DictionaryForumContacts

Terms containing conceptions | all forms | exact matches only
SubjectFrenchDutch
gen.Accord entre le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, les Gouvernements d'Etats membres de l'Agence spatiale européenne, le Gouvernement du Japon et le Gouvernement du Canada relatif à la coopération en matière de conception détaillée, de développement, d'exploitation et d'utilisation de la station spatiale civile habitée en permanenceOvereenkomst tussen de Regering van de Verenigde Staten van Amerika, de Regeringen van de lidstaten van het Europees Ruimte-Agentschap, de Regering van Japan en de Regering van Canada inzake samenwerking op het gebied van het gedetailleerde ontwerp, de ontwikkeling, de exploitatie en het gebruik van het permanent bemande civiele ruimtestation
ITaide à la conception au niveau du comportementondersteuning bij het ontwerpen van het gedrag van basiscomponenten
ITaide à la conception du comportement du composantondersteuning bij het ontwerpen van het gedrag van basiscomponenten
comp., MSaire de conceptionontwerpvlak
transp., avia.appareil de conception automatique généraliséeluchtvaarttuig met geïntegreerde besturing
ed., school.sl.attestation de recyclage en matière de conception de systèmes et centraux d'alarmegetuigschrift van bijscholingscursus inzake conceptie van alarmsystemen en -centrales
comp., MSau moment de la conceptionontwerptijd
tech., law, nucl.pow.base de conceptionontwerpbasis
gen.Bases de conception relatives aux événements externesdoor externe oorzaken optredende gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
gov.catégorie A : fonctions de direction, de conception et d'étude, nécessitant des connaissances de niveau universitairecategorie A : hogere leidinggevende en scheppende functies en functies met een studiekarakter, voor welke functies kennis op universitair niveau vereist is
ed., school.sl.certificat de qualification et de formation en matière de conception de systèmes et centraux d'alarmecertificaat van kwalificatie en opleiding inzake conceptie van alarmsystemen en -centrales
law, health., tech.certificat d'examen "CE de la conception"certificaat van EG-ontwerponderzoek
ed., ITcode de bonne conception des produits éducatifsregel voor het leermiddel-ontwerpen
el.communauté de conceptiongraad van systeemovereenkomst
ITconception architecturalearchitectuur-ontwerp
ITconception ascendantebottom-up-ontwerp
ITconception ascendantebottom-up programmeringstechniek
IT, el.conception assistéeontwerp-automatisering
econ.conception assistée par ordinateurontwerpautomatisering
gen.conception assistée par ordinateurontwerpen met behulp van een computer
ed.conception assistée par ordinateurcomputergestuurd ontwerp
IT, el.conception assistée par ordinateurontwerp-automatisering
patents.conception assistée par ordinateurcomputerondersteund ontwerpen
gen.conception assistée par ordinateurcomputer-ondersteund ontwerpCAD
gen.conception assistée par ordinateurcomputer-ondersteund ontwerp
med.conception assistée par ordinateur de molécules d'ADNcomputergestuurd ontwerpen van DNA-moleculen
math.conception associableassociable design
transp., avia.conception aéronautiqueluchtvaartkundig ontwerp
ITconception basée sur la structure des donnéesdatastructuurgecentreerd ontwerp
gen.conception combinant deux couleurstweekleurig ontwerp
math.conception cylindrique tournablecylindrisch draaibare proefopzet
ITconception de bas en hautbottom-up programmeringstechniek
ITconception de bas en hautbottom-up-ontwerp
math.conception de bloc inachevé divisible de groupegroup divisible incompleet blokontwerp
math.conception de bloc inachevé équilibrée hiérarchiséegeneste proefopzet met evenwichtige onvolledige blokken
math.conception de bloc lié partiellement équilibréegedeeltelijk evenwichtig samenhangend blokontwerp
math.conception de carré magiqueproefopzet volgens een magisch vierkant
