Terms containing documentation

Subject	French	Dutch
work.fl.	Académie de Bibliothéconomie et de Documentation	Bibliotheek-en Dokumentatie-Akademie
commun., IT	acquisition,documentation et structuration des connaissances	kennisacquisitie,documentatie en structurering
work.fl.	activités auxiliaires d'organismes d'information et de documentation	hulpdiensten van informatie- en documentatie- instellingen
arts.	Association belge de documentation	Belgische Vereniging voor Documentatie
gen.	Bureau central de documentation et d'information pour les collectes	Stichting Centraal Archief en Inlichtingenbureau voor het Inzamelingswezen
work.fl., transp.	Bureau de Documentation	DocumentatiebureauB.D.van de U.I.C.
transp.	Bureau de Documentation de l'UIC	Documentatiebureau van de UIC
gen.	Bureau de Documentation du Bâtiment	Stichting Bureau Documentatie Bouwwezen
gen.	Bureau de Documentation et des Affaires Administratives	Bureau Documentatie en Administratieve Zaken
gen.	Bureau de la Documentation, de l'Information interne et de la Bibliothèque	Bureau Documentatie, interne informatie en bibliotheek
gen.	Bureau de Terminologie et de Documentation	Bureau Terminologie en Documentatie
tax.	Bureau international de documentation fiscale	Internationaal Belasting Documentatie Bureau
gen.	Bureau international de documentation fiscale	Internationaal Belastingdocumentatiebureau
agric., industr., construct.	Bureau national de documentation sur le bois	Nationaal houtvoorlichtingsbureau
environ.	cahier de documentation	informatiesetje/-kit
environ.	cahier de documentation	informatieset
gen.	Centre belge d'étude et de documentation de l'eau, de l'air et de l'environnement	Belgisch studie-en documentatiecentrum voor water, lucht en leefmilieu
industr., construct.	Centre communautaire de documentation sur les risques industriels	communautair documentatiecentrum voor industrïele risico's
work.fl.	centre de documentation	informatiecentrum
environ.	centre de documentation	documentatie centrum
econ.	centre de documentation	documentatiecentrum
work.fl.	centre de documentation	centrale documentatie-instelling
gen.	Centre de documentation	documentatiecentrum
industr., construct.	Centre de documentation communautaire sur les risques industriels	Communautair Documentatiecentrum voor Industriële Risico's
environ.	centre de documentation environnementale	centrum voor milieudocumentatie
gen.	Centre de documentation et de recherche	Centrum voor documentatie
arts., commun.	Centre de documentation européen	Europees documentatiecentrum
arts., commun.	Centre de documentation européenne	Europees documentatiecentrum
gen.	Centre de documentation européenne	Europees Documentatiecentrum
commun.	Centre de documentation parlementaire	Parlementair Documentatiecentrum
gen.	centre de documentation sur la sûreté et les réglementations en biotechnologie	Biosafe-centrum
gen.	centre de documentation sur la sûreté et les réglementations en biotechnologie	documentatiecentrum over veiligheid en reglementeringen in de biotechnologie
gen.	Centre de Documentation sur les Partis politiques neerlandais	Documentatiecentrum Nederlandse Politieke Partijen
industr.	centre de documentation sur les risques industriels	documentatiecentrum over industriële risico's
immigr., UN	Centre de documentation sur les réfugiés	Centrum voor Documentatie over Vluchtelingen
agric.	Centre de publication et de documentation agricoles	Centrum voor Landbouwpublicaties en Landbouwdocumentatie
agric.	Centre de publications et de documentation agricoles	Centrum voor Landbouwpublicaties en Landbouwdocumentatie
social.sc.	Centre de recherche et de documentation sur les conditions de vie	Centrum voor onderzoek en documentatie inzake de levensomstandigheden
law, work.fl.	Centre de recherche scientifique et de documentation	Wetenschappelijk Onderzoek-en Documentatiecentrum
social.sc.	Centre de recherches et de documentation sur les conditions de la vie	Centrum voor onderzoek en documentatie inzake de levensomstandigheden
gen.	Centre d'information et de documentation	Centrum voor informatie en documentatie
