Terms containing dotation

Subject	French	Dutch
busin., labor.org.	apports en dotation	dotatie
law	budget des dotations	begroting van de Dotaties
fin.	capital de dotation	dotatiefonds
econ., fin., account.	capital de dotation	dotatiekapitaal
gen.	dotation annuelle	jaarlijkse middelen
market.	dotation aux amortissements pour l'exercice	afschrijvingskosten over een boekjaar
law, market.	dotation aux provisions	toevoeging aan de bestemmingsreserve
account.	dotation aux provisions spécifiques	toevoeging aan specifieke voorzieningen
fin.	dotation budgétaire initiale	oorspronkelijk op de begroting geraamd bedrag
fin.	dotation collective	collectieve voorziening
law	dotation communale	politiedotatie
law	dotation communale	gemeentelijke dotatie
law, fin.	dotation de base	basisdotatie
law, fin.	dotation de compensation	compensatiedotatie
health.	dotation de logistique catastrophe	logistieke uitrusting bij rampen
law, fin.	dotation de péréquation	perekwatiedotatie
gen.	dotation de renouvellement	storting in een vernieuwings fonds
gen.	dotation de renouvellement	vervangingsreserve
gen.	dotation de renouvellement	vernieuwingsreserve
gen.	dotation de renouvellement	vernieuwingsfonds
gen.	dotation de renouvellement	dotatie aan vernieuwingsfonds
fin.	dotation des agences étrangères	middelen van vestigingen in het buitenland
fin.	dotation des agences étrangères	middelen van buitenlandse vestigingen
market.	dotation des ressources propres	toewijzing van eigen middelen
fin.	dotation des succursales	middelen van bijkantoren
polit., loc.name., fin.	dotation du Fonds	financiële toewijzing voor het Fonds
fin.	dotation en capital	kapitaalverstrekking
fin.	dotation en capital	kapitaalinbreng
fin.	dotation en capital	kapitaalinjectie
fin.	dotation en capital	geldinjectie
fin.	dotation en fonds propres	van eigen kapitaal voorzien
polit.	dotation financière	bedrag van de toegewezen middelen
gen.	dotation fixe en espèces	vaste toewijzing in geld
gen.	dotation globale	totale toewijzing
health.	dotation médicale	medische uitrusting
pharma.	dotation médicale	geneesmiddelenvoorziening
fin.	dotation ou apport de l'Etat	toewijzing of inbrengen van de staat
gen.	dotation ou prélèvement du fonds pour dotations futures	toevoeging of onttrekking aan het fonds voor toekomstige toewijzingen
fin.	dotation patrimoniale	krediettoewijzing
fin.	dotation patrimoniale	vermogen
fin.	dotation patrimoniale	dotatie
gen.	dotation pluriannuelle	meerjarige toewijzing
law	dotation policière	gemeentelijke dotatie
law	dotation policière	politiedotatie
fin., econ., account.	dotation primitive	oorspronkelijke toewijzing
fin.	dotation primitive inscrite dans le budget	oorspronkelijke aanwijzing op de begroting
fin.	dotation programmable	programmeerbare toewijzing
gen.	dotation spéciale	speciale toewijzing
fin.	dotation spécifique	specifieke voorziening
fin., industr.	dotation spécifique reconversion	specifiek bedrag voor "omschakeling"
fin.	dotation Stabex	Stabex-toewijzing
insur.	dotations forfaitaires	forfaitaire toewijzingen
gen.	dotations spécifiques	specifieke uitkeringen
gen.	engagement de la dotation globale	vastlegging van de in totaal toegewezen middelen
econ., fin.	excédent des reprises sur les dotations	saldo onttrekkingen-toevoegingen
econ., fin., account.	fonds de dotation	dotatiekapitaal
fin.	fonds de dotation	stichting
law, market.	fonds de dotation	dotatiefonds
social.sc.	Fonds de dotation des pensions de guerre	Dotatiefonds voor oorlogspensioenen
gen.	fonds pour dotations futures	fonds voor toekomstige toewijzingen
fin.	inscription de la dotation globale à la réserve	opneming in de reserve van de totale toewijzing
econ.	la dotation est rétablie à son niveau initial	deze toewijzing wordt weer tot haar oorspronkelijk niveau aangevuld
fin.	politique à dotation pluriannuelle	beleidsmaatregel met meerjarige toewijzing
econ.	politique à dotation pluriannuelle	beleidsmaatregelen met meerjarige toewijzing
immigr.	Recommandation du Conseil relative à la dotation en personnel et en équipements de détection des faux documents et des documents falsifiés dans les services de délivrance des visas des représentations à l'étranger ainsi que dans les administrations nationales chargées de la délivrance et de la prorogation des visas	Aanbeveling van de Raad inzake de uitrusting voor de herkenning van valse en vervalste documenten bij de visumdiensten van de buitenlandse vertegenwoordigingen en bij de binnenlandse diensten die bevoegd zijn voor de afgifte en verlenging van visa
fin.	reconstitution de la dotation du Fonds	verlenging van het fonds
gen.	rétablir la dotation	de toewijzing aanvullen
ed.	système de financement par dotation globale	lump-sum stelsel
ed.	système de financement par dotation globale	lump-sum bekostiging