
stat., scient. | estimation linéaire | lineaire schatting |
math. | estimation linéaire | lineaire schatter |
stat. | estimation locale | puntschatting |
agric. | estimation matière | volumebepaling |
math. | estimation minimax | minimax-schatting |
math. | estimation mixte par régression de Theil | gemengde regressieschatter van Theil |
math. | estimation mutation Watterson | Wattersons mutatieschatter |
stat. | estimation non biaisée | echte schatting |
gen. | estimation numismatique | taxatie van munten en penningen |
stat., scient. | estimation obtenue par la méthode des moindres carrés | kleinste-kwadratenschatter |
stat., scient. | estimation par intervalle | intervalschatting |
math. | estimation par intervalle | interval schatting |
math. | estimation par la méthode de Bayes | Bayesiaanse schatting |
math. | estimation par la méthode de ratio | quotiëntschatter |
stat. | estimation par la méthode de régression | regressieschatting |
math. | estimation par la méthode de régression | regressieschatter |
math. | estimation par le quotient | quotiëntschatter |
stat., scient. | estimation par les moindres carrés | kleinste-kwadratenschatter |
math. | estimation par les moindres carrés généralisée | gegeneraliseerde kleinste-kwadraten schatter |
math. | estimation ponctuelle | puntschatting |
stat. | estimation ponctuelle d'un paramètre | puntschatting |
law | estimation portée par un inventaire | schatting in een boedelbeschrijving |
stat. | estimation principale | belangrijkste raming |
stat. | estimation progressive | sequente schatting |
math. | estimation progressive | sequentiële schatting |
econ., stat., social.sc. | estimation prévisionnelle | vooruitberekening |
econ., stat., social.sc. | estimation prévisionnelle | prognose |
math. | estimation robuste | robuuste schattingsmethode |
math. | estimation sandwich | sandwichschatting |
stat. | estimation sans biais | echte schatting |
tech. | estimation sans biais | schuinvrije schatting |
pharma. | Estimation selon le maximum de vraisemblance | Maximum likelihood schatting |
med. | estimation selon le maximum de vraisemblance | maximum likelihood schatting |
math. | estimation simultanée | simultane schatting |
math. | estimation spline | flexibele schatting |
stat. | estimation statistique | statistische schatting |
stat. | estimation statistique | statistische raming |
stat., commun. | estimation statistiquement stable | statistisch stabiele schatting |
tech. | estimation suffisante | effectieve schatting |
econ. | estimation sur base d'un seul relevé dans l'année | schatting op basis van één enkele telling in het jaar |
math. | estimation séquentielle | sequentiële schatting |
tech. | estimation valable | consistente schatting |
law | estimation à juste prix et sans crue | schatting op de juiste prijs en zonder toeslag |
Canada, comp., MS | estimation à l'achèvement | schatting bij voltooiing, estimate at completion |
tech. | estimation à plus vraisemblable | maximaal waarschijnlijke waardering |
math. | estimation à plusieurs degrés | schatting in meer stappen volgens Blum-Rosenblatt |
math. | estimation à plusieurs degrés | schatting in meer stappen |
meas.inst. | estimation à vue | op het oog gemeten |
stat. | estimations corrigées des variations saisonnières | seizoenaangepaste schattingen |
patents. | estimations d'affaires | bedrijfstaxaties |
math. | estimations de Downton | Downton-schattingen |
patents. | estimations en affaires commerciales | schattingen inzake commerciële ondernemingen |
patents. | estimations financières | financiële taxaties |
gen. | estimations financières assurances, banques, immobilier | financiële ramingen of begrotingen verzekeringen, banken, onroerend goed |
gen. | estimations fiscales | fiscale taxatie |
gen. | estimations fiscales | fiscale expertises |
patents. | estimations immobilières | taxatie op het gebied van onroerende goederen |
gen. | estimations immobilières | taxatie van onroerende goederen |
gen. | estimations à long terme | prognose |
stat. | exhaustivité simultanée dans l'estimation de plusiers paramètres | gemeenschappelijke toereikendheid |
math. | exhaustivité simultanée dans l'estimation de plusieurs paramètres | gemeenschappelijke toereikendheid |
account. | expert en estimations | taxateur |
stat. | facteur de correction pour estimation de la variance | eindigheidscorrectie (cas d'une population finie, voor een populatie) |
math. | facteur de correction pour estimation de la variance cas d'une population finie | eindigheidscorrectie (voor een populatie) |
industr., construct., chem. | gabarit d'estimation | testplaat |
industr., construct., chem. | gabarit d'estimation | rasterplaat |
industr., construct., chem. | grille d'estimation | rasterplaat |
industr., construct., chem. | grille d'estimation | testplaat |
math. | intervalle d'estimation | interval schatting |
math. | L-estimation | L-schatting |
stat. | méthode d'estimation | schattingsmethode |
life.sc., tech. | méthode d'estimation dans le domaine temporel | schattingsmethode in het tijdsdomein |
stat. | méthode d'estimation de l'écart-type à partir de l'écart-moyen | methode van Peters (loi normale) |
stat. | méthode d'estimation de l'écart-type à partir de l'écart-moyen | methode van Peter |
math. | méthode d'estimation de l'écart-type à partir de l'écart-moyen loi normale | methode van Peters |
math. | méthode d'estimation de point 50% accroissement ou diminution du stimulas | laddermethode |
math. | méthode d'estimation de point 50% accroissement ou diminution du stimulas | methode van Bruceton |
math. | méthode d'estimation de point 50% accroissement ou diminution du stimulas | op-en-neer-methode |
stat. | méthode d'estimation des variables endogènes en fonction de variables prédeterminées | methode van de gereduceerde vorm |
math. | méthode d'estimation des variables endogènes en fonction de variables prédéterminées | methode van de gereduceerde vorm |
math. | méthode d'estimation par accroissement ou diminution | laddermethode |
math. | méthode d'estimation par accroissement ou diminution | methode van Bruceton |
math. | méthode d'estimation par accroissement ou diminution | op-en-neer-methode |
math. | méthode de Deming pour l'estimation de la variance | schattingsmethode voor de variantie volgens Deming |
tech. | méthode des moments pour l'estimation | momentenmethode |
law, life.sc. | plan d'estimation | plan met schattingen |
law, life.sc. | plan d'estimation | kaart met schattingen |
law | prisée et estimation | schatting voor publieke verkoop |
econ. | prix d'estimation | geschatte prijs |
tech., mater.sc. | processus d'estimation du risque | risico-schatting |
stat. | précision dans l'estimation | nauwkeurigheid van een schatter in de zin van Pitman (au sens de Pitman) |
stat. | précision dans l'estimation | nauwkeurigheid (au sens de Pitman) |
math. | précision dans l'estimation au sens de Pitman | nauwkeurigheid van een schatter in de zin van Pitman |
math. | précision dans l'estimation au sens de Pitman | nauwkeurigheid |
law, life.sc. | registres d'estimation | register van schattingen |
patents. | réalisation d'estimations | uitvoering van taxaties |
gen. | résultat sous forme d'une estimation chiffrée | resultaat in de vorm van een raming |
patents. | services d'estimation financière | diensten op het gebied van financiële taxaties |
patents. | services d'estimations en affaires commerciales | diensten op het gebied van bedrijfstaxatie |
patents. | services informatiques, à savoir, estimations, analyses, tests et évaluation des performances de matériel informatique et de produits liés à l'informatique | computerdiensten, te weten de beoordeling, de analyse, het testen en het toekennen van een waarde aan de werking van computerhardware en computeraanverwante |
pharma. | Sous-estimation | Onderschatting |
environ. | sous-estimation agricole | landbouwkundige onderwaardering |
fin. | sous-estimation d'engagements | onderwaardering van betalingsverplichtingen |
gen. | Sous-groupe " Estimation de la valeur héréditaire " | Subgroep Fokwaardebepaling |
tax. | taux d'estimation | schattingsmaatstaf |
market. | valeur d'estimation | geschatte waarde |
stat., scient. | variance d'estimation | variantie van de schatting |
tech. | variance d'une estimation | schattingsvariantie |
math. | écart-type d'estimation | standaardfout van de schatting |
med. | échelle d'estimation de l'érythème | erythrometer |
stat., scient. | équation d'estimation | schattingsvergelijking |
stat. | équation d'estimation sans biais | zuivere schattingsvergelijking |