work.fl., commun.	Centre d'information et de documentation du mouvement ouvrier chrétien	Bibliotheek-,informatie-en documentatiecentrum van de kristelijke arbeidersbeweging
econ., work.fl.	Centre d'information et de documentation en sciences économiques et sociales	Centrum voor informatie en documentatie in economische en sociale wetenschappen
gen.	Centre d'Information et de Documentation pour la Géographie des Pays-Bas	Informatie- en Documentatie-Centrum voor de Geografie van Nederland
IT	Centre d'information et de documentation sur les médecines parallèles	Stichting Informatie en Documentatiecentrum Alternatieve Geneeswijzen
gen.	Centre d'étude et de documentation sur l'Afrique	Afrikaans studie-en documentatiecentrum
gen.	Centre d'études et de documentation africaines	Afrikaans studie-en documentatiecentrum
ed., work.fl.	Centre d'études et de documentation Emile Vandervelde	Studie-en documentatiecentrum Emile Vandervelde-instituut
social.sc., nat.sc.	centre d'études et de documentation "Guerre et Sociétés contemporaines"	Studie- en Documentatiecentrum "Oorlog en Hedendaagse Maatschappij"
gen.	Centre européen de documentation et d'études gérontologiques	Europees Centrum voor documentatie en gerontologie, Brussel
environ.	Centre européen de documentation sur l'environnement	Europees Centrum voor milieudocumentatie
nat.sc.	Centre européen de recherche et de documentation parlementaire	Europees centrum voor parlementair onderzoek en documentatie
polit.	Centre européen de recherche et de documentation parlementaires	Europees Centrum voor parlementair onderzoek en documentatie
econ.	Centre européen de recherche et de documentation parlementaires	Europees centrum voor parlementair onderzoek en documentatie
gen.	Centre international de documentation économique et sociale africaine	International Centre for African Social and Economic Documentation
social.sc., arts.	Centre international d'études et de documentation sur les Communautés européennes	Internationaal Onderzoeks- en documentatiecentrum over de Europese Gemeenschap
gen.	Centre latino-américain de documentation économique et sociale	Latijns-Amerikaans Centrum voor economische en sociale documentatie
gen.	Centre scientifique d'Information et de Documentation	Wetenschappelijk Voorlichtings- en Documentatie-centrum
gen.	centres d'information et de documentation des Etats ACP	Informatie- en documentatiecentra van de ACS-staten
gen.	Chef de la Division de l'information de la Documentation et de la Bibliothèque	Hoofd v.d. Afd. Voorlichting, Documentatie en Bibliotheek
gen.	Comité de la recherche scientifique et technique CREST / Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques CIDST, protection environnement	Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek CREST / Comité voor wetenschappelijke en technische informatie en documentatie CIDST, milieubescherming
arts., nat.sc.	Comité de l'information et de la documentation scientifique et technique	Comité voor wetenschappelijke en technische informatie en documentatie
gen.	Comité de l'information et de la documentation scientifique et technique CIDST	Comité voor Wetenschappelijke en Technische Informatie en Documentatie CIDST
IT, tech., R&D.	Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques	Comité voor wetenschappelijke en technische informatie en documentatie
gen.	Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques	Comite voor wetenschappelijke en technische informatie en documentatieCIDST
commer., polit., IT	Coopération dans l'automatisation des données et de la documentation concernant les importations/exportations et l'agriculture	samenwerking op het gebied van automatisering van gegevens en documentatie betreffende invoer/uitvoer en landbouw
commer., polit., agric.	Coopération dans l'Automatisation des Données et de la Documentation dans les Importations/exportations et l'Agriculture	Programma op lange termijn inzake het gebruik van telematica voor de communautaire informatiesystemen betreffende in-en uitvoer en het beheer en de financiële controle van landbouwmarktordeningen
