Subject | French | Dutch |
med. | angiomatose diffuse cortico-méningée | syndroom van Bogaert-Divry |
med. | angiome universel diffus du corps | angioma corporis universale Fabry |
med. | angiome universel diffus du corps | angioma corporis diffusum |
med. | anévrisme diffus | aneurysma diffusum |
med. | anévrisme diffus | diffuus aneurysma |
med. | anévrisme diffus | aneurysma axiale |
med. | atrophie cutanée idiopathique diffuse | atrophia cutis (acrodermatitis chronica atrophicans) |
med. | atrophie cutanée idiopathique diffuse | atrophia cutis idiopathica (acrodermatitis chronica atrophicans) |
med. | atrophie cutanée idiopathique diffuse | acrodermatitis chronica atrophicans |
med. | atrophie cérébelleuse diffuse de Brouwer | diffuse cerebellumatrofie |
nat.sc., agric. | bois à pores diffus | verstrooidporige houtsoort |
nat.sc., agric. | bois à pores diffus | verspreidporig hout |
med. | calcinose diffuse | calcinosis universalis |
med. | capillaropathie rénale diffuse aigue | capillaropathia universalis acuta |
earth.sc. | champ acoustique diffus | diffuus veld |
earth.sc. | champ acoustique diffus | diffuus geluidsveld |
earth.sc. | champ diffus | strooiveld |
earth.sc. | champ diffus | diffuus veld |
earth.sc. | champ sonore diffus | diffuus geluidsveld |
earth.sc. | champ sonore diffus | diffuus veld |
med. | cholédocite diffuse | cholangitis obliterans |
med. | chondrocalcinose articulaire diffuse | chondrocalcinosis articularis (chondrocalcinosis articularis) |
el. | code à convolution diffus | diffuse convolutiecode |
med. | coloration rouge soutenue diffuse | diffuse dieprode kleur |
IT, life.sc. | couche F diffuse | F-spreidingslaag |
commun., el. | distance caractéristique de champ diffus | galmstraal |
environ. | déversement diffus | diffuze lozing |
commun., IT | F diffus dans l'espace | F-spreiding in de ruimte |
commun., IT | F diffus de type équatorial | equatoriaal type spread F |
tech., industr., construct. | facteur de réflectance diffuse dans le bleu | reflectie voor blauw licht |
tech., industr., construct. | facteur de réflectance diffuse ISO dans le bleu | reflectie voor blauw licht |
transp., tech., law | facteur de transmission diffuse | diffuse doorlatingsfactor |
agric., mech.eng. | front de sublimation diffus | sublimatiezone |
earth.sc. | front diffus | diffuus front |
met., el. | fumées diffuses | secundaire emissies |
med. | gliomatose cérébrale diffuse | gliomatosis cerebralis diffusa |
med. | gliose cérébrale diffuse | gliosis diffusa |
med. | gliose diffuse réactive | gliosis diffusa |
med. | goitre diffus | struma diffusa |
obs., health. | histiocytose langerhansienne diffuse généralisée | syndroom van Abt-Siwe-Letterer |
gen. | hotte de captage des fumées diffuses | dakafzuiginstallatie |
med. | hémorragie diffuse | bloedtransudatie |
med. | hétérotopie laminaire diffuse | diffuse laminaire heterotopie |
med. | kératite parenchymateuse diffuse | keratitis parenchymatosa |
med. | kératose palmoplantaire diffuse | keratosis palmoplantaris diffusa |
med. | kératose palmo-plantaire diffuse circonscrite Thost Unna | syndroom van Unna-Thost (keratosis palmoplantaris diffusaocircumscripta Thost Unna) |
earth.sc., life.sc. | lumière diffuse | strooilicht |
nat.sc. | lumière diffuse | gedempt licht |
earth.sc., life.sc. | lumière diffuse | diffuus licht |
nat.sc. | lumière diffuse | verstrooid licht |
nat.sc. | lumière diffuse | diffuse verlichting |
med. | lésion axonale diffuse | diffuus axonaal letsel |
med. | mésothéliome malin diffus | diffuus kwaadaardig mesothelioom |
nat.sc., agric. | orme diffus | steeliep (Ulmus effusa, Ulmus laevis) |
med. | phlegmon diffus | phlegmona diffusa |
med. | phlegmon diffus | diffuus absces |
IT, life.sc. | phénomène "F diffus" | F-spreidingslaag |
environ. | pollution diffuse | verspreide vervuiling |
environ. | pollution diffuse | diffuse verontreiniging |
med. | péritonite diffuse | peritonitis diffusa (peritonitis libera) |
med. | radiation diffuse émanée par l'atmosphère | kosmische stralen |
earth.sc. | rayonnement diffus | diffuse zonnestraling |
earth.sc. | rayonnement diffus | diffuse straling |
earth.sc. | rayonnement solaire diffus | diffuse straling |
earth.sc. | rayonnement solaire diffus | diffuse zonnestraling |
gen. | réflexion diffuse | diffuse reflectie |
earth.sc. | réflexion diffuse orthotrope | volkomen diffuse reflectie |
earth.sc. | réflexion diffuse uniforme | volkomen diffuse reflectie |
earth.sc. | réflexion semi-diffuse | gemengde reflectie |
med. | sclérose cérébrale diffuse | encephalitis periaxialis diffusa |
med. | sclérose cérébrale diffuse | sclerosis diffusa |
med. | sclérose cérébrale diffuse | ziekte van Schilder |
med. | sclérose cérébrale diffuse | encephalitis periaxialis |
econ. | services consommés collectivement,de façon diffuse et continue | diensten die collectief,diffuus en voortdurend worden verbruikt |
commun., el. | son diffus | verspreid klinkend |
phys.sc. | son diffus | diffuus geluid |
med. | souffrance cérébrale diffuse | verspreide hersenletsels |
environ. | source de pollution diffuse | diffuse bronnen |
environ. | source de pollution diffuse | diffuse bron |
environ. | source diffuse | oppervlakte bron |
environ. | source diffuse | diffuse bron |
environ. | source diffuse de pollution | bron van diffuse verontreiniging |
environ. | source diffuse de pollution | diffuse verontreinigingsbron |
environ. | sources diffuses | diffuse bronnen |
earth.sc. | stabilisation avec des frontières diffuses | stabilisatie met diffuse grenzen |
transp. | Trafic diffus | Niet-geconcentreerd vervoer |
earth.sc. | transmission diffuse | diffuse doorlating |
earth.sc. | transmission diffuse orthotrope | volkomen diffuse doorlating |
earth.sc. | transmission diffuse uniforme | volkomen diffuse doorlating |
earth.sc. | transmission semi-diffuse | gemengde doorlating |
life.sc. | transport des matériaux par ruissellement diffus | materiaalverplaatsing over erosiehellngen |
life.sc. | uranium diffuse | verspreid uranium |
chem. | utilisation diffuse | diffuus gebruik |
el. | écho diffus | gespreide echo |
earth.sc., life.sc. | éclair diffus | weerlicht |
earth.sc., life.sc. | éclair diffus | diffuse bliksem binnen een wolk |
life.sc. | éclairage diffus | weerlicht |
nat.sc. | éclairement diffus | diffuse verlichting |
nat.sc. | éclairement lumineux diffus | diffuse verlichting |
med. | élastome diffus de Dubreuilh | cutis rhomboidalis nuchae |
health. | électrode diffuse | referentie-elektrode |
met., el. | émissions diffuses | secundaire emissies |
environ. | émissions diffuses | diffuse emissies |
med. | épaississement pleural bilatéral diffus | bilateraal diffuse verdikking van de pleura |