| Subject | French | Dutch |
| gen. | accorder des visas à entrées et sorties multiples pour des délais déterminés | meervoudige in- en uitreisvisa voor nader aangegeven perioden verstrekken |
| el. | admittance de sortie avec l'entrée en circuit ouvert | uitgangsadmittantie bij open ingang |
| IT | adresse mémoire et zones d'entrée/sortie | geheugen-en I/0-adres |
| econ. | analyse d'entrée-sortie | input-output-analyse |
| econ. | analyse des entrées-sorties | input-output-analyse |
| account. | analyse entrées-sorties | input-outputanalyse |
| patents. | appareils et instruments d'entrée et de sortie vocale, y compris de reconnaissance vocale | apparaten en toestellen voor spraakin- en uitvoer en ook voor stemherkenning |
| IT | appel d'entrée/sortie | in/uitvoeraanroep |
| construct. | aqueduc souterrain avec puits d'entrée et de sortie | sifon |
| IT | bibliothèque des entrées/sorties | in/uitvoerbibliotheek |
| IT | bloc de commande des entrées/sorties | in/uitvoerbesturingsblok |
| IT | branchement d'entrée/sortie | in/uitvoersprong |
| IT, el. | bus d'entrée-sortie | in-uitvoerbus |
| account. | cadre entrées-sorties | input-outputsysteem |
| chem., el. | caisson d'entrée ou de sortie | kelder voor in-en uitlaat |
| IT | canal d'entrée-sortie | in/uitvoerkanaal |
| IT | canal d'entrée/sortie programmé | geprogrammeerd in/uitvoerkanaal |
| IT | canal entrée/sortie sériel | serieel in/uitgangskanaal |
| IT, el. | carte d'interface parallèle d'entrée-sortie | parallel invoer-uitvoer interface-kaart |
| IT, el. | carte d'interface série entrée-sortie | serie-invoer-uitvoer-interfacekaart |
| IT, dat.proc. | chaînage des commandes d'entrée-sortie | verbinding van input/outputcommando's |
| IT | code d'interruption d'entrée/sortie | in/uitvoeronderbrekingscode |
| nucl.pow. | Comité consultatif de la surveillance et du contrôle des transferts de déchets radioactifs entre États membres ainsi qu'à l'entrée et à la sortie de la Communauté | Raadgevend Comité inzake toericht en controle op de overbrenging van radioactieve afvalstoffen tussen lidstaten en naar en vanuit de Gemeenschap |
| CNC | commande d'entrée/sortie | in-uitvoersturing |
| IT, dat.proc. | commande d'entrée/sortie hybride | hybridische in/uitvoerbesturing |
| IT | commande hybride d'entrée/sortie | hybridische in/uitvoerbesturing |
| law | condition d'entrée,de séjour,de travail et de sortie | voorwaarde voor binnenkomst,verblijf,het verrichten van arbeid en uitreis |
| IT | conditions d'entrées/sorties forçables | voorinstelbare I/O-voorwaarden |
| transp. | contrôle à l'entrée et à la sortie | in-en uitgangscontrole |
| transp., construct. | contrôle à l'entrée et à la sortie des stations | in-en uitgang controle |
| IT | contrôleur d'entrée-sortie | ingang-uitgangregelaar |
| construct. | croisement par entrée et sortie | inlaat en uitlaat |
| IT | câble d'entrée/sortie | in/uitvoerkabel |
| IT | d'entrée-sortie | invoer-uitvoer |
| IT | d'entrée et de sortie | invoer-uitvoer |
| fin., account. | dernier entré, premier sorti | LIFO-methode |
| fin., account. | dernier entré, premier sorti | lifo-systeem |
| fin., account. | dernier entré, premier sorti | last infirst out methode |
| fin., account. | dernier entré, premier sorti | LIFO-stelsel |
| account. | dernier entré - premier sorti | last in - first out |
| IT | diagramme d'entrée, traitement et sortie | ingangs-verwerkings-uitgangskaart |