agric., R&D.	Coopération en information et documentation agricole tropicale et subtropicale	Samenwerking inzake documentatie en informatie op het gebied van tropische en subtropische landbouw
fin., IT, agric.	Coopération pour l'automatisation des Données et de la Documentation concernant les Importations/Exportations et l'Agriculture	Programma op lange termijn inzake het gebruik van telematica voor de communautaire informatiesystemen betreffende in- en uitvoer en het beheer en financiële controle van landbouwmarktordeningen
work.fl.	diffusion sélective de la documentation	doelbewuste of : selectieve verspreiding van documenten
gen.	Direction centrale de la Documentation	Centrale Directie Documentatie
work.fl.	Direction centrale de l'Information, de la Documentation et de la Bibliothèque	Centrale Directie Voorlichting,Documentatie en Bibliotheek
gen.	Direction de la Documentation et des Archives	Directie Documentatie en Archieven
gen.	Direction des éditions et de la documentation	Directie Uitgeverij en Documentatie
gen.	Direction générale des études et de la documentation du ministère des affaires économiques	Algemene directie voor studiën en documentatie van het ministerie van economische zaken
fin.	Direction nationale des enquêtes et de la documentation	Directoraat voor douanetechnische kwesties
gen.	Division de Documentation et de la Bibliothèque	Afdeling Documentatie
gen.	Division de l'Information et de la Documentation sur l'Enseignement agricole	Afdeling Voorlichting en Documentatie Landbouwonderwijs
gen.	Division Documentation des Nations Unies	Afdeling VN-Documentatie
work.fl.	Division Documentation et Bibliothèque	Afdeling Documentatie en Bibliotheek
gen.	Division d'étude de l'architectonique et de la documentation	Stafafdeling Bouwkundig Onderzoek en Documentatie
gen.	Division Principale d'Etudes et de Documentation	Hoofdafdeling Onderzoek en Documentatie
work.fl.	Division principale Documentation et Bibliothèque	Hoofdafdeling Documentatie en Bibiotheek
work.fl., agric.	documentation agricole	landbouwdocumentatie
work.fl., agric.	documentation agricole	agrarische documentatie
work.fl., IT	documentation automatique	geautomatiseerde documentatie
work.fl., IT	documentation bibliographique	literatuurdocumentatie
work.fl., IT	documentation bibliographique	indirecte documentatie
comp., MS	documentation commerciale	verkoopdocumentatie
work.fl., IT	documentation conceptuelle	begrippendocumentatie
work.fl., IT	documentation conceptuelle directe	directe begrippendocumentatie
work.fl., IT	documentation conceptuelle indirecte	indirecte begrippendocumentatie
work.fl., IT	documentation concernant des cas	gevallendocumentatie
work.fl., IT	documentation concernant des documents cinématographiques	filmdocumentatie
work.fl., IT	documentation concernant des documents photographiques	fotodocumentatie
work.fl., IT	documentation concernant des expériences	experimentendocumentatie
work.fl., IT	documentation concernant des individus	individuendocumentatie
work.fl., IT	documentation concernant des personnes	personendocumentatie
work.fl., IT	documentation concernant des produits	productendocumentatie
work.fl., IT	documentation concernant des événements	voorvallendocumentatie
work.fl., IT	documentation concernant des événements	evenementendocumentatie
comp., MS	Documentation de base de données	Databasedocumentatie
transp., avia.	documentation de masse et centrage	documentatie omtrent massa en zwaartepunt
market.	documentation de vente de la franchise	verkoopboek van de franchise
transp., avia.	documentation de vol	bescheiden en boeken tijdens de vlucht aan boord
work.fl., IT	documentation directe	feiten-documentatie
work.fl., IT	documentation directe	gegevensdocumentatie
work.fl., IT	documentation directe	directe documentatie
work.fl., IT	documentation directe concernant des individus	directe individuendocumentatie
work.fl., IT	documentation directe concernant des événements	directe evenementendocumentatie
IT	documentation du central	documentatie van de telefooncentrale
IT	documentation d'un système	systeemdocumentatie
work.fl., IT	documentation encyclopédique	universele documentatie