math.conception de cas-cohortegeval-cohort ontwerp
ITconception de circuits intégrés par ordinateurcomputerondersteund ontwerp van geïntegreerde schakelingen
ITconception de détailtechnisch concept
ITconception de détailtechnisch ontwerp
ITconception de détaildetailontwerp
ITconception de haut en bastop-down-ontwerp
ITconception de haut en bastop-down programmeringstechniek
transp., mater.sc.conception de la structurestructureel ontwerp
gen.conception de la sûretéveiligheidsfilosofie
arts.conception de la vielevensbeschouwing
transp., avia.conception de l'espace aérienorganisatie van het luchtruim
transp.conception de l'exploitationbedrijfsconcept
patents.conception de logicielshet ontwerpen van software
patents.conception de logiciels et de matériel informatiqueontwerp van hardware en software
patents.conception de logiciels informatiquesontwerp van computersoftware
patents.conception de matériel, de logiciels et de programmes informatiqueshet ontwerpen van hardware, software en computerprogramma’s
patents.conception de matériel informatiquehet ontwerpen van hardware
med., pharma., ITconception de médicaments assistée par ordinateurcomputergestuurd ontwerpen van geneesmiddelen
patents.conception de pages webhet ontwerpen van webpagina’s
lab.law.conception de posteconceptie van een karwei
econ.conception de produitproductontwerp
patents.conception de produitshet ontwerpen van producten
transp., avia.conception de réparationreparatieontwerp
patents.conception de sites informatiqueshet ontwerpen van computersites
econ., ITconception de systèmesysteemontwerp
lab.law.conception de travailplanning van het werk
lab.law.conception de travailarbeidsplanning
mater.sc.conception de tuyauteriesontwerpen van leidingen
patents.conception d'emballagesontwerpen van verpakkingen
math.conception d'enquêtessteekproefopzet
math.conception d'enquêtesonderzoeksopzet
interntl.trade.conception d'ensembletotaalconcept
gen.conception des billetsontwerp van de bankbiljetten
agric.conception des cageskooiontwerp
ITconception des cartes impriméesontwerpen van een printplaat
ed.conception des courscursusopzet
gen.conception des emballagesontwerpen van verpakkingen
gen.conception des exercicesontwerp van oefeningen
labor.org., mech.eng.conception des gammes de fabricationproduktie-ontwerpproces
agric.conception des nidslegnestmodel
gen.Conception des politiques régionalesUitstippelen van het regionaal beleid
gen.conception des récipientsontwerp van de vaten
agric.conception des solsvloerontwerp
ITconception des systèmessysteemontwerp
el.conception des systèmessysteemtechniek
law, ITconception des systèmes de sécuritébeveiligingssysteemontwerp
ed.conception des tâchestaakontwerp
ITconception descendantetop-down programmeringstechniek
ITconception descendantetop-down-ontwerp
ITconception d'essaisontwerp van experimenten
patents.conception, dessin et rédaction pour des tiers, tous destinés à la compilation de pages web sur internetontwerpen, tekenen en in opdracht schrijven, allemaal voor de compilatie van webpagina’s op het Internet
math.conception divisible de groupe hiérarchiquegenest group divisible design
patents.conception d'ordinateurs pour des tiershet ontwerpen van computers voor derden
agric.conception du logementhuisvestingsontwerp
lab.law., chem., el.conception du postetaakontwerp
labor.org., mech.eng.conception du processus de fabricationproduktie-ontwerpproces
IT, mech.eng.conception du produitproduktontwerpproces
IT, mech.eng.conception du produitontwerpproces
waste.man.conception du produit en vue de son démontagedemontagevriendelijk ontwerp
ITconception du produit et du processus assistée par ordinateurcomputerondersteund ontwerpen van product en proces
gen.conception du réacteurontwerp van de reactor
commun., ITconception du servicedienstontwerp
gen.conception du systèmesysteemontwerp
work.fl., ITconception du système de fabricationontwerp van produktiesysteem
