Terms containing datee

Subject	French	Dutch
Canada, comp., MS	ActiveX Data Objects	ActiveX-gegevensobjecten
commun.	affichage de la date	datumweergave
transp.	ajustement des dates d'effet	aanpassing van data voor de inwerkingtreding
comp., MS	Application de service Business Data Connectivity	Business Data Connectivity-servicetoepassing
commun.	bus d'entrée PCM-data	inkomende PCM/DATA buses
IT, dat.proc.	calcul sur date	berekening volgens datum
IT, dat.proc.	champ de type "date"	datumveld
comp., MS	code période par date	periodecode
hobby	coin daté	drukdatum
hobby, commun.	coin daté	datumrand
gen.	coin daté	hoek met datum
IT, dat.proc.	conflit de dates	datumconflict
IT, dat.proc.	constante de date	datumconstante
comp., MS	contrôle sélecteur de dates	besturingselement voor datumkiezer
IT, dat.proc.	convention de représentation de la date	datumweergavevorm
IT, dat.proc.	conversion de chiffres en dates	conversie van cijfers in datums
IT, dat.proc.	conversion de date en chaîne	conversie van een datum in een tekenreeks
IT, dat.proc.	conversion de format de date	datumweergaveconversie
IT, dat.proc.	conversion d'une chaîne en variable-date	conversie van een tekenreeks in een datum
hobby, transp.	coupon-date-libre	open biljet
IT, dat.proc.	data diddler	data diddler
IT	data-phone	datafoon
comp., MS	date anniversaire	jubileumdatum
gov., sociol.	date annuelle d'échéance	jaarlijkse vervaldag
IT, dat.proc.	date arithmétique	rekenkundige datum
comp., MS	date au format court	korte datumnotatie
comp., MS	date au format long	lange datumnotatie
gen.	date au plus tard	laatste tijdstip
gen.	date au plus tard	laatst toegestaan tijdstip
IT, dat.proc.	date au plus tard d'un événement	laatst toelaatbare gebeurtenisdatum
IT, dat.proc.	date au plus tôt	vroegst mogelijke datum
comp., MS	date au plus tôt	vertragingsdatum
ed.	date au plus tôt	vroegste tijdstip
IT, dat.proc.	date au plus tôt d'un événement	vroegste gebeurtenisdatum
law	date authentique	banderole
law	date authentique	band
law	date certaine	vaste datum
fin.	date change	datum van de deviezentransactie
patents.	date cible	streefdatum
commun., IT	date cible de livraison	beoogde leveringstermijn
work.fl., IT	date codée de fabrication	datumkode
comp., MS	date comptabilisation	boekingsdatum
fin.	date contractuelle d'échéance	contractuele vervaldatum
comp., MS	date courte	korte datumnotatie
fin., polit.	date d'acceptation de la déclaration	datum van aanvaarding van de aangifte
fin.	date d'achèvement de l'investissement	datum van voltooiing van de investering
comp., MS	date d'acquisition	verwervingsdatum
busin., labor.org.	date d'acquisition des actions ou parts	datum van verkrijging van de aandelen
comp., MS	date d'activation	begindatum
fin.	date d'annonce de mesure monétaire	tijdstip van mededeling van een monetaire maatregel
fin., IT	date d'appel	vervaldatum
econ., fin.	date d'appel de l'engagement	termijn voor beroep op nakoming van de verbintenis
stat.	date d'appréciation	peildatum
fin., IT	date d'arrivée	datum van aankomst
account.	date d'arrêt du bilan	balansdatum
fin., IT	date de calcul de MAC	MAC-berekeningsdatum
comp., MS	date de cession	afstotingsdatum
comp., MS	date de cession	afboekingsdatum
fin.	date de change	datum van de deviezentransactie
IT, dat.proc.	date de chargement	laaddatum
med.	date de chauffage dans le récipient final	datum van de warmtebehandeling in de laatse fles
agric.	date de classement	sorteerdatum
comp., MS	date de cloture	sluitingsdatum
gen.	date de clôture	balansdatum
commer.	date de clôture de la soumission	sluitingsdatum voor het indienen van voorstellen
fin.	date de clôture de la vente	afsluitingsdatum van de verkoop
account.	date de clôture des comptes	balansdatum
busin., labor.org., account.	date de clôture des comptes annuels de l'exercice antérieur	balansdatum van het vorige boekjaar
busin., labor.org., account.	date de clôture des comptes consolidés	afsluitingsdatum van de geconsolideerde jaarrekening
market.	date de clôture des offres	sluitingsdatum
fin.	date de clôture des registres	bericht van afsluiting
fin., account.	date de clôture des résultats	verslagleggingsdatum
account.	date de clôture du bilan	balansdatum
fin.	date de clôture du concours	sluitingsdatum van de prijsvraag
gen.	date de consolidation de la blessure	datum van de maximale graad van genezing van een wond
commer., food.ind.	date de consommation recommandée	minimumhoudbaarheidsdatum
commer., food.ind.	date de consommation recommandée	datum van minimale houdbaarheid
fin.	date de constat de l'arrêt du budget	datum van constatering van de vaststelling van de begroting
fin.	date de constitution d'un fonds	stichtingsdatum van een fonds
IT	date de création	creatiedatum
stat., commun.	date de distribution	leveringstermijn
commer., food.ind.	date de durabilité minimale	minimumhoudbaarheidsdatum
el.	date de début	startdatum
comp., MS	date de début	begindatum
IT, dat.proc.	date de début au plus tôt	vroegst mogelijke begindatum
comp., MS	date de début de cycle	begindatum van cyclus
IT, dat.proc.	date de début imposée	opgelegde startdatum
comp., MS	date de déclassement	buitengebruikstellingsdatum
patents.	date de délivrance	verleningsdatum
law	date de délivrance	datum van afgifte
law	date de délivrance	tijdstip van de emissie
law	date de délivrance	emissiedatum
fin.	date de départ	aanvangsdatum
fin.	Date de départ	Aanvangsdatum
stat.	date de dépôt	indieningsdatum
law	date de dépôt	indieningsdag
law	date de dépôt	datum van indiening
law	date de dépôt	datum van het depot
commun., IT	date de dépôt de la demande	datum van het verzoek om dienstverlening
law	date de dépôt de la demande de marque	datum van indiening van de aanvrage om het merk
transp.	date de dépôt d'un tarif	datum van indiening van een tarief
fin.	date de détachement	coupondatum
fin.	date de détachement des coupons	coupondatum
fin.	date de détachement du dividende	datum waarop een aandeel "ex-dividend" gaat
comp., MS	date de fermeture	sluitingsdatum
comp., MS	date de fin	einddatum
IT, dat.proc.	date de fin au plus tôt	vroegst mogelijke einddatum
comp., MS	date de fin de cycle	einddatum van cyclus
IT	date de fin de validité	vervaldatum
fin., IT	date de fin de validité	geldigheidsdatum
fin.	date de fin du processus	eindpunt
IT, dat.proc.	date de fin imposée	opgelegde einddatum
IT, dat.proc.	date de format américain	Amerikaanse weergavevorm van de datum
gen.	date de franchissement de la frontière	datum van grensoverschrijding
fin.	date de jouissance	genotsdatum
fin.	date de jouissance	datum vanaf dewelke het aandeel dividendgerechtigd is
law	date de la cessation des paiements	tijdstip van staking van betaling
law	date de la delivrance de l'octroi	toekenningsdatum
fin.	date de la demande	tijdstip van het verzoek
law	date de la notification de la décision attaquée	datum van betekening van de bestreden beslissing
law	date de la poste	datum poststempel
law	date de la poste	datum postmerk
fin.	date de la remise du compte de gestion	datum van overlegging van de jaarrekening
transp.	date de la réforme	datum van buitendienststelling
fin.	date de la transaction	business date
health.	date de l'accident	datum van het ongeval
health.	date de l'accouchement	bevallingsdatum