med.	Documentation et archives	Documentatie en archieven
IT	documentation graphique	grafische documentatie
work.fl., IT	documentation indirecte	indirecte documentatie
work.fl., IT	documentation indirecte	literatuurdocumentatie
work.fl., IT	documentation indirecte concernant des événements	indirecte evenementendocumentatie
work.fl., IT	documentation indirecte concernat des individus	indirecte individuendocumentatie
law, immigr.	documentation judiciaire	justitiële documentatie
econ., IT	documentation micro-économique	Documentatie micro-economie
work.fl., IT	documentation multidisciplinaire	opdrachtgerichte documentatie
work.fl., IT	documentation multidisciplinaire	multi-disciplinaire documentatie
gen.	documentation parlementaire	formele documentatie
work.fl., IT	documentation primaire	literatuurdocumentatie gebaseerd op primaire documenten
fin.	documentation promotionnelle	reclamemateriaal
work.fl., IT	documentation relative à des documents sonores	geluidsdocumentatie
gen.	documentation relative à l'appel d'offres	aanbestedingsstukken
gen.	documentation relative à l'appel d'offres	aanbestedingsdossier
work.fl., IT	documentation secondaire	literatuurdocumentatie gebaseerd op secundaire documenten
gen.	documentation souterraine	grijze literatuur
work.fl., IT	documentation spécialisée	gespecialiseerde documentatie
stat.	documentation statistique	statistische documentatie
work.fl., tech.	documentation technique	vakdocumentatie
work.fl., tech.	documentation technique	vakgebiedsdocumentatie
work.fl., tech.	documentation technique	technische documentatie
gen.	documentation technique	technische brochures
work.fl., IT	documentation universelle	universele documentatie
gen.	documentation à caractère touristique	documentatiemateriaal van toeristische aard
work.fl., IT	documentation événementielle	evenementendocumentatie
work.fl., IT	documentation événementielle	voorvallendocumentatie
work.fl., IT	documentation événementielle directe	directe evenementendocumentatie
work.fl., IT	documentation événementielle indirecte	indirecte evenementendocumentatie
cultur.	Fondation Donemus de documentation sur la musique néerlandaise	Stichting Documentatie Nederlandse Muziek
work.fl.	Fondation pour la formation commune Archives, Bibliothèque, Documentation et Traitement de l'Information	Stichting gemeenschappelijke Opleiding voor Archief,Bibliotheek,Documentatie en Informatiebewerking
work.fl.	Fondation pour les académies de bibliothéconomie et de documentation	Stichting bibliotheek-en dokumentatie-academies
gen.	fonds de documentation scientifique ouvert	open bestand van wetenschappelijke documentatie
gen.	Fédération des organisations dans le domaine des bibliothèques, de l'information et de la documentation	Federatie van Organisaties op het gebied van Bibliotheek-,Informatie-en
econ.	Fédération internationale de documentation	Internationale Federatie voor documentatie
gen.	Groupe ad hoc " Documentation sur l'énergie "	Ad-hoc groep Energiedocumentatie
med.	Groupe de travail " Documentation sur la formation de base des médecins "	Werkgroep Documentatieover de medische basisopleiding
gen.	Groupe de travail interinstitutionnel " Terminologie-documentation " GIIT	Interinstitutionele werkgroep Terminologie - Documentatie GIIT
gen.	Groupe de travail " Politique de documentation de la Commission "	Werkgroep Documentatiebeleid van de Commissie
gen.	Groupe de travail spécialisé permanent " Documentation sur les brevets "	Permanente gespecialiseerde groep Octrooiendocumentatie
gen.	Groupe de travail spécialisé permanent " Système de documentation et d'information métallurgiques SDIM "	Permanente gespecialiseerde groep Documentatie- en informatiesysteem voor de metallurgie SDIM
gen.	Groupe de travail " Systèmes de recherche de documentation juridique dans la Communauté "	Werkgroep Systemen voor het opzoeken van juridische documentatie in de Gemeenschap
gen.	Groupe de travail " Terminologie et documentation "	Werkgroep Terminologie - Documentatie
gen.	Groupe interservices " Statistiques et documentation dans le domaine de l'éducation "	Gemeenschappelijke groep " Statistiek onderwijs en documentatie "
