Subject | French | Dutch |
el. | affaiblissement de diffraction | diffractiedemping |
el. | affaiblissement de diffraction | buigingsverlies |
el. | affaiblissement dû à la diffraction sur une seule arête en lame de couteau | demping op een enkele meskant |
el. | affaiblissement par diffraction | buigingsverlies |
el. | affaiblissement par diffraction | diffractiedemping |
industr., construct., chem. | analyse par diffraction X aux petits angles | röntgendiffractieanalyse onder een kleine hoek |
el. | angle de diffraction | diffractiehoek |
health. | angle de diffraction | buigingshoek |
earth.sc. | anneaux de diffraction | diffractiering |
tech. | appareil à diffraction | diffractietoestel |
tech. | appareil à diffraction | diffraktietoestel |
tech. | appareil à diffraction | buigingstoestel |
tech. | appareil à diffraction électronique | elektronendiffraktie-instrument |
tech. | appareil à diffraction électronique | elektronendiffractie-instrument |
gen. | appareils de diffraction microscopie | diffractie-apparaten microscopie |
el. | arête de diffraction | rand die diffractie veroorzaakt |
el. | caméra à diffraction des rayons X | röntgendiffractiecamera |
transp. | carburateur à diffraction | diffraktiecarburator |
earth.sc. | chambre de diffraction | diffractiekamer |
el. | champ créé par diffraction | veld door diffractie |
el. | champ dû à la diffraction | veldsterkte ten gevolge van diffractie |
tech. | cliché de diffraction électronique | elektronendiffractiediagram |
commun., IT | courbe de diffraction en champ proche | nabij-veld buigingspatroon |
commun., IT | courbe de diffraction en champ proche | Fresnel-buigingspatroon |
earth.sc. | diagramme de diffraction | diffractiebeeld |
commun., IT | diagramme de diffraction en champ proche | Fresnel-buigingspatroon |
commun., IT | diagramme de diffraction en champ proche | nabij-veld buigingspatroon |
health. | diffraction acoustique | diffractie |
commun., IT | diffraction acoustique | akoestische diffractie |
health. | diffraction acoustique | akoestische buiging |
commun. | diffraction côtière | kusteffekt |
tech. | diffraction de Fraunhofer | Fraunhofer-diffractie |
tech. | diffraction de Fresnel | Fresnel-diffractie |
industr., construct., chem. | diffraction de la lumière | diffractie |
el. | diffraction de rayons X | röntgendiffractie |
el. | diffraction de rayons X | afbuiging |
el. | diffraction des rayons x | röntgendiffractie |
el. | diffraction des rayons X | diffractie van röntgenstralen |
el. | diffraction des rayons x | afbuiging |
life.sc., el. | diffraction des vagues | diffractie van watergolven |
nat.sc. | diffraction d'électrons lents | diffractie van langzame elektronen |
industr., construct., chem. | diffraction d'électrons rapides | snelle-elektronendiffractie |
nat.sc. | diffraction neutronique | neutronendiffractie |
el. | diffraction par des obstacles | diffractie boven obstakels |
commun., IT | diffraction par le réflecteur secondaire | subreflectordiffractie |
el. | diffraction par le sol | diffractie door de bodem |
nat.sc. | diffraction par réflexion d'électrons rapides | diffractie door reflectie van snelle elektronen |
tech. | diffraction par un bord | breking aan de rand |
tech. | diffraction par un écran rond | diffractie bij een rond scherm |
commun., IT | diffraction par une arète en lame de couteau | meskantdiffractie |
commun., IT | diffraction par une arète vive | meskantdiffractie |
tech. | diffraction par une fente | diffractie bij een opening |
tech. | diffraction par une ouverture | diffractie bij een opening |
earth.sc. | diffraction radiographique à très haute pression | roentgen-diffractie bij zeer hoge druk |
el. | diffraction sphérique | sferische diffractie |
commun., IT | diffraction sur arête en lame de couteau | meskantdiffractie |
el. | diffraction sur des crêtes | diffractie boven bergkammen |
commun., IT | diffraction sur le réflecteur principal | hoofdreflectoroverbelichting |
commun., IT | diffraction sur le réflecteur secondaire | diffractie op de subreflector |
commun., IT | diffraction sur une lame de couteau | meskantdiffractie |
commun., IT | diffraction sur une seule lame de couteau | diffractie op een enkele hoek |
el. | diffraction sur une Terre sphérique régulière | diffractie boven een gladde sferische aarde |
commun., IT | diffraction transversale | transversale verstrooiing |
el. | diffraction x | afbuiging |
el. | diffraction x | röntgendiffractie |
commun., IT | diffraction à grande distance | lange-afstandsdiffractie |
met. | diffraction électronique | elektronendiffractie |
tech. | diffraction électronique | elektronendiffractieanalyse |
nat.sc. | diffraction électronique à basse énergie | diffractie van langzame elektronen |
tech. | dispositif de diffraction | diffractietoestel |
tech. | dispositif de diffraction | buigingstoestel |
tech. | dispositif de diffraction | diffraktietoestel |
earth.sc., tech. | examen par diffraction des rayons X en émergence rasante | roentgenterugstraalopname |
commun. | facteur de diffraction par la terre | schaduwfactor |
el. | fente de diffraction | diffractiespleet |
tech. | figure de diffraction | diffractiepatroon |
commun., IT | figure de diffraction de Fraunhofer | buigingspatroon van Fraunhofer |
commun., IT | figure de diffraction de Fresnel | Fresnel-buigingspatroon |
tech. | frange de diffraction | diffractiestreep |
tech. | image de diffraction | diffractiebeeld |
nat.sc. | Installation de diffraction neutronique pour grands composants | neutronendiffractometer voor grote stukken |
meas.inst. | instrument à diffraction | diffractometer |
meas.inst. | instrument à diffraction | diffractie-instrument |
met. | la détermination de leur structure cristallographique par diffraction électronique | bepalen van de kristalstructuur door middel van elektronendiffractie |
earth.sc. | lignes de diffraction | interferentiepatroon van afwisselend lichte strepenmaximaen donkere strepenminima |
commun., IT | limité par la diffraction | begrensd door diffractie |
el. | microscope à diffraction d'électrons | elektronische diffractiemicroscoop |
earth.sc. | ordre de diffraction | buigingsorde |
el. | perte de diffraction | buigingsverlies |
el. | perte de diffraction | diffractiedemping |
earth.sc., life.sc. | phénomène de diffraction | diffractieverschijnselen |
earth.sc., life.sc. | phénomène de diffraction | buigingsverschijnselen |
el. | propagation par diffraction | propagatie door diffractie |
el. | propagation par diffraction sphérique | sferische diffractie |
el. | propagation transhorizon avec diffraction sur une crête de montagne | transhorizon-transmissie met diffractie op een bergkam |
commun., el. | rayonnement de diffraction | overloopstraling |
commun., el. | rayonnement de diffraction | overstraling |
commun., el. | rayonnement de diffraction | spillover |
commun. | région de diffraction | diffractiegebied |
commun. | région de diffraction | buigingsgebied |
phys.sc. | réseau de diffraction | buigingsrooster |
phys.sc. | réseau de diffraction | diffractierooster |
phys.sc. | réseau de diffraction | tralie |
tech. | réseau de diffraction | buigingsraster |
phys.sc. | réseau de diffraction à traits | reflectierooster |
earth.sc. | réseaux de diffraction | tralieroosters |
earth.sc. | réseaux de diffraction | optische buigingsroosters |
earth.sc. | schéma de diffraction | diffractiebeeld |
earth.sc. | spectre de diffraction | buigingsspectrum |
health. | spectrographe à diffraction | kristalspectrometer |
health. | spectrographe à diffraction | kristalspectrograaf |
tech. | spectrographe à réseaux de diffraction | diffractiespectrograaf |
meas.inst. | spectroscope à diffraction | diffractiespectroscoop |
tech. | spectroscope à grille de diffraction | roosterspectroscoop |
el. | trajet avec diffraction sur des arêtes en lame de couteau | meskantdiffractiepad |
el. | zone de diffraction | diffractiegebied |
el. | énergie rayonnée par diffraction | energie uitgestraald door diffractie |
tech. | équipement de diffraction de rayons X à basse température sur monocristal | röntgendiffractieapparaat voor diffractie bij lage temperatuur aan een monokristal |