| Subject | French | Dutch |
| industr., construct. | dispositif distributeur de prosuits d'ensimage | smoutinrichting |
| chem. | ensimage des textiles | smouten van textielvezels |
| industr., construct., met. | hotte d'ensimage | opvangkast voor glasvezels |
| industr., construct., met. | hotte d'ensimage | forming |
| industr., construct., met. | hotte d'ensimage | formeerkast |
| gen. | huile d'ensimage | smoutmiddel |
| industr., construct. | machine d'ensimage | machine voor het smouten van wol |
| gen. | produit d'ensimage | smoutmiddel |
| industr., construct., chem. | répartisseur d'ensimage | uitsmeerder |
| industr., construct., chem. | répartisseur d'ensimage | verdeler |