| Subject | French | Dutch |
| fish.farm. | garder à bord, transborder, débarquer, transporter, stocker, vendre, exposer ou mettre en vente | aan boord houden, overladen, aanvoeren, vervoeren, opslaan, verkopen, uitstallen of te koop aanbieden |
| agric. | navire tenu par contrat de débarquer ses prises | contractueel tot visaanvoerin...verplicht vaartuig |
| agric. | prise accessoire débarquée sans tri préalable | ongesorteerd aangevoerde bijvangst |
| econ. | quantité débarquée | geloste hoeveelheid |
| gen. | soldat débarqué | uitgestegen soldaat |
| fish.farm. | thonier astreint à débarquer la totalité de ses captures | vaartuig voor de tonijnvisserij die verplicht is zijn gehele vangst aan wal te brengen |