| Subject | French | Dutch |
| gen. | action de complément | aanvullend optreden |
| agric. | activité de complément | nevenactiviteit |
| agric. | aliment de complément | aanvullende voeding |
| agric. | aliment de complément | veevoedersupplement |
| food.ind. | aliment/alimentation de complément | bijvoeding |
| food.ind. | aliment/alimentation de complément | aanvullende voeding |
| law, social.sc. | allocation de complément du revenu garanti | tegemoetkoming ter aanvulling van het gewaarborgd inkomen |
| med. | anti-complément | anticomplement |
| health. | anticorps fixateur du complément | komplementbindende antistof |
| health. | anticorps fixateur du complément | complementbindend antilichaam |
| insur. | attribution du complément familial | toekenning van de gezinstoelage |
| transp. | autobus de complément | aanvullende autobusdienst |
| transp. | autobus de complément | aanvullende autobus |
| transp. | capitaine-commandant aviateur de complément | aanvullingskapitein-commandant vlieger |
| IT, el. | colle à complément métallique | lijm met vulmateriaal |
| tech. | complément algébrique | algebraïsch complement |
| food.ind. | complément alimentaire | toevoeging aan voedingsmiddelen |
| econ. | complément alimentaire | voedingssupplement |
| food.ind., chem. | complément alimentaire vitaminé | voedingssupplement met vitaminen |
| med. | complément chromosomique | chromosomenformule |
| med. | complément chromosomique | karyotype |
| comp., MS | complément COM | COM-invoegtoepassing |
| scient. | complément de A dans B | complement van A in B |
| ed. | complément de bourse | aanvullende premie |
| fish.farm. | complément de charge | aanvulling van de tegenprestaties |
| market. | complément de dividende | slotdividend |
| mater.sc. | complément de financement | aanvullende financiering |
| math. | complément de fonction erreur | complement van de error-functie |
| commun., el. | complément de ligne | lijnverlenging |
| el. | complément de ligne numérique | digitaal dempingselement |
| transp. | complément de parcours | reisverlenging |
| social.sc. | complément de pension de grand invalide | aanvullend pensioen voor ernstig invaliden |
| insur. | complément de pension de réversion et de pension d'orphelin | suppletie op nabestaandenvoorzieningen |
| agric. | complément de plantation | aanvullen |
| mech.eng. | complément de plein | bijvullen |
| fin. | complément de prix | prijstoeslag |
| social.sc., agric. | complément de programmation | programmacomplement |
| econ. | complément de programmation | aanvulling op de programmering |
| social.sc., agric. | complément de programmation | aanvullende programmering |
| social.sc. | complément de ressources | aanvullende OCMW-uitkering |
| social.sc. | complément de ressources | aanvullende bijstandsuitkering |
| social.sc. | complément de ressources | inkomenssteun |
| social.sc. | complément de retraite | aanvullend pensioen |
| social.sc. | complément de revenus | aanvullende bijstandsuitkering |
| social.sc. | complément de revenus | aanvullende OCMW-uitkering |
| social.sc. | complément de revenus | inkomenssteun |
| fin., social.sc. | complément de salaire | extra-legaal voordeel |
| law, lab.law. | complément de salaire | loontoeslag |
| commun. | complément de taxe | aanvullend port |
| gen. | complément de taxe | aanvullingsport |
| med. | complément d'enquête | verder onderzoek |
| med. | complément d'enquête | nader onderzoek |
| sec.sys. | complément différentiel | aanvullende toelage |
| commun. | complément du titre | andere titel |
| tech. | complément d'un ensemble | complement van een menigte |
| tech. | complément d'un événement | complement van een gebeurtenis |
| law | complément d'émolument | aanvullingsemolument |
| gen. | complément familial | aanvullende gezinsuitkering |
| automat. