| Subject | French | Dutch |
| IT, el. | action composée | samengestelde werking |
| IT, el. | action composée | gecombineerde werking |
| tech., industr., construct. | aggloméré composé | geperste kurk met bindmiddel |
| tech., industr., construct. | aggloméré composé de liège | geperste kurk met bindmiddel |
| agric. | aliment composé | mengvoer |
| agric. | aliment composé | mengvoeder |
| gen. | aliment composé pour animaux | mengvoeder |
| agric. | aliment composé semi-manufacturé | halffabrikaat voor mengvoeders |
| agric. | aliment composé spécial | speciaal veevoeder |
| gen. | aliment composé à base de céréales | mengvoeder op basis van granen |
| agric. | aliment composé à base de céréales pour animaux | mengvoeders op basis van granen |
| agric. | aliment composé à base de céréales pour animaux | mengvoeder op basis van granen |
| agric. | aliment composé à base de céréales pour les animaux | mengvoeder op basis van granen |
| agric. | aliment composé à base de céréales pour les animaux | mengvoeders op basis van granen |
| agric. | aliments composés | mengvoeder |
| el. | antenne en rideau composée d'une ligne de phase noyée | gefaseerd streeplijnantennestelsel |
| law | arbitrage composé | indirecte arbitrage |
| med. | articulation composée | samengesteld gewricht |
| med. | articulation composée | articulatio composita |
| med. | astigmatisme composé | samengesteld astigmatisme (astigmatismus compositus) |
| insur. | bonus composé | samengestelde uitkering |
| insur. | bonus composé réversible | samengestelde levensverzekeringsbonus |
| mater.sc., industr., construct. | boîte en carton composée de deux pièces agrafées | gordeldoos |
| el. | caractéristique composée | samengestelde karakteristiek |
| met. | certains composés sont connus sous le nom de phases "Laves" | bepaalde verbindingen staan bekend als "Laves-fasen" |
| med. | chacun des corps simples qui forment un corps composé | component |
| gen. | chacun des corps simples qui forment un corps composé | bestanddeel |
| law | chambres composées de trois ou cinq juges | kamers bestaande uit drie of vijf rechters |
| met. | chanfreinage composé | afschuinen met meer dan een brander |
| environ. | cheminement des composés anthropiques | route van antropogene verbindingen |
| food.ind. | chocolat composé | samengestelde chocolade |
| nat.sc. | cloison criblée composée | samengestelde zeefplaat |
| gen. | code composé | samengestelde code |
| law | comité composé de représentants des collectivités régionales et locales | comité bestaande uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale lichamen |
| law | comité composé des représentants permanents des Etats membres | comité, bestaande uit de permanente vertegenwoordigers van de lidstaten |
| agric. | Comité d'experts " Aliments simples et composés pour animaux " | Comité van deskundigen Enkelvoudig en samengesteld veevoeder |
| law | comité politique composé des directeurs politiques | Politiek Comité, samengesteld uit de directeuren Politieke Zaken |
| law | comité politique composé des directeurs politiques | Politiek Comité,samengesteld uit de Directeuren Politieke Zaken |
| law, polit., loc.name. | comité à caractère consultatif composé de représentants des collectivités régionales et locales | comité van raadgevende aard, bestaande uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale lichamen |
| environ., chem. | composé acide | zure verbinding |
| earth.sc. | composé actinique | verbinding van actiniden |
| chem. | composé acyclique | openketenverbinding |
| chem. | composé acyclique | alifatische verbinding |
| chem. | composé acyclique | acyclische verbinding |
| chem. | composé alcalin | base |
| chem. | composé alcalin | basische verbinding |
| chem. | composé alcalin | alkalische verbinding |
| environ. | composé alicyclic | alicyclische samenstelling |
| chem. | composé aliphatique | openketenverbinding |
| chem. | composé aliphatique | acyclische verbinding |
| environ. | composé alkylique | alkyl-verbinding |
| nat.sc., environ., chem. | composé antidétonant | antiklopmiddel |
| nat.sc., environ., chem. | composé antidétonant | dope |
| nat.sc., environ., chem. | composé antidétonant | antiklopstof |
| gen. | composé antidétonant | klopwerend middel |
| environ. | composé aromatique | aromatische verbindingen |
| chem. | composé aromatique | aromatische verbinding |
| pharma., chem. | composé aromatique azoté | aromatische stikstofverbinding |
| pharma., chem. | composé aromatique oxygéné | aromatische zuurstofverbinding |
| life.sc. | composé atmosphérique | bestanddeel van de atmosfeer |
| el. | composé au silicone pour radiateur de température | warmtegeleidende verbinding met silicone |