environ.	indexage de la documentation	het indexeren van informatie
environ.	indexation de la documentation	het indexeren van informatie
work.fl., IT	information et documentation	informatie- en documentatie/wezen
nat.sc.	Information et documentation scientifique et technique	Wetenschappelijke en technologische informatie en documentatie
R&D.	information et documentation scientifiques et techniques	Wetenschappelijke en technische informatie en documentatie
work.fl., social.sc.	Information et documentation sur les langues moins répandues	Informatie en documentatie over minderheidstalen
work.fl., social.sc.	Information et documentation sur les langues moins répandues	Informatie en documentatie inzake minderheidstalen
work.fl.	Institut belge d'Information et de Documentation	Belgische Instituut voor Voorlichting en Dokumentatie
gen.	Institut national néerlandais pour la Documentation de Guerre	Rijksinstituut voor Oorlogsdocumentatie
gen.	Institut néerlandais de la Documentation et de l'Enregistrement	Nederlands Instituut voor Documentatie en Registratuur
arts.	Institut royal de documentation sur la guerre	Rijks Instituut voor Oorlogs Documentatie
gen.	instruments d'information et de documentation	informatie- en documentatiefaciliteiten
gen.	Interprétation,formation,documentation	Vertolking,opleiding,documentatie
IT	langage de documentation de bureau	kantoor-documenttaal
gen.	le chef de la division de l'information de la documentation et de la bibliothèque	Hoofd v.d. Afd. Voorlichting, Documentatie en Bibliotheek
gen.	les résultats peuvent être transmis à des fins de documentation	de resultaten kunnen worden doorgegeven voor documentatie doeleinden
law	Loi sur la documentation judiciaire et les certificats de bonne vie et moeurs	Wet op de justitiële documentatie en op de verklaringen omtrent het gedrag
gen.	mise à jour de documentation publicitaire	bijhouden van reclamedocumentatie
gen.	mise à jour de documentation publicitaire	bijhouden van reclame documentatie
gen.	Musée et Centre de documentation frisons	Fries Letterkundig Museum en Documentatiecentrum
cultur.	Musée et centre de documentation littéraire néerlandais	Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum
gen.	Office de documentation et d'investigation sur les crimes du communisme	Bureau voor het Onderzoek naar Communistische Misdaden
work.fl.	organisme de prestation de services d'information et de documentation	dienstverlening van informatie- en documentatie-instellingen
work.fl., IT	organismes d'information et documentation	informatie- en documentatie- instelling
gen.	Pool de documentation médicale sections Pneumoconioses et Brûlures	Centrum voor medische documentatie afdelingen Pneumoconioses en Verbrandingen
work.fl., IT	principes de la documentation	documentatieprincipe
patents.	produits de l'imprimerie, à savoir livres, périodiques, rapports, bases de données, guide d'utilisateurs, documentation et autres publications	drukwerken, te weten boeken, tijdschriften, rapporten, gegevensbanken, handleidingen, documentatie en andere publicaties
patents.	produits de l'imprimerie, à savoir livres, périodiques, rapports, bases de données, guides d'utilisateur, documentation et autres publications, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils	drukwerken, te weten boeken, tijdschriften, rapporten, gegevensbanken, handleidingen, documentatie en andere publicaties, leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen)
work.fl., IT	professionnels de la documentation	documentatiepersoneel
fish.farm.	programme de documentation des captures	vangstdocumentatieprogramma
law, econ.	programme de documentation scientifique	literatuurprogramma
ed.	rassemblement de documentation et de statistiques actuelles dans le domaine de l'éducation	bijeenbrengen van actuele documentatie en statistieken op onderwijsgebied
gen.	registre de documentation criminelle	Algemeen Documentatie Register
fin.	relais d'information et de documentation	voorlichtings- en documentatienetwerk
work.fl., social.sc.	Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenne	Informatie en documentatie over minderheidstalen