busin., labor.org.	date de l'assemblée de vérification	datum van de verificatievergadering
law	date de l'encaissement du numéraire	datum van inning van de contante betaling
account.	date de l'exercice comptable	balansdatum
fin., IT	date de l'instruction	instructiedatum
fin.	date de livraison	leveringsdatum
agric.	date de l'événement	datum van het feit
agric.	date de mise bas	geboortedatum
fin.	date de mise en application	datum van van kracht worden
commun., IT	date de mise en marche/d'arrêt	inbedrijfstellings-en uitbedrijfnemingsdatum
comp., MS	date de mise en service	ingebruikstellingsdatum
commun., IT	date de mise en service de l'installation	datum van ingebruikstelling van de installatie
commun., IT	date de mise en vigueur de l'abonnement	datum van de aanvang van de dienstverlening
fin., IT	date de modification	modificatiedatum
law	date de naissance	geboortedatum
busin., labor.org., account.	date de naissance des créances ou des dettes	datum waarop de vordering of schuld ontstaat
med.	date de paiement	beschikbaarheidsdatum
fin.	date de paiement	vervaldatum
fin.	date de paiement	betalingsdatum
med.	date de paiement	beschikbaarheid
med.	date de paiement	beschikbaar
commun.	date de paiement dépassée	overschrijding van de betalingstermijn
fin.	date de passage	datum van doorgang
gen.	date de perforation	Perforatiedatum
agric.	date de ponte	legdatum
agric.	date de première immatriculation dans l'État membre	datum van eerste registratie in de Lid-Staat
law	date de priorité	voorrangsdatum
patents.	date de priorité	prioriteitsdatum
insur.	date de prise d'effet	aanvangsdatum
insur.	date de prise d'effet	datum van inwerkingtreding
fin.	date de prise d'effet	datum van van kracht worden
econ., market.	date de prise d'effet de la garantie	datum van inwerkingtreding van de dekking
agric.	date de prise en charge	overnamedatum
law	date de production des dessins	datum waarop de tekeningen zijn ingediend
law	date de production des dessins	datum van indiening van de tekeningen
fin.	date de productivité d'intérêt	valutering
IT, dat.proc.	date de publication	publikatiedatum
work.fl., IT	date de publication	verschijningsdatum
fin., account.	date de publication des résultats	verslagleggingsdatum
nat.sc., agric.	date de pulvérisation	spuitprogramma
commer., food.ind.	date de péremption	vervaldatum
commer., food.ind.	date de péremption	uiterste consumptiedatum
gen.	date de péremption	uiterste gebruiksdatum
fin.	date de rachat	terugkoopdatum
fin.	Date de rachat	Terugkoopdatum
fin.	date de recouvrement	uiterste betalingsdatum
fin.	date de refixation du taux d'intérêt	eerstvolgende datum van rentevaststelling
fin.	date de remboursement	terugbetalingsdatum
fin.	date de remboursement anticipé	datum waarop vervroegde aflossing kan plaatsvinden
fin.	date de remboursement anticipé	datum van vervroegde aflossing
commun.	date de rentrée	inleveringsdatum
Canada, comp., MS	date de report	boekingsdatum
law	date de reprise de la procédure	datum van hervatting van de behandeling
transp.	date de retrait de la navigation	uitfaseringgsdatum
fin.	date de règlement	afrekeningstermijn
fin.	date de règlement	afwikkelingsdatum
fin.	Date de règlement	Valutadatum
insur., sec.sys.	date de réalisation du risque	datum waarop de verzekerde gebeurtenis heeft plaatsgevonden
fin.	date de réalisation d'un bénéfice	tijdstip van realisering van winst
comp., MS	date de réception	ontvangstdatum
construct.	date de réception	datum van ingebruikstelling
comp., MS	date de réception confirmée	bevestigde ontvangstdatum
comp., MS	date de réception demandée	gevraagde ontvangstdatum
fin.	date de référence pour les déclarations	rapportagereferentiedatum
fin.	date de révision du taux d'intérêt	renteherzieningsdatum
fin., IT	date de saisie	invoerdatum
commun.	date de sortie	uitleendatum
insur., transp., construct.	date de sortie de l'établissement hospitalier	datum van vertrek uit het ziekenhuis
insur., transp., construct.	date de sortie de l'établissement hospitalier	datum van ontslag uit het ziekenhuis
chem.	date de soumission	indieningsdatum
fin.	Date de transaction	Transactiedatum
econ., fin.	date de transaction	transactiedatum
fin.	date de transaction d'achat	datum van aankooptransactie
fin., IT	date de transaction locale	datum van de lokale transactie
fin., IT	date de transmission	transmissiedatum
fin.	date de valeur	valutadatum
fin., econ.	date de valeur au comptant des swaps	contante valutadatum van de swaps
fin.	date de valeur et montant acheté	valutadatum en aangekocht bedrag
fin.	date de valeur et montant vendu	valutadatum en verkocht bedrag
fin.	date de valeur et produit remis	valutadatum en uitbetaalde interest
comp., MS	date de validation	boekingsdatum
fin., IT	date de validation	validatiedatum
fin.	date de valorisation	waarderingsdatum
fin.	Date de valorisation	Waarderingsdatum
agric.	date de vente recommandée	uiterste verkoopdatum
agric.	date de vêlage	geboortedatum
comp., MS	date d'effet	ingangsdatum
agric.	date d'emballage	verpakkingsdatum
commun., IT	date d'enduction	inbrengdatum van kenmerken
law, fin.	date d'engagement	contractdatum
fin.	date d'entrée en entrepôt	datum van opslag in entrepot
fin.	date d'entrée en jouissance des obligations	datum waarop een lening rente gaat dragen
fin.	date d'entrée en jouissance du dividende	ingangsdatum van het recht op dividend
health.	date d'entrée en service	datum van inbedrijfstelling
agric.	date d'entrée en stock	datum van opslag
stat.	date d'entrée en vigueur	datum van van kracht worden
law	date d'entrée en vigueur de la troisième phase	datum voor het ingaan van de derde fase
transp., nautic.	date d'escale	aanloopdatum
fin.	date d'exigibilité	vervaldatum
econ.	date d'exigibilité	vervaldag
law, fin.	date d'exigibilité de l'impôt	data van opeisbaarheid van de belasting
fin.	date d'exigibilité de l'intérêt	datum van opeisbaarheid van de interesten
tax.	date d'exigibilité des impôts	data van opeisbaarheid
comp., MS	date d'expiration	einddatum abonnement
fin., polit.	date d'expiration	afloopdatum
Canada, comp., MS	date d'expiration	vervaldatum
health., pharma.	date d'expiration	uiterste gebruiksdatum
immigr.	date d'expiration	expiratiedatum
Canada, comp., MS	date d'expiration	verloopdatum
law, chem.	date d'expiration	verbodsdatum
transp.	date d'expiration de la validité d'un billet	laatste dag van geldigheid van een plaatsbewijs
transp.	date d'expiration de la validité d'un billet	datum van afloop van de geldigheid van een plaatsbewijs
Canada, comp., MS	date d'expiration de l'article	verloopdatum artikel
law	date d'expiration de l'enregistrement	datum waarop de geldigheidsduur van de inschrijving verstrijkt
IT	date d'expiration du certificat	expiratiedatum van het certificaat
commun.	date d'expiration du prêt	vervaldatum
fin.	date d'expiration du warrant	vervaldag van de warrant
comp., MS	date d'expédition	verzenddatum
comp., MS	date d'expédition confirmée	bevestigde verzenddatum
comp., MS	date d'expédition demandée	gewenste verzenddatum
law	date d'extension	datum van de aanwijzing
fin.	date d'exécution	afsluitdatum
commun.	date d'impression	jaar van druk
IT, dat.proc.	date d'impression	publikatiedatum
IT	date d'inscription	inschrijvingsdatum
law	date d'inscription de la mention de la modification au registre	datum waarop de wijziging in het register wordt vermeld