| environ., chem. | composé azoté | stikstofverbinding |
| chem. | composé azoxyque | azoxyverbinding |
| chem. | composé azoxyque | azoxiverbinding |
| chem. | composé azoïque | azoverbinding |
| med., pharma. | composé bactéricide | bacteriedodende stof |
| med., pharma. | composé bactéricide | bacteriedodend |
| chem. | composé basique | basische verbinding |
| chem. | composé basique | base |
| chem. | composé basique | alkalische verbinding |
| pharma., chem. | composé calcique | calciumverbinding |
| environ. | composé carbonyle | carbonylverbinding |
| chem. | composé carboné | koolstofverbinding |
| chem. | composé chelaté | chelatsamenstelling |
| econ. | composé chimique | chemische verbinding |
| chem. | composé chlorocarboné | gechloreerde koolwaterstof |
| tech. | composé chélaté | chelaatverbinding |
| med. | composé cocancérigène | medekankerverwekkende verbinding |
| med. | composé cocancérogène | medekankerverwekkend produkt |
| med. | composé cocancérogène | co-carcinogeen |
| chem. | composé commercial | technisch zuivere verbinding |
| cultur. | composé copulant de manière incolore | kleurloos koppelende verbinding |
| nucl.phys. | composé céramique solide au lithium | lithiumhoudend keramisch materiaal |
| environ., chem. | composé d'azote | stikstofverbinding |
| environ. | composé d'azote réduit | gereduceerde stikstofverbinding |
| gen. | composé de | samengesteld uit |
| construct. | composé de calfatage | kalfaterverbinding |
| chem. | composé de chlore | chloorverbinding |
| met. | composé de corrosion | corrosieverbinding |
| chem. | composé de dépouillage | scheidingsmiddel |
| chem. | composé de l'alkoxyalkyl-mercure | alkoxyalkylverbinding |
| chem. | composé de l'alkylmercure | alkylkwikverbinding |
| market., chem. | composé de l'argent | zilververbinding |
| chem. | composé de l'aryl-mercure | arylkwikverbinding |
| med. | composé de l'iode | joodverbinding |
| med. | composé de l'iode | jodiumverbinding |
| chem. | composé de l'iridium | iridiumverbinding |
| tech. | composé de liège | kurksteen |
| chem. | composé de l'or | goudverbinding |
| chem. | composé de l'osmium | osmiumverbinding |
| chem. | composé de l'uranium | uraniumverbinding |
| nat.sc., chem. | composé de metaux lourds | verbinding van zware metalen |
| mater.sc. | composé de moulage | gegoten pakking |
| chem. | composé de platine | platinaverbinding |
| environ. | composé de plomb | loodverbinding |
| nucl.phys. | composé de pureté technique | technisch zuivere verbinding |
| environ., chem. | composé de soufre | zwavelverbinding |
| chem. | composé de substitution | substitutieprodukt |
| health., industr., chem. | composé destiné au remplissage vasculaire | preparaat bestemd voor plasmavervangingsmiddelen |
| health., industr., chem. | composé destiné à la réhydratation | preparaat bestemd voor rehydratie |
| health., industr., chem. | composé destiné à l'apport calorique | preparaat bestemd voor toevoer van calorieën |
| med. | composé destiné à être administré par voie orale | peroraal geneesmiddel |
| med. | composé destiné à être administré par voie orale | oraal middel |
| chem. | composé diazoique | diazoverbinding |
| chem. | composé diazoïque | diazoverbinding |
| chem. | composé dihydroxylique | dihydroxy-verbinding |
| med. | composé diméthylé volatil | vluchtige dimethylverbinding |
| chem. | composé d'insertion | inclusiecomplexen |
| chem. | composé du carbone | koolstofverbinding |
| chem. | composé du commerce | technisch zuivere verbinding |
| chem. | composé du cérium | ceriumverbinding |
| med. | composé du fer à usage thérapeutique | therapeutisch aangewende ijzerverbinding |
| chem. | composé du fluor | fluorverbinding |
| chem. | composé du fluor | fluoorverbinding |
| chem. | composé du palladium | palladiumverbinding |
| chem. | composé du rhodium | rodiumverbinding |
| chem. | composé du rhodium | rhodiumverbinding |
| chem. | composé du ruthénium | rutheniumverbinding |
| chem. | composé du soufre | zwavelverbinding |
| med. | composé décontaminant | samengestelde ontsmettende oplossing |
| med. | composé décontaminant | samengestelde decontaminerende oplossing |
| cultur. | composé empèchant le jaunissage | antivergelingsmiddel |
| chem. | composé en cage | inclusiecomplexen |
| environ., chem. | composé fluorocarboné | gefluoreerde koolwaterstoffen |
| environ., chem. | composé fluorocarboné | fluorkoolwaterstoffen |
| cultur. | composé formateur de masque | maskerverbinding |
| environ., chem. | composé halocarboné | halogeenkoolwaterstof |
| environ., chem. | composé halocarboné | halon |
| environ., chem. | composé halocarboné | gehalogeneerde koolwaterstof |
| environ. | composé halogène | halogeenverbinding |
| environ., chem. | composé halogénique absorbable | absorbeerbare halogeenverbindingen |
| environ. | composé halogéné | halogeenverbinding |
| gen. | composé halogéné organique | organische halogeenverbinding |
| life.sc., agric. | composé humique | humusverbinding |
| environ. | composé hydrocarbure chlorofluoré | chloorfluorkoolstofverbinding |
| gen. | composé hydrogéné | waterstofverbinding |
| chem. | composé hydroxyamine | aminohydroxy-verbinding |
| chem. | composé hydroxylé | hydroxyverbinding |
| chem. | composé hétérocyclique | heterocyclische verbinding |
| pharma., chem. | composé hétérocyclique oxygéné | heterocyclische zuurstofverbinding |
| gen. | composé III-V | III-V-materiaal |
| gen. | composé III-V | III-V-verbindingen |
| earth.sc., el. | composé III-V | III-V verbinding |
| gen. | composé III-V | III-V-baseret integreret kredsløb |
| chem. | composé inorganique | anorganische verbinding |
| chem. | composé inorganique azoté | anorganische stikstofhoudende verbinding |
| med. | composé inorganique de l'iode | anorganische jodiumverbinding |
| chem. | composé inorganique du carbone | anorganische koolstofverbinding |
| chem. | composé inorganique du mercure | anorganische kwikverbinding |
| chem. | composé inorganique phosphoré | anorganische fosforverbinding |
| chem. | composé inorganique soufré | anorganische zwavelverbinding |
| chem. | composé interférent | storende verbinding |
| nat.sc. | composé intermétallique | intermetallische verbinding |
| chem. | composé isostructurel | isostructurele verbinding |
| gen. | composé lipophile | lipofiele stof |
| tech. | composé luminescent | luminofoor |
| life.sc. | composé majoritaire | hoofdbestanddeel |
| chem. | composé mercuriel | kwikzilververbinding |
| chem. | composé mercurique | kwikzilververbinding |
| agric., food.ind. | composé mercurique | kwikverbinding |
| life.sc. | composé minoritaire | secundair bestanddeel |
| environ. | composé minéral | anorganische verbindingen |
| econ. | composé minéral | minerale verbinding |
| environ. | composé nitré | stikstofverbinding |
| environ. | composé nitré | stikstof-/nitroverbinding |
| chem. | composé nitré | nitroverbinding |
| transp., environ., chem. | composé N-nitrosé | N-nitrosoverbinding |
| med. | composé N-nitrosé | N-nitriso-verbinding |
| chem. | composé non cyclique | openketenverbinding |
| chem. | composé non cyclique | acyclische verbinding |
| chem. | composé non saturé | onverzadigde verbinding |
| chem. | composé organique | organische verbinding |
| pharma. | composé organique | organische stoffen |
| pharma. | composé organique | organische verbindingen |
| chem. | composé organique | organische stof |
| chem. | composé organique acyclique | openketenverbinding |
| chem. | composé organique acyclique | acyclische verbinding |
| environ. | composé organique azoté | organische stikstofverbinding |
| agric., chem. | composé organique azoté du goudron | teerbase |
| med. | composé organique de l'iode | organische jodiumverbinding |
| chem. | composé organique halogéné | organische halogeenverbinding |
| chem. | composé organique hétérocyclique | heterocyclische organische verbinding |
| gen. | composé organique marqué au deutérium | met deuterium gemerkte organische samenstelling |
| chem. | composé organique métallifère | metaalhoudende organische verbinding |
| chem. | composé organique oxydable | oxideerbare organische verbinding |
| environ. | composé organique oxygéné | organische zuurstofverbinding |
| pharma., chem. | composé organique peroxydé | organische peroxyverbinding |
| coal. | composé organique polaire | polaire organische verbinding |
| chem. | composé organique polycyclique | polycyclische organische verbinding |
| environ. | composé organique volatil | vluchtige organische stof |
| environ. | composé organique volatil | vluchtige organische verbinding |
| chem. | composé organoantimonié | organische antimoonverbinding |
| chem. | composé organoarsénié | organische arseenverbinding |
| chem. | composé organo-chloré | organo-chloorverbinding |
| environ., agric., chem. | composé organo-chloré | organische chloorverbinding |
| chem. | composé organo-chloré | gechloreerde koolwaterstof |
| environ. | composé organochloré | organische chloorverbinding |
| chem. | composé organo-chloré | chloorkoolwaterstof |
| health., agric., chem. | composé organochloré persistant | persistente organische chloorverbinding |
| environ., chem. | composé organo-halogène | organische halogeenverbinding |
| environ. | composé organohalogène | organische halogeenverbinding |
| environ., chem. | composé organo-halogène | gehalogeneerde organische stof |
| environ., chem. | composé organohalogène absorbable | absorbeerbare halogeenverbindingen |
| environ. | composé organohalogèné | organische halogeenverbinding |
| chem. | composé organo-halogéné | organo-halogeenverbinding |
| chem. | composé organo-halogéné | organische/organohalogeenverbinding |
| chem. | composé organo-halogéné | organische halogeenverbinding |
| environ., chem. | composé organohalogéné | organische halogeenverbinding |
| environ., chem. | composé organo-halogéné | gehalogeneerde organische stof |
| chem. | composé organohalogéné | organische/organohalogeenverbinding |
| environ., chem. | composé organohalogéné adsorbable | adsorbeerbare gehalogeneerde organische verbinding |
| environ., chem. | composé organohalogéné extractible | extraheerbare gehalogeneerde organische verbinding |
| chem. | composé organo-inorganique | organisch-anorganische verbinding |
| chem. | composé organométallique | organometaalverbinding |
| environ. | composé organométallique | organische metaalverbinding |
| tech. | composé organométallique | organometallieke verbinding |
| chem. | composé organophosphorique | organische fosforverbinding |
| chem. | composé organophosphorique | organofosfaat |
| chem. | composé organo-phosphorique | organo-fosfor verbinding |
| chem. | composé organo-phosphorique | organische fosforverbinding |
| chem. | composé organophosphoré | organofosfaat |
| environ. | composé organophosphoré | organische fosforverbinding |
| chem. | composé organophosphoré | organo-fosfor verbinding |
| environ., chem. | composé organo-silic | organische siliciumverbinding |
| environ. | composé organosilicié | organische silicoonverbinding |
| agric., chem. | composé organosilicié | organische siliciumverbinding |
| environ. | composé organostannique | organische tinverbinding |
| environ. | composé organosulfuré | organische zwavelverbinding |
| chem. | composé oxygéné | zuurstofverbinding |
| environ. | composé ozonogène | ozonvormende soort |
| chem. | composé parent | stamverbinding |
| chem. | composé parent | moederverbinding |
| chem. | composé participant à la réaction | reactiepartner |
| chem. | composé perfluoré | geperfluoreerde verbinding |
| environ. | composé pharmaceutique | farmaceutische verbinding |
| chem. | composé pharmaceutique | farmaceutische verbindingen |
| pharma., chem. | composé phosphoré | fosforhoudende verbinding |
| chem. | composé phénolique | fenolverbinding |
| med. | composé phénolique capteur de fer | ijzerbindende fenolverbinding |
| chem. | composé phénolique chloré | gechloreerde fenol |
| transp., environ., chem. | composé phénylmercurique | fenylkwikverbinding |
| environ., chem. | composé piège | put |
| chem. | composé plomb-arsenic | loodarseenverbinding |
| chem. | composé polyhydroxyle | polyhydroxyverbinding |
| chem. | composé polyhydroxylé | polyhydroxyverbinding |
| chem. | composé polyhydroxylé aliphatique | alifatische polyhydroxyverbinding |
| gen. | composé porteur | dragerverbinding |
| health., chem. | composé pour désinfection de l'eau | waterontsmetter |
| earth.sc. | composé pseudoternaire | pseudo-ternaire verbinding |
| agric., chem. | composé quaternaire d'ammonium | quaternaire ammoniumverbinding |
| chem. | composé racémique | racemisch mengsel |
| tech. | composé racémique | racemische verbinding |
| industr. | composé réactif à base de résines | reactieve harsachtige substantie |
| gen. | composé sensible aux chocs | schokgevoelige verbinding |
| el. | composé silicium-germanium | silicium-germaniumverbinding |
| environ., chem. | composé soufre | zwavelverbinding |
| chem. | composé sulfuré | zwavelverbinding |
| environ., chem. | composé sulfuréux | zwavelverbinding |
| environ. | composé tensio-actif | element dat inwerkt op de oppervlakte |
| mater.sc., el. | composé thermodissociable | thermisch dissociëerbare verbinding |
| environ. | composé trace | als spoor voorkomende verbinding |
| industr. | composé vitrifiable | verglaasbare samenstelling |
| chem. | composé volatile | vluchtig bestanddeel |
| med., life.sc. | composé xénobiotique | xenobiotische stof |
| med., life.sc. | composé xénobiotique | xenobiotische verbinding |
| med., life.sc. | composé xénobiotique | xenobiotisch |
| med., life.sc. | composé xénobiotique | xenobioticum |
| pharma., chem. | composé à base d'hydantoïne | hydantoïneverbinding |
| chem. | composé à l'usage technique | technisch zuivere verbinding |
| chem., el. | composé éthylénique | olefinische verbinding |
| environ. | composés aliphatiques | alifatische verbinding |
| gen. | composés alkylés | alkylverbindingen |