work.fl., social.sc.	Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenne	Informatie en documentatie inzake minderheidstalen
work.fl., environ.	réseau européen de documentation et d'information sur le tourisme et l'environnement	Europees documentatie-en informatienet inzake toerisme en milieu
work.fl., IT	science de l'information et de la documentation	informatie- en documentatie/wetenschap
gen.	secteur de la gestion de la documentation et de l'édition	Sector Documentbeheer en Publicaties
gen.	Section de la documentation	Sectie voor Onderwijsresearch en Documentatie
gen.	Section de la Documentation et de l'Information	Sectie Documentatie en Informatie
polit., IT	Service central automatisé de documentation	Centrale geautomatiseerde documentatiedienst
gen.	service central de documentation	centrale documentatiedienst
work.fl.	service de documentation	documentatie-instelling
gen.	Service de Documentation Extérieure et de Contre-Espionnage	Service de Documentation Extérieure et de Contre- Espionnage
work.fl.	service de documentation spécialisé	vakdocumentatie-instelling
gen.	Service de la Documentation	Sectie Documentatie
gen.	Service documentation - Bruxelles	Dienst documentatie - Brussel
law, ed.	Service d'études et de documentation juridique internationale	Dienst studie en internationale rechtsdocumentatie
polit.	Service Privilèges et documentation	dienst Privileges en Documentatie
unions.	Services de documentation y compris recherche auprès des sources publiques	Documentatie met inbegrip van Onderzoek publieke bronnen
law	Sous-Division de l'administration et de la documentation	Onderafdeling Administratie en Documentatie
gen.	superviser la documentation du conseil d'administration	kennis nemen van de bescheiden van de Raad van Bestuur
lab.law.	système communautaire de documentation sur l'emploi	communautair documentatiesysteem inzake werkgelegenheid
work.fl., IT	système conceptuel de documentation	conceptioneel documentatiesysteem
work.fl., IT	système concret de documentation	materieel documentatiesysteem
work.fl., IT	système de documentation	documentatiesysteem
IT, met.	Système de documentation et d'information métallurgiques	Documentatie- en informatiesysteem voor de metallurgie
work.fl., IT	système de documentation pour les hôpitaux	ziekenhuisdocumentatie/systeem
work.fl., IT	système de documentation scientifique	wetenschappelijke documentatie
ed.	Système européen de documentation et d'information en matière d'éducation	Europees documentatie- en informatiesysteem inzake opvoeding, vorming en onderwijs
nucl.phys.	Système européen de documentation nucléaire	Europees nucleair documentatiesysteem
IT, lab.law.	Système Européen de Documentation sur l'Emploi	Europees Systeem van Documentatie met betrekking tot Werkgelegenheid
law, IT	Système interinstitutionnel de documentation automatisée pour le droit communautaire	Interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie voor het Gemeenschapsrecht (Communitatis Europae Lex)
gen.	système interinstitutionnel de documentation automatisée pour le droit communautaire CEE	interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie van het gemeenschapsrecht EEG
IT	Système interinstitutionnel de documentation automatisée relative au droit communautaire	Interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie voor het Gemeenschapsrecht
law, IT	système interinstitutionnel de documentation automatisée relative au droit communautaire	interinstitutioneel geautomatiseerd documentatiesysteem inzake het gemeenschapsrecht
IT, nucl.phys.	Système international de documentation nucléaire	Internationaal informatiesysteem op het gebied van de kernenergie
el., UN	Système international de documentation nucléaire	Internationaal Nucleair Informatiesysteem
interntl.trade.	tenir la documentation	de registers bijhouden
gen.	unité documentation et sensibilisation	eenheid documentatie en sensibilisering
gen.	utilisation de laboratoires, de bibliothèques scientifiques et d'autres centres de documentation	het gebruik van laboratoria, wetenschappelijke bibliotheken en andere documentatiecentra