law	date d'inscription de l'extension territoriale	datum van de aantekening van de territoriale uitstrekking
IT	date d'installation	installatiedatum
health.	date d'introduction dans l'exploitation	datum waarop het dier op het bedrijf is gebracht
fin.	date d'introduction des billets en euro	datum van invoering van de eurobankbiljetten
fin.	date d'intérêts des prêts	rentevervaldag
law	date d'octroi de la licence	tijdstip van de verlening van de licentie
fin.	date d'opération	business date
econ.	date d'ouverture de la créance	tijdstip van ontstaan van de schuldvordering
polit., law	date d'ouverture de la procédure orale	dag waarop de mondelinge behandeling wordt geopend
chem., el.	date du changement de gaz	omschakeldatum
comp., MS	date du chèque	chequedatum
law, fin.	date du contrat	contractdatum
commun.	date du dépôt	datum van verzending
polit., law	date du dépôt au greffe	dag van nederlegging ter griffie
tax.	date du fait générateur	datum waarop de transactie plaatsvindt
IT, dat.proc.	date du jour	datum van de dag
commun.	date du prêt	uitleendatum
account.	date du rapport d'audit	datum van de controleverklaring
gen.	date du retrait	datum van intrekking
fin.	date du règlement	vereffeningsdatum
law	date due	afloop van een termijn
fin., IT	date d'une action	actiedatum
law	date dé l'octroi	toekenningsdatum
law	date d'échéance	vervaldatum van een octrooi
Canada, comp., MS	date d'échéance	vervaldatum
comp., MS	date d'échéance	deadlinedatum
fin.	date d'échéance	vervaldag
law	date d'échéance	afloop van een termijn
fin., IT	date d'échéance de coupon	vervaldatum van coupon
fin., IT	date d'échéance de coupon	coupondag
fin.	date d'échéance des intérêts	rentetermijn
fin.	date d'échéance des intérêts	vervaldag van de rente
insur., transp., construct.	date d'échéance des prestations	vervaldatum van de uitkeringen
fin.	date d'échéance du coupon	couponvervaldag
nat.sc., agric.	date d'éclosion	datum waarop de kuikens uitkomen
fin., IT	date d'écriture	boekingsdatum
law	date d'émission	tijdstip van de emissie
law	date d'émission	emissiedatum
fin.	date d'émission d'un chèque	datum van afgifte van een cheque
fin., IT	date d'établissement	datum van de staat
gen.	date d'établissement des comptes	dag waarop de jaarrekening is opgesteld
account.	date d'établissement du bilan	balansdatum
comp., MS	date d'état	statusdatum
fin.	date d'évaluation	waardeberekeningsdatum
commun.	date erronée	foutieve datum
fin.	date et cours d'exercice	afloopdatum
fin., IT	date et heure de l'expéditeur	datum en tijd van de afzender
fin., IT	date et heure de mise en circulation	releasedatum en-tijd
fin., IT	date et heure de transmission	datum en tijd van de transmissie
fin., IT	date et lieu de fin de validité	geldigheidsdatum en-plaats
fin., IT	date et lieu de notification	notificatiedatum en-plaats
fin., IT	date et lieu d'expiration	geldigheidsdatum en-plaats
fin.	date et lieu d'émission	uitgiftedatum en-plaats
comp., MS	date fixe	vaste datum
comp., MS	Date/Heure	Datum/tijd
commun.	date/heure attribuées	vastgelegde datum/tijd
Canada, comp., MS	Date/heure de dernière modification	Datum/tijd van laatste wijziging
fin.	date/heure de paiement	plaats en tijd van betaling
comp., MS	Date/heure dernière modification	Datum/tijd van laatste wijziging
law	date,heure et lieu de l'assemblée	datum,plaats en tijd van de vergadering
IT, dat.proc.	date imposée	opgelegde datum
commun., tech.	date julienne	Juliaanse datum
commun., tech.	date julienne modifiée	gemodificeerde Juliaanse datum
food.ind.	date limite de conservation	datum van minimale houdbaarheid
gen.	date limite de conservation	uiterste datum van houdbaarheid
commer., food.ind.	date limite de consommation	vervaldatum
econ., agric.	date limite de consommation	uiterste consumptiedatum
econ., agric.	date limite de consommation	uiterste gebruiksdatum
market., mater.sc.	date limite de consommation	uiterste gebruikdatum
market., mater.sc.	date limite de consommation	houdbaarheidsdatum
gen.	date limite de dépôt des candidatures	solliciteren: uiterlijk op -
fin.	date limite de paiement	uiterste betalingsdatum
construct.	date limite de remise des offres	uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen
law	date limite de remise des pouvoirs	uiterste datum voor het indienen van de volmacht
gen.	date limite de réception des candidatures	uiterste datum van ontvangst der sollicitaties
insur.	date limite de réception des offres	uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen
gen.	date limite de transposition de la directive	uiterste datum voor omzetting van de richtlijn
gen.	date limite de validité	datum van uiterste geldigheid
food.ind., industr.	date limite de vente	houdbaarheidstermijn
fin.	date limite d'exécution	uiterste uitvoeringsdatum
market., mater.sc.	date limite d'utilisation	uiterste gebruikdatum
market., mater.sc.	date limite d'utilisation	houdbaarheidsdatum
insur.	date limite fixée pour la réception des offres	uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen
comp., MS	date longue	lange datumnotatie
econ., market.	date moyenne pondérée des livraisons	gewogen gemiddelde leveringsdatum
fin.	date nominale d'échéance	nominale vervaldatum
insur.	date normale de départ en retraite	normale pensioendatum
patents.	date objectif	streefdatum
comp., MS	date physique	fysieke datum
health.	date probable d'accouchement	vermoedelijke dag van de bevalling
gov., sociol.	date probable d'accouchement	vermoedelijkedag van de bevalling
med.	date présumée de la parturition	vermoedelijke natuurlijk geboortetijdstip
comp., MS	date péremption article	verloopdatum artikel
law	date que dessus	op voornoemde datum
law	date que dessus	op opgemelde datum
law	date que dessus	op bovengemelde datum
IT, dat.proc.	date réelle d'achèvement	werkelijke einddatum
IT, dat.proc.	date réelle de début	werkelijke startdatum
fin., IT	date saisie	invoerdatum
fin.	date transaction	transactiedatum
econ.	dates de référence	verschillende data
econ.	dates de vérification du montant des réserves	tijdstippen waarop het bedrag der reserves getoetst wordt
polit., law	dates et heures des séances	dag en uur van de zittingen van de kamers
fin.	dette subordonnée datée	achtergestelde schuld met vaste looptijd
fin.	dette subordonnée datée	achtergestelde lening met een vaste looptijd
insur.	dommage datant d'une époque antérieure	oude schade
insur.	dommage de vieille date	oude schade
gen.	en date de ce jour	onder dagtekening dezes
commun.	EROS Data Center	EROS gegevenscentrum
IT, dat.proc.	expression-date	datumuitdrukking
IT, dat.proc.	expression-date	datumexpressie
comp., MS	expression de date	datumexpressie
IT, dat.proc.	format de date	datumweergavevorm
IT, dat.proc.	format de date européen	Europese weergavevorm van de datum
IT, dat.proc.	format de la date	datumweergavevorm
law	garder le bénéfice de la date de réception	de oorspronkelijke datum van ontvangst behouden
IT	gestion de date et heure	tijd-en gegevensbeheer
comp., MS	horodatage, date et heure	tijdstempel
commun.	indication automatique de date et heure	automatische datum-en tijdindicatie
el.	information codée de date	gecodeerde datuminformatie
gen.	Information sur la date d'entrée en vigueur de l'accord	informatie over de datum van inwerkingtreding van ...
el.	inscription de dates et des conclusions	registratie van data en conclusies
patents.	la date de publication de la mention du rétablissement du droit	de datum waarop wordt bekendgemaakt dat de aanvrager of de houder in zijn rechten wordt hersteld
gen.	la date précédemment arrêtée	de tevoren vastgestelde datum
comp., MS	littéral de date	letterlijke datum
industr., construct.	machine à dater	dateermachine
comp., MS	mini-Data Warehouse	datamart
med.	mode et date d'extraction de l'embryon	wijze en datum van embryo-afdrijving
IT	nombre-date	datumgetal
IT	nombre-date	chronologisch nummer
gen.	non daté n.d.	zonder jaartal
agric.	noyau de date	dadelpit
fin.	obligations subordonnées datées	achtergestelde lening met een vaste looptijd
fin.	obligations subordonnées datées	achtergestelde schuld met vaste looptijd
comp., MS	option Date d'expiration	optie Vervaldatum
IT, dat.proc.	opérateur de date	datumoperator
fin.	opération non dénouée après la date de livraison prévue	na de afgesproken leveringsdatum nog niet afgerekende transactie
comp., MS	paramètre date de fin	einddatumparameter
comp., MS	plage de dates	datumbereik
fin.	première date de remboursement anticipé	eerste datum waarop vervroegde aflossing kan plaatsvinden
fin.	première date où le rachat est possible	eerste datum waarop vervroegde aflossing kan plaatsvinden
fin.	Procédure de transfert date de valeur	valutering
IT	programme d'écriture de la date	datumroutine
comp., MS	proxy d'application de service Business Data Connectivity	toepassingsproxy voor Business Data Connectivity-service
commun.	RAM mobile data	RAM-mobiele data
IT, dat.proc.	recherche de date	zoeken van een datum
gen.	règlement reportant la date de prise en charge	verordening houdende verschuiving van de overnamedatum
tech.	référence datée aux normes	gedateerde verwijzing naar normen
tech.	référence non datée aux normes	ongedateerde verwijzing naar normen
health., agric.	régime d'exportation fondé sur la date	aan een datum gerelateerde uitvoerregeling
commun.	sans date	zonder jaar
gen.	sans date	zonder jaartal
arts.	sans lieu ni date	zonder plaats en jaar
commun.	sans lieu ni date d'édition	zonder plaats en jaar
gen.	sans mention de date s.m.d.d.	zonder jaartal
commun.	service de rappel de date	agendaservice
comp., MS	Service partagé Business Data Connectivity	gedeelde Business Data Connectivity-service
IT	structure dite "data-driven"	data-gestuurde executie
IT	structure dite "data-driven"	snelle evaluatie
IT, dat.proc.	symbole de date	datumteken
comp., MS	sélecteur de dates	datumkiezer
comp., MS	séparateur de date	datumscheidingsteken
fin.	titres subordonnés datés	achtergestelde lening met een vaste looptijd
fin.	titres subordonnés datés	achtergestelde schuld met vaste looptijd
IT, dat.proc.	tri sur dates	chronologisch sorteren
IT, dat.proc.	variable de date	datumvariabele
commun.	visa pour date	geldigheidsverlenging
law	écrit ayant date certaine	gedateerd stuk