| chem., el. | dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti | Livesey afsluitinrichting |
| IT | dispositif à entrée/sortie partagées | gezamenlijke invoer/uitvoerapparatuur |
| commun., IT | dispositifs d'entrée-sortie | invoer/uitvoertoestellen |
| fin. | droits d'entrée ou de sortie | in-of uitvoerrechten |
| IT | décomposition en entrée, traitement et sortie | ingang-verwerking-uitgang |
| commun., IT | désynchronisation des entrées-sorties | spool-verwerking |
| fin. | entrée et sortie de devises | deviezeninkomsten en-uitgaven |
| IT | entrée et sortie parallèles | parallelle input/output |
| el. | entrée / sortie programmée | programmed input/output |
| IT | entrée, traitement et sortie | ingang-verwerking-uitgang |
| market. | entrées et sorties | ontvangsten en uitgaven |
| IT | entrée/sortie | invoer/uitvoer |
| IT | entrée-sortie | ingang-uitgang |
| IT | entrée/sortie | ingang/uitgang |
| IT | Entrée/Sortie | invoer/uitvoer |
| IT | entrée-sortie | in/uitvoer |
| commun. | entrée-sortie DMX | DMX-input/output |
| IT | entrée/sortie hexadécimale | hexadecimale in/uitvoer |
| commun., IT | entrée-sortie par réseau commuté | kiesaansluiting |
| IT | entrée/sortie parallèles | parallelle input/output |
| IT | entrée/sortie série | seriële in/uitvoer |
| IT | entrée-sortie série | seriële in/uitvoer |
| IT | entrée/sortie tamponnée | gebufferde in/uitvoer |
| account., engl. | entrées/sorties | input/output |
| IT, el. | entrées-sorties projetées en mémoires | input/output met behulp van geheugenconversie |
| commun. | excursion de phase totale entrée-sortie | totale faseafwijking ingang versus uitgang |
| IT | faux en entrée/faux en sortie | gigo |
| gen. | flux d'entrée et de sortie | invoer-en uitvoerstromen |
| el. | fonction de transfert entrée-sortie | ingang-uitgangoverdrachtsfunctie |
| transp. | garage à entrée et sortie directes | wijkspoor met rechtstreekse in-en uitrit |
| transp. | garage à entrée et sortie directes | opstelspoor met rechtstreekse in-en uitrit |
| IT | gestion des entrées/sorties | in/uitvoerbesturing |
| commun., IT | gestion entrée/sortie | invoer/uitvoerbeheer |
| IT, dat.proc. | gestion entrée/sortie des informations en mémoire | data-uitgangsgeheugenbeheer |
| IT, dat.proc. | gestion entrée/sortie des informations en mémoire | data-ingangsgeheugenbeheer |
| insur. | hospitalisation,notification d'entrée et de sortie | opneming in een ziekenhuis-kennisgeving van opneming en ontslag |
| insur. | hospitalisation,notification d'entrée et de sortie | formulier E113 |
| IT | identification de l'interruption d'entrée/sortie | in/uitvoer-onderbrekingsidentificatie |
| IT | indicateur d'interruption d'entrée/sortie | in/uitvoer-onderbrekingsindicator |
| IT | instruction d'entrée-sortie | in/uitvoeropdracht |
| IT | instruction de transfert des entrées/sorties | in/uitvoeroverdracht-opdracht |
| IT | interface d'entrée/sortie en parallèle | parallelle invoer/uitvoerinterface |
| IT | interruption d'entrée/sortie | in/uitvoeronderbreking |
| IT | interruption de parité d'entrée/sortie | in/uitvoer-pariteitsonderbreking |
| IT, el. | limité par les entrées-sorties | Input/Output-bepaald |
| IT, el. | limité par les entrées-sorties | IO-bepaald |
| el. | majoration apparente de la température du circuit d'entrée qu'il faudrait attribuerconventionnellementa ce circuit pour avoir la puissance de bruit réelle à la sortie,avec un amplificateur idéal parfaitde même gain et de même bande | ruistemperatuur |
| econ., fin. | ,matrice d'entrées-sorties | input output tabel |
| IT | matériel d'entrée/sortie | in/uitvoerapparatuur |
| IT | module d'entrée/sortie | in/uitvoermodule |
| el. | module d'entrée-sortie | modulair ingangs-uitgangssysteem |
| IT | mot d'état d'organe d'entrée/sortie | in/uitvoereenheid statuswoord |
| fin., account. | méthode "dernier entré-premier sorti" | lifo-systeem |
| fin., account. | méthode dernière entrée-première sortie | LIFO-methode |
| fin., account. | méthode dernière entrée-première sortie | lifo-systeem |
| fin., account. | méthode dernière entrée-première sortie | LIFO-stelsel |
| fin., account. | méthode dernière entrée-première sortie | last infirst out methode |
| comp., MS | méthode d'évaluation du stock du dernier entré, premier sorti | Last In First Out-voorraadwaarderingsmethode |
| account. | méthode premier entré,premier sorti | fifo-methode |
| account. | méthode premier entré,premier sorti | fifo |
| econ. | nomenclature des branches des tableaux Entrées-Sorties | nomenclatuur der branches van de input-output tabellen |
| obs., stat. | Nomenclature générale des activités économiques dans les Communautés européennes - classification des entrées-sorties | NACE/CLIO |
| IT | opération d'entrée-sortie | radiale overbrenging. |
| IT | opération d'entrée-sortie | radiale opdracht |
| IT | organe d'entrée-sortie | in/uitvoereenheid |
| mech.eng. | orifice d'entrée et de sortie | inlaat en uitlaat |
| el. | points d'entrée et de sortie des éléments de programme | begin-en eindpunten van het programma |
| commun. | points d'entrée et de sortie pour la téléphonie d'une liaison en ligne | telefonie-ingangs-en uitgangspunten voor de lijnverbinding |
| comp., MS | port d'entrée/sortie | I/O-poort |
| IT | port d'entrées/sorties | in-/uitgang |
| IT | porte d'entrée/sortie | in/uitvoerpoort |
| IT | porte d'entrée-sortie | in-uitgangspoort |
| commun. | poste d'entrée/sortie | telestation |
| commun. | poste d'entrée/sortie | in-en uitvoerstation |
| transp., el. | poste à leviers libres d'entrée et de sortie | entrance-exit-toestel |
| transp., el. | poste à leviers libres d'entrée et de sortie | post met bedieningstoestel voor een "entrance-exit" relaisbeveiliging |
| transp., el. | poste à leviers libres d'entrée et de sortie | NX-toestel |
| transp., el. | poste à leviers libres d'entrée et de sortie | NX-post |
| transp., el. | poste à leviers libres d'entrée et de sortie | NX-bedieningstoestel |
| gen. | premier entré - premier sorti | first in - first out |
| IT, dat.proc. | premier entré-premier sorti | eerst in-eerst uit |
| account. | premier entré,premier sorti | fifo-methode |
| fin., IT | principe du "premier entré premier sorti" | FIFO-beginsel |
| fin., IT | principe du "premier entré premier sorti" | "first-in, first-out"-beginsel |
| IT, dat.proc. | processeur d'entrée/sortie interne | interne in/uitvoerprocessor |
| IT | processeur interne d'entrée/sortie | interne in/uitvoerprocessor |
| math. | processus d'entrée-sortie | input/output-proces |
| hobby, tech. | rapport de surfaces entrée et sortie | verhouding inlaat/uitlaatoppervlakte |
| IT | registre d'entrée/sortie | in/uitvoerregister |
| agric. | registre d'entrée et de sortie | voorraadregister |
| health., anim.husb. | registre des entrées et sorties | register van in- en uitgaande producten |
| transp. | régime d'entrées-sorties | entry-exit-systeem |
| mech.eng. | sas d'entrée et de sortie | wissellade |
| fish.farm. | signaler l'entrée d'un navire dans une zone et sa sortie de cette zone | binnenvaren in en uitvaren uit |
| IT | simultanéité d'entrée/sortie | in/uitvoergelijktijdigheid |
| stat. | statistiques des entrées-sorties | input-output statistiek |
| IT, dat.proc. | superviseur d'entrée-sorties informatiques | bedrijfssysteem voor in-en uitvoergegevens |
| transp., environ. | surveillance et contrôle des transferts de déchets à l'intérieur, à l'entrée et à la sortie de la Communauté européenne | toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen binnen, naar en uit de Europese Gemeenschap |
| IT, dat.proc. | système d'entrées-sorties | perifere in-/uitvoerverwerkingseenheid |
| IT | système de gestion des entrées/sorties | in/uitvoerbesturingssysteem |
| immigr. | système d'enregistrement des entrées et des sorties | inreis-/uitreissysteem |
| transp. | système entrée-sortie | entry-exit-systeem |
| automat. | système limité par entrée et sortie | van toe- en uitvoer afhankelijk system |
| IT | système premier entré premier sorti | FIFO-geheugen |
| econ., fin. | tableau des entrées-sorties | input output tabel |
| stat., fin. | tableau entrées-sorties | input-output tabel |
| stat., fin. | tableau entrées-sorties | input-outputtabel |
| stat., fin. | tableau entrées/sorties | input-output tabel |
| stat., fin. | tableau entrées/sorties | input-outputtabel |
| econ. | tableau Entrées-Sorties | input-output tabel |
| econ., fin. | tableau entrées-sorties | input output tabel |
| econ. | tableau Entrées-Sorties annuel | jaarlijkse input output tabel |
| econ. | tableau Entrées-Sorties aux prix de production | input-output tabel tegen voortbrengingsprijzen |
| econ. | tableau Entrées-Sorties aux prix départ-usinetableau hors TVA déductible | input-output tabel tegen prijzen af-producenttabel zonder aftrekbare BTW |
| econ. | tableau Entrées-Sorties aux prix mixtes | input-output tabel tegen gemengde prijzen |
| econ. | tableau Entrées-Sorties quinquennal | vijfjaarlijkse input output tabel |
| stat. | tableaux entrees-sorties | input-output tabellen |
| account. | tableaux entrées-sorties | input-outputtabellen |
| IT | tampon d'entrée/sortie | in/uitvoerbuffer |
| transp. | tarification entrée/sortie | entry-exit-systeem |
| IT | test des entrées et sorties en régistre à décalage | BS test |
| IT | test sur les données d'entrée et de sortie | zwarte doos-testen |
| gen. | timbre commun d'entrée et de sortie | gemeenschappelijke in-en uitreisstempel |
| gen. | toutes les entrées et sorties d'armes à feu | elke binnenkomst en elk uitgaan van vuurwapens |
| IT | tributaire de la vitesse des périphériques d'entrée/sortie | in/uitvoerafhankelijk |
| IT, dat.proc. | unité périphérique d'entrée/sortie de communication | communicatie-in/uitvoer eenheid |
| IT | vitesse d'entrée/sortie | in/uitvoersnelheid |
| market. | écart de valeur sur entrées et sorties de stock | prijsverschillen bij opname of verstrekking uit magazijn |
| market. | écart de valeur sur entrées et sorties de stock | prijsverschillen voor of achter het magazijn |
| market. | écart de valeur sur entrées et sorties de stock | prijsverschillen |
| commun. | écart total de phase entre l'entrée et la sortie | totale faseafwijking ingang versus uitgang |