ITconception du testtestontwerp
lab.law., chem., el.conception du travailtaakontwerp
IT, dat.proc.conception d'un impriméformulierontwerp
construct.conception d'un ouvrageconstructie
construct.conception d'un ouvragebouwwijze
math.conception d'une façon minimum reliéeminimaal verbonden ontwerp
gen.conception "défaillance sûre"veilig falend ontwerp
ITconception défensivedefensieve aanpak
ITconception détailléedetailontwerp
ITconception détailléetechnisch concept
ITconception détailléetechnisch ontwerp
patents.conception en arts graphiquesgrafisch tekenen
transp.conception en termes de systèmessysteemsgewijze aanpak
waste.man.conception en vue du désassemblagedemontagevriendelijk ontwerp
lab.law.conception ergonomiqueergonomische vormgeving
patents.conception et développement de logicielshet ontwerpen en ontwikkelen van software
patents.conception et développement de produitshet ontwerpen en ontwikkelen van producten
ITconception et fabrication assistées par ordinateurcomputerondersteund ontwerp en fabricage
IT, nat.sc., industr.Conception et fabrication assistées par ordinateurcomputergesteunde ontwerp- en fabricagetechnologieën
patents.conception et location de matériel informatique, de logiciels, de systèmes informatiques, de réseaux informatiques, de périphériques pour ordinateurs et pièces et parties constitutives pour ordinateursontwerp en verhuur van computerhardware, -software, computersystemen, computernetwerken, computerrandapparatuur en accessoires en onderdelen voor computers
patents.conception et mise à jour de logicielssoftwareontwikkeling en -updating
tech.conception fonctionnellefunctioneel systeemontwerp
tech.conception fonctionnellefunctioneel ontwerp
transp.conception fondamentale de la construction légèrelichtgewicht constructie methode
fin.conception graphiqueontwerp
patents.conception graphiquegrafisch ontwerpen
IT, dat.proc.conception graphique d'une publicationgrafische conceptie van een publikatie
ITconception généralevoorontwerp
ITconception généralevoorlopig ontwerp
ITconception hiérarchiquehierarchisch ontworpen
IT, tech.conception logiquelogisch ontwerp
ITconception logique de systèmelogisch ontwerp
patents.conception, maintenance, développement et mise à jour de logicielsontwerp, onderhoud, ontwikkeling en updating van software
patents.conception, maintenance et mise à jour de logicielshet ontwerpen, onderhouden en updaten van sofware
patents.conception, maintenance, location et mise à jour de logicielontwerp, onderhoud, verhuur en updating van software
tech.conception mathématiqueaanpak
ITconception modulairemodulaire opbouw
IT, dat.proc.conception opérationnelleoperationeel ontwerp
ITconception orientée objetsobject oriented design
industr.conception par analyseontwerp door analyse
social.sc., tech.Conception pour tousontwerpen voor iedereen
ITconception préliminairevoorlopig ontwerp
ITconception préliminairevoorontwerp
gen.conception selon un mode de défaillance préférentielontwerp waarin bepaalde faalwijze voorop staat
gen.conception selon un mode de défaillance préférentielontwerp met voorkeur voor bepaalde faalwijze
ITconception simultanéemedeontwerpen
ITconception simultanéemedeontwerp
ITconception structuréegestructureerd ontwerp
social.sc.conception stéréotypée des rôles de l'homme et de la femmegenderstereotype
el.conception technique de l'équipement de réceptiontechnisch ontwerp van de ontvangapparatuur
construct.conception urbanistiquestedebouwkundige conceptie
construct.conception w centralisantecentraalbouw
environ., tech.conception écologique des produitsecologisch ontwerp
environ., tech.conception écologique des produitsmilieubewust ontwerp
environ., tech., engl.conception écologique des produitsecodesign
math.conceptions cubiques avec trois classes d'associékubische proefopzetten met drie geassocieerde klassen volgens Raghavarao-Chandrasekhararao