| chem. | composés alkylés du plomb | loodalkylen |
| health., environ., chem. | composés aromatiques polycycliques | polycyclische aromatische verbinding |
| agric., food.ind. | composés azotés non protéiques | proteïnevrije stikstofverbindingen |
| environ. | composés chimiques entrant dans le détergent | chemische verbinding verwerkt in detergentia |
| pharma. | composés chimiques inorganiques | anorganische stoffen |
| chem. | composés d'azote quaternaire hétérocycliques | heterocyclische quaternaire-stikstofverbindingen |
| chem. | composés de cuivre solubles | oplosbare koperverbinding |
| environ., chem. | composés de l'alkylmercure | alkyl-kwikverbinding |
| chem. | composés de plomb | loodverbinding |
| chem. | composés du carbone | koolstofverbindingen |
| industr., chem. | composés du fluor | fluorverbindingen |
| energ.ind., nucl.phys. | composés et métaux de qualité nucléaire | verbindingen en metalen van de zuiverheid vereist voor toepassing op het gebied van de kernenergie |
| industr., chem. | composés fluorés | fluorverbindingen |
| gen. | composés halogénés aromatiques | aromatische halogeenverbindingen |
| chem., el. | composés humiques | humusstoffen |
| gen. | composés inorganiques | anorganische verbindingen |
| chem. | composés inorganiques de phosphore | anorganische fosforverbinding |
| environ. | composés inorganiques de protection du bois | anorganische houtverduurzamingsmiddelen |
| met. | composés intermétalliques | intermetallische verbindingen |
| gen. | composés ioniques | ionverbindingen |
| gen. | composés ioniques | ionenverbindingen |
| gen. | composés ioniques du plomb | ionenloodverbindingen |
| environ. | composés nitro | stikstofverbinding |
| pharma. | composés organiques | organische verbindingen |
| environ. | composés organiques azotés | organische stikstofverbinding |
| environ. | composés organiques d'oxygène | organische zuurstofverbinding |
| pharma. | composés organiques iodés : - iodoforme | organische joodverbindingen: - jodoform |
| environ. | composés organiques non halogénés de protection du bois | niet gehalogeneerde organische houtverduurzamingsmiddelen |
| environ., chem. | composés organiques volatils non méthaniques | vluchtige organische stoffen met uitzondering van methaan |
| chem. | composés organo-boratés | boraat van organische verbindingen |
| environ. | composés organochlorés de protection du bois | organochloor-houtverduurzamingsmiddelen |
| chem. | composés organochlorés persistants | persistente organische chloorverbinding |
| environ. | composés organométalliques de protection du bois | organometaal-houtverduurzamingsmiddelen |
| chem. | composés organosiliciés | organosiliconverbinding |
| chem. | composés organosiliciés | organische siliciumverbinding |
| chem. | composés organostanniques | organische tinverbindingen |
| environ. | composés organosulfurés | organische zwavelverbinding |
| chem. | composés phénoliques | fenolverbinding |
| chem. | composés phénylmercuriques | fenylmercuriverbindingen |
| chem. | composés plutonifères | plutoniumhoudende verbindingen |
| gen. | comptes annuels composés | samengevoegde jaarrekening |
| energ.ind. | concentrateur parabolique composé | samengestelde paraboolconcentrator |
| energ.ind. | concentrateur parabolique composé,CPC | samengestelde paraboolconcentrator |
| IT, dat.proc. | condition composée | meervoudige voorwaarde |
| tech. | contamination de l'essence sans plomb par des composés du plomb | verontreiniging van ongelode benzine met loodverbindingen |
| comp., MS | contrôle composé | samengesteld besturingselement |
| commun., IT | contrôle par affichage numérique du numéro composé | display voor de verificatie van het gedraaide nummer |
| antenn. | corps composé | verbinding f |
| cultur., chem. | couleurs composées | samengestelde kleuren |
| el. | couplage composé | compoundschakeling |
| el. | couplage composé | compound-schakeling |
| transp. | courbe composée | korfbogen |
| nat.sc. | crible composé | samengestelde zeefplaat |
| environ., chem. | cycle des composés soufrés | zwavelcyclus |
| med. | dents composées | dentes compositi |
| health. | dermatose due aux composées | composietendermatose |
| gen. | des composés sensibles aux chocs se forment avec... | schokgevoelige verbindingen worden gevormd met... |
| work.fl. | descripteur composé | descriptorencomplex |
| work.fl. | descripteur composé | complexe descriptor |
| chem. | diphénylène-imide composé tricyclique présent dans la fraction dite "huile à anthracène" du goudron de houille | carbazool |
| chem. | diphénylène-imide composé tricyclique présent dans la fraction dite "huile à anthracène" du goudron de houille | carbazol |
| stat. | distribution composée de fréquence | frequentieverdeling |
| math. | distribution de Poisson composée | samengesteld- Poisson-verdeling |
| math. | distribution hypergéométrique composée | samengestelde hypergeometrische verdelingen |
| fin. | droit composé d'un élément fixe et d'un élément mobile | rech over deelbedrag |
| fin. | droit composé d'un élément fixe et d'un élément mobile | douanerechten over deelbedragen |
| el. | dynamo composée | compounddynamo |
| met. | découpage par outil composé | snijden met compleetstempel |
| gen. | dénominations composées | samengestelde benamingen |
| med. | déplétion en composés endogènes | uitputting van endogene verbindingen |
| chem. | dépôt de composés organométalliques en phase vapeur | metaalorganische CVD |
| chem. | dépôt de composés organométalliques en phase vapeur | chemisch opdampen van organo-metaalverbindingen |
| chem. | dépôt de vapeur chimique de composés organométalliques | metaalorganische CVD |
| health., anim.husb. | dérivés donnant facilement le composé initial à l'hydrolyse après résorption à l'endroit de l'application | derivaten die bij hydrolyse na resorptie op de toedieningsplaats gemakkelijk weer de stamverbinding opleveren |
| phys.sc. | désintégration bêta composée | samengestelde betadesintegratie |
| phys.sc. | désintégration bêta composée | samengesteld betaverval |
| agric., chem. | engrais composé | samengestelde meststof |
| agric., chem. | engrais composé | mengmeststof |
| el. | ensemble compose des écouteurs avec microphone | hoofdtelefoon |
| el. | ensemble compose des écouteurs avec microphone | hoofdstel |
| construct. | escalier composé | samengestelde trap |
| law | Etat composé | federale staat |
| agric. | fabrique d'aliments composés | mengvoederfabriek |
| mun.plan., construct. | fenêtres a mouvement composé | raam met gekoppelde beweegbar delen |
| mun.plan., construct. | fenêtres a mouvement composé | raam met gekoppelde beweegbare delen |
| mun.plan., construct. | fenêtres a mouvement composé | schuivende as |
| mun.plan., construct. | fenêtres a mouvement composé | draaiend om horizontale |
| met., construct. | fermettes en treillis composées de cornières légères | vakwerkspanten uit licht hoekstaal |
| environ. | fertiliser l'océan avec des composés de fer | de oceaan bemesten met ijzerverbindingen |
| comp., MS | fichier composé | samengesteld bestand |
| construct. | flexion composée | buiging met drukkracht |
| tech., construct. | flotteur composé | dieptedrijver |
| gen. | fonction composée | samengestelde functie |
| industr., construct. | forme de découpe composée | stansvorm |
| industr., construct. | forme de découpe composée | opbouw |
| gen. | forme des composés métalliques explosifs très sensibles | vormt met metalen zeer gemakkelijk ontplofbare verbindingen |
| health., anim.husb. | Fédération européenne des fabricants d'aliments composés | Europese Federatie van mengvoederfabrikanten |
| IT | gabarit dans le champ proche composé de quatre cercles concentriques | mal met vier concentrische cirkels voor het nabije-veld |
| environ. | gestion de composés supertoxiques | beheer van supergiftige verbindingen |
| law | groupe consultatif composé des services juridiques du Parlement européen, du Conseil et de la Commission | Overleggroep van de juridische diensten |
| law | groupe consultatif composé des services juridiques du Parlement européen, du Conseil et de la Commission | Overleggroep bestaande uit vertegenwoordigers van de juridische diensten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie |
| gen. | Groupe de travail " Composés de soufre et particules en suspension " | Werkgroep Zwavelverbindingen en gesuspendeerde deeltjes |
| gen. | Groupe de travail " Composés organo-halogénés " | Werkgroep Organische halogeenverbindingen |
| gen. | Groupe de travail " Composés organo-phosphorés " | Werkgroep Organische fosforverbindingen |
| gen. | Groupe de travail " Plomb et ses composés " | Werkgroep Lood en loodverbindingen |
| immigr., transp., avia. | groupe informel composé de représentants de compagnies aériennes et de représentants des autorités chargées du contrôle de l'immigration IATA/CAWG | informele werkgroep van luchtvaartvertegenwoordigers en vertegenwoordigers van de immigratiecontrole-autoriteiten IATA/CAWG |
| gen. | groupement économique composé d'Etats ACP | uit ACS-staten samengestelde economische groepering |
| chem., mech.eng. | huile composée | samengestelde olie |
| chem., mech.eng. | huile composée | compoundolie |
| gen. | huile d'olive composée d'huiles d'olive raffinées et d'huiles d'olive vierges | olijfolie bestaande uit geraffineerde olijfoliën en olijfoliën van eerste persing |
| pharma. | hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristallines : composés aliphatiques, aliphatiques ramifiés, alicycliques. | minerale koolwaterstoffen met lage tot hoge viscositeit met inbegrip van mikrokristallijne was, ongeveer cl o-c60 alifatische, vertakte alifatische en alicyclische verbindingen. |
| life.sc. | hydrogramme composé | samengestelde hydrograaf |
| life.sc. | hydrogramme unitaire composé | samengestelde pulsresponsie |
| math. | hypothèse composée | samengestelde hypothese |
| gen. | incorporation obligatoire de poudre dans les aliments composés pour animaux | verplichte bijmenging van poeder in samengestelde diervoeders |
| stat. | indice composé | samengestelde index |
| work.fl., IT | indice décimal composé | samengestelde UDC-notatie |
| work.fl., IT | indice décimal composé | samengesteld UDC-getal |
| environ. | insecticide non persistant du groupe des composés organophosphorés | niet persistent insekticide van de groep van organische fosforverbindingen |
| environ. | insecticide persistant du groupe des composés organochlorés | persistende insekticide van de groep gechloreerde organische verbindingen |
| gen. | instance de coordination composée de hauts fonctionnaires pour la partie communautarisée des affaires intérieures | Coördinatiecomité van hoge ambtenaren voor gecommunautariseerde aspecten op het gebied van binnenlandse zaken |
| IT | instruction composée | samengestelde opdracht |
| fin. | instrument financier composé | samengesteld financieel instrument |
| law, market., fin. | intérêt composé | samengestelde interest |
| gen. | jauge composée | gecombineerde drukmeter |
| met. | la structure martensitique est composée d'aiguilles de forme et de grosseur variable | de martensietstructuur bestaat uit naalden van zeer verschillende vorm en afmetingen |
| gen. | les insecticides contenant du plomb se composent avant tout de composés plomb-arsénic | loodhoudende insecticiden bestaan voornamelijk uit loodarseen-verbindingen |
| chem. | leuco-compose | leukoverbinding |
| chem. | leuco-compose | leukobase |
| med. | libération du composé actif | tijd waarin het geneesmiddel beschikbaar komt |
| med. | libération du composé actif | tijd waarin de werkzame stof vrijkomt |
| commun. | machine à fondre des caractères composés en lignes-blocs | regelgietmachine |
| el. | manteaux fertiles au lithium liquide et aux composés de lithium solides | kweekmantels met vloeibaar lithium en vaste lithiumverbindingen |
| chem. | marquage de composés organiques | gemerkte organische verbindingen |
| agric. | matière grasse composée allégée | melange X % |
| scient. | microscope composé | diepte-microscoop |
| opt. | microscope composé | samengestelde microscoop |
| earth.sc. | monocristal de composés d'uranium | enkel kristal van een uraniumverbinding |
| earth.sc. | monocristal de composés d'uranium | eenkristal van uraanverbindingen |
| earth.sc. | montage acoustique composé | samengestelde akoestische ophanginrichting |
| gen. | mot composé | terminologisch syntagma |
| construct. | nivellement composé | aaneengeschakelde waterpassing |
| construct. | nivellement composé | doorgaande waterpassing |
| commun. | nom composé | dubbele naam |
| IT | nom composé | geselecteerde component |
| work.fl., IT | notation composée | gecomprimeerde notatie |
| earth.sc. | noyau composé | tussenkern |
| earth.sc. | noyau composé | samengestelde kern |
| tech. | noyau composé | compoundkern |
| commun., el. | objectif composé | samengesteld doel |
| IT, dat.proc. | objet composé logique | logisch samengesteld object |
| life.sc. | onde composée | samengesteld getij |
| met., mech.eng. | outillage composé de découpage | compleet snijgereedschap |
| met., mech.eng. | outillage composé de découpage et emboutissage | gecombineerd snij-dieptrekgereedschap |
| industr., construct. | panneau composé | samengestelde plaat |
| med. | pansement composé | snelverband |
| med. | pansement composé | noodverband |
| environ. | pellicules et papiers photographiques contenant de l'argent ou des composés de l'argent | fotografische film en papier met zilver of zilververbindingen |
| environ. | pellicules et papiers photographiques sans argent ni composés de l'argent | fotografische film en papier zonder zilver of zilververbindingen |
| gen. | pendules composés | gekoppelde slingers |
| construct. | plafond composé d'éléments cylindriques | metalen buis |
| construct. | poteau composé | samengestelde kolom |
| construct. | poutre composée | samengestelde ligger |
| construct. | poutre composée | geconstrueerde ligger |
| med. | principes actifs à l'état de composés ou de dérivés | werkzame bestanddelen in de vorm van verbindingen of derivaten |
| econ., interntl.trade., agric. | prix indicatif quotidien composé | dagelijkse samengestelde richtprijs |
| stat., scient. | probabilité composée | samengestelde waarschijnlijkheid |
| fin., tax. | produit composé | samengesteld product |
| met. | profil composé | samengesteld doorsnede |
| chem. | préparation d'un composé chimique | bereiden van een chemische verbinding |
| nat.sc., agric. | puceron des racines de composées | artisjokbladluis (Trama pubescens, Trama radicis, Trama troglodytes) |
| nat.sc., chem. | pédotubule composé | samengesteld pedotubule |
| construct. | revêtement bitumineux composé | gewapende bitumenbekleding |
| CNC | réglage multiple composé | samengestelde meervoudige regeling |
| comp., MS | répertoire de fichier composé | samengestelde bestandsmap |
| commun., IT | répétition du dernier numéro composé | heruitzenden van het laatst gevormde abonneenummer |
| commun., IT | répétition du dernier numéro composé | herkiezen van het laatste nummer |
| commun., IT | répétition du dernier numéro composé | automatische laatste nummer herhaling |
| met. | section composée | samengesteld profiel |
| environ. | sels et solutions contenant des composés organiques | zouten en oplossingen met organische verbindingen |
| IT | semi-conducteur composé | samengestelde halfgeleider |
| el. | semiconducteur composé binaire | samengestelde halfgeleider uit twee stoffen |
| el. | semiconducteur composé des groupes trois et cinq | verbindingshalfgeleider uit de groepen 3 en 5 |
| el. | semiconducteur composé ternaire | ternaire verbindingshalfgeleider |
| el. | semiconducteur composé équivalent à un élément | verbindingshalfgeleider analoog aan elementhalfgeleider |
| commun. | signal composé | meerfrequentiesignaal |
| el. | signal composé de tonalités à plusieurs fréquences | multifrequentie-toonsignaal |
| commun., IT | signal exclusivement composé de zéros | signaal bestaande uit uitsluitend nullen |
| construct. | solives composées | samengestelde vloerbalken |
| IT, el. | solvant pour composés non polaires | niet-gepolariseerd solvent |
| chem. | substances abiotiques: éléments et composés divers, aussi bien organiques qu'inorganiques | abiotische materie: elementen met hun organische en anorganische verbindingen |
| environ. | substitution de composés halogénés | vervanging van halogeenverbindingen |
| IT, el. | synoptique composé d'éléments mosaïques autoporteurs | mozaiek schakelpaneel |
| CNC | système de régulation composé | samengesteld regelingssysteem |
| el. | système de semiconducteur composé binaire | systeem opgebouwd uit samengestelde halfgeleiders |
| el. | système de semiconducteur composé ternaire | ternair verbindingshalfgeleidersysteem |
| environ. | teneur autorisée en composés de plomb | toegestane gehalte aan loodverbindingen |
| nat.sc. | teneur en composés oxygénés | zuurstofhoudende verbindingengehalte |
| el. | tension composée | gekoppelde spanning |
| gen. | terme composé | terminologisch syntagma |
| work.fl., IT | terme d'indexation composée | samengestelde indexeerterm |
| IT, dat.proc. | titre composé | samengestelde titel |
| nucl.phys. | transformation en composés | omzetting in verbindingen |
| el. | transistor composé | combinatieschakeling |
| construct. | tuyau composé plomb et étain | compositiepijp |
| IT | type composé | samengesteld type |
| environ. | valeur des composés organo-halogénés adsorbables | gehalte aan adsorbeerbare organohalogenen (AOX) |
| work.fl. | vedette composée | samengesteld trefwoord |
| nat.sc., chem. | vide d'entassement composés | gat tussen aggregaten |
| chem. | 10 à 20 % de la production mondiale de plomb entrent dans les composés antidétonants | 10 tot 20 % van de werelproduktie van lood gaat in de antiklopmiddelen |
| coal., chem. | à partir de diverses fines à coke on compose la pâte à coke | het cokesmengselof kooksmengselbestaat uit verschillende soorten fijnkolen |
| environ. | écotoxicité du composé chimique | ecotoxiciteit van chemische verbindingen |
| environ., chem. | émission de composés à vie courte | emissie van componenten met een kortere levensduur |
| environ., chem. | émission de composés à vie courte | emissie van componenten met een kortere atmosferische verblijftijd |
| IT | épitaxie par faisceau moléculaire de composés organométalliques | organometaal moleculaire-bundelepitaxie |
| environ. | équipe composée d'experts | beoordelingsteam van deskundigen |
| agric. | établissement agréé fabriquant des aliments composés pour animaux | erkend mengvoederbedrijf |
| tech. | éther composé | ester |