| Subject | French | Dutch |
| transp., avia. | attribution de créneaux d'envol | toewijzing van slots |
| commun., transp. | longueur de trajectoire d'envol | startlengte |
| commun., transp. | longueur de trajectoire d'envol | startbaanlengte |
| transp., avia. | planeur avec dispositif d'envol incorporé | gemotoriseerd zweefvliegtuig |
| transp., avia., engl. | planeur avec dispositif d'envol incorporé | touring motor glider |
| transp., avia. | planeur avec dispositif d'envol incorporé | zelfstartend gemotoriseerd zweefvliegtuig |
| transp. | point d'envol | startpunt |
| transp., nautic. | pont d'envol | vliegdek |
| transp., avia. | trajectoire nette d'envol positive | positief hellende startvliegbaan |
| nat.sc., agric. | trou d'envol | uitzwermhol |
| nat.sc., agric. | trou d'envol | zwermhol |
| agric. | trou d'envol | vlieggat |
| transp. | Trouée d'envol | naderingssector |
| transp. | Trouée d'envol | Klimsector |
| transp., avia. | trouées d'envol | gebied voor het wegklimmen |
| transp. | vitesse d'envol au décollage | initiële klimsnelheid |