math.conceptions cubiques avec trois classes d'associékubische proefopzetten met drie geassocieerde klassen
math.conceptions de bloc inachevé cycliques de Johncyclische proefopzet met onvolledige blokken van John
math.conceptions rotatives divisibles de groupegroup divisible roteerbare ontwerpen
ITconnaissance de conceptiondiepe kennis
law, tech.contrôle de la conceptionontwerponderzoek
law, tech.contrôle de la conceptiononderzoek van het ontwerp
mater.sc.coûts de conceptionontwerpkosten
ITdescription de la conception du logicielsoftware-ontwerpbeschrijving
gen.divergence de conceptionverschillende zienswijze
gen.division de conceptionstafafdeling
construct.documents relatifs au développement et à la conception du projetontwikkelings-en ontwerpingsinstructies
ITdossier de conception préliminairestructuurbeschrijving van de software
math.double conception d'inversionproefopzet met dubbele wisseling van volgorde
transp., avia.déclaration de conception et de performancesontwerp- en prestatieverklaring
busin., labor.org., tech.démonstration du bien-fondé de la conceptionproof of concept
pharma.en fonction des conceptions médicales prédominantesnaar heersend medisch inzicht
ITEnvironnement de logiciel pour la conception de systèmes décentralisés ouvertsprogrammatuuromgeving voor het ontwerpen van open gedistribueerde systemen
health.ergonomie de conceptionergonomie vh ontwerp
tech.examen critique de conceptionkritische ontwerp-evaluatie
tech.examen de conceptionbeoordeling van het ontwerp
gen.examen de la conception du composantonderzoek naar het ontwerp van een onderdeel
ITexamen de la conception du systèmesysteemontwerpreview
ITexamen préalable de la conceptionvoorafgaand ontwerp-review
energ.ind.fabrication expérimentale d'éléments combustibles et évaluation de leur conception et de leur performanceexperimentele splijtstoffabricage en evaluatie van hun ontwerp en prestaties
gen.fonctionnaire de conceptionbeleidsambtenaar
construct.fonctions temporelles de plancher pour la conceptionverloop in de tijd van een vloerbeweging
construct.fût de conception architecturaleschacht met architecturale functie
comp., MSGestionnaire de conceptionOntwerpbeheer
gen.Groupe de travail " Conception assistée par ordinateur "Werkgroep Computer-aided Design
gen.Groupe de travail " Préférences - conception et utilisation "Werkgroep " Preferenties - opvatting en aanwending "
comp., MSGuide de conception et de planification d'applicationsOverzicht PerformancePoint Server
industr.Guide de conception pour les routes et les pontsOntwerphandleiding voor wegen en bruggen
gen.hypothèses de conceptionuitgangspunten voor een ontwerp
gen.hypothèses de conceptionontwerpaannamen
relig.Immaculée ConceptionOnbevlekte Ontvangenis (Immaculata Conceptio Beatae Mariae Virginis)
relig.Immaculée ConceptionMaria Onbevlekt Ontvangen (Immaculata Conceptio Beatae Mariae Virginis)
ITimpératif de conceptionontwerpvereisten
mater.sc.interface de conceptionontwerp-interface
ITintégration des principes de protection des données dès la phase de conceptioningebouwde privacy
IT, engl.intégration des principes de protection des données dès la phase de conceptionprivacy by design
ITlangage de conceptionontwerptaal
comp., MSlangage de conception MicrosoftMicrosoft taal-ontwerp
ITligne directrice de conceptionrichtlijn voor ontwerpen
math.liée conception double passagetied double changeover design
commun., transp.logiciel de conception de radomeprogrammatuur voor het ontwerpen van radarkoepel
ITlogiciel de conception modulairemodulaire programmatuur
comp., MSmodèle de conceptionontwerpsjabloon
mater.sc.méthode probabiliste de conceptionontwerpen met waarschijnlijkheidsregels
ITniveau de conceptionontwerpniveau
tech.normes de conceptionontwerpeisen
ITnormes de conceptionontwerpnormen
tech.normes de conceptionontwerpvoorschriften
gen.normes de conception ou de construction des installations fixesontwerp- en constructienormen voor vaste installaties
commun.objectif de conceptionontwerpdoelstelling
math.optimalité de conceptionoptimaliteit van een proefopzet
IToutil d'aide à l'analyse et à la conception du logicielworkbench
IToutil d'aide à l'analyse et à la conception du logicielupper-CASE-tool
IToutil de conception automatiséegeautomatiseerd hulpmiddel voor software-ontwerp
IToutil de conception de systèmewerktuig voor systeemontwerp
IT, el.outil de conception fonctionnellehulpmiddel voor het functioneel ontwerpen
mater.sc.outil de conception pour le praticienpraktisch werktuig voor ontwerper
gen.paramètres mécaniques de la base de conceptionmechanische parameters van het referentie-ontwerp
gen.paramètres mécaniques de la base de conceptionmechanische parameters ontleend aan het basisontwerp
ITphase de conceptionontwerpfase
earth.sc.phase de conception détailléegedetailleerde ontwerp-fase
patents.planification pour la conception et la constructionconstructie- en bouwplanning
earth.sc., mech.eng.point de conceptionontwerppunt
mater.sc.principe ergonomique de conceptionergonomisch ontwerpprincipe
IT, engl.prise en compte du respect de la vie privée dès la conceptionprivacy by design
ITprise en compte du respect de la vie privée dès la conceptioningebouwde privacy
gen.probabilité pour la base de conceptionwaarschijnlijkheidswaarde volgend uit het referentie-ontwerp
gen.probabilité pour la base de conceptionkans inherent aan het referentie-ontwerp
ITprocessus de conception accompli en interactifinteractieve ontwerpstap
construct.procédure de conception de développement et de constructionvoorschriften voor het ontwerpen-ontwikkelen en bouwen
patents.programmation d'ordinateurs et conception de logicielscomputerprogrammering en ontwikkeling van software
IT, R&D.Programme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne, relatif à un système de traduction automatique de conception avancéeOnderzoek- en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem voor automatische vertaling
ITProgramme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne,relatif à un système de traduction automatique de conception avancéeOnderzoek-en ontwikkelingsprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake een geavanceerd systeem voor automatische vertaling
ITprotection des données dès la conceptioningebouwde gegevensbescherming
ITprotection des données dès la conceptiongegevensbescherming "by design"
proced.law.période légale de conceptionwettelijke conceptieperiode
lawpériode légale de conceptionwettelijk tijdperk der bevruchting
proced.law.période légale de conceptionwettelijk tijdvak van de verwekking
lawpériode légale de conceptiontijdvak waarin het kind kan zijn verwekt
lawpériode légale de conceptionconceptietijdvak
lawpériode légale de la conceptionwettelijk tijdperk der bevruchting
lawpériode légale de la conceptiontijdvak waarin het kind kan zijn verwekt
lawpériode légale de la conceptionconceptietijdvak
transp.pétrolier d'une autre conceptionolietanker van een alternatief ontwerp
tech., mater.sc.redonance de conceptionontwerpredundantie
commun.règles de conception d'un réseaunetwork code of practice
patents.rédaction et conception de logicielsschrijven en ontwerpen van software
patents.services de conceptionontwerpdiensten
patents.services de conception assistée par ordinateurcomputerondersteund ontwerpen
patents.services de conception d'appareils et instruments médicaux et chirurgicauxdiensten op het gebied van ontwerp van medische en chirurgische apparaten en instrumenten
patents.services de conception de logicielsdiensten op het gebied van computersoftware-ontwikkeling
patents.services de conception de logiciels et de réseaux informatiquesdiensten op het gebied van het ontwerpen van software en computernetwerken
patents.services de conception de pages webdiensten op het gebied van het ontwerpen van webpagina’s
patents.services de conception de produitsdiensten op het gebied van productontwerp
patents.services de conception de sites webdiensten op het gebied van het ontwerpen van web-sites
patents.services de conception d’emballagediensten op het gebied van ontwerpen van verpakkingen
patents.services de conception et de dessin industriels assistés par ordinateurdienstverlening inzake computerondersteund technisch ontwerpen en tekenen
patents.services de conception et de programmation informatiquesdiensten op het gebied van computerontwikkeling en -programmering 42
patents.services de conception graphiquediensten op het gebied van grafisch ontwerpen
patents.services de conception, information, assistance et conseils, tous concernant les vêtements, bijoux et accessoires dediensten op het gebied van ontwerp, informatie, advies en consultancy, allemaal met betrekking tot kledingstukken, juwelierswaren en modeaccessoires
patents.services de conseils, de conception, d'exécution de tests et de recherche dans le domaine de l’informatique et de la programmationconsultancy, ontwerp, testen, onderzoek en advisering, allemaal met betrekking tot computers en computerprogrammering
patents.services de conseils en matière d'élaboration et de conception de logicielsadvisering op het gebied van software-ontwikkeling en -
patents.services de recherche, conception et de conseil en matière de matériel informatique et de logicielsonderzoek, ontwerp en advisering met betrekking tot hardware en software
math.singulière conception de pesagesingular weighing design
gen.Sous-comité de conception " Energie "Studiesubcomité Energie
gen.Sous-comité de conception " Matériaux pour les équipements de l'industrie chimique "Studiesubcomité Materialen voor de uitrustingen van de chemische industrie
gen.Sous-comité de conception " Océanologie "Studiesubcomité Oceanologie
gen.Sous-comité de conception " R et D Matières premières "Studiesubcomité O en O - Grondstoffen
gen.Sous-comité de conception " Urbanisme et structure de l'habitat "Studiesubcomité Urbanisme en structuur van het wonen
construct.spectre de réponse du plancher pour la conceptionresponsiespectrum van een bouwlaag op een bepaalde referentiebeving
IT, dat.proc.spécification de conceptionontwerpspecificatie
IT, dat.proc.spécification de conceptionspecificatie van het detailontwerp
IT, dat.proc.spécification de conceptiondetailontwerpspecificatie
transp., avia.spécifications de conceptionontwerpspecificaties
mater.sc.stratégie d'optimisation de la conceptionoptimalisering van ontwerpen
comp., MSstyle de conception MicrosoftMicrosoft-ontwerpstijl
ITsystème de conception assistée par ordinateursysteem voor computerondersteund ontwerp
ITsystème de conception avancéegeavanceerd systeem
ITsystème de conception intégrégeïntegreerd ontwerp-systeem
earth.sc., life.sc., construct.séisme pris en considération pour la conceptionstandaardaardbeving voor ontwerpdoeleinden
earth.sc., life.sc., construct.séisme pris en considération pour la conceptionreferentie-aardbeving
nucl.pow.sûreté de conceptionconstructieve veiligheid
nat.sc.taux de conceptionbevruchtingspercentage
agric.technicien spécialisé dans la conception des logementsconstructeur van huisvestingsystemen
tech.tolérance de conceptionontwerp-tolerantie
gen.travaux de conception, d'analyse ou de synthèseconcipiërende werkzaamheden en het maken van analyses en samenvattingen
gen.tâches de conceptionconceptuele ontwerpen
gen.tâches de conception et d'étudesconcipiërende en studiewerkzaamheden
IT, el.uniformité de conception des équipementsstandaardisatie van apparatuur
polit.Unité Conception et Développementafdeling ICT-conceptie en -ontwikkeling
transp.vitesse de conceptionontwerpsnelheid
transp.vitesse par conceptionontwerpsnelheid
patents.élaboration et conception de logiciels pour des tierscomputersoftware-ontwikkeling en -ontwerp voor derden
comp., MSélément de conceptionontwerpelement
transp., avia.État de conceptionland van ontwerp

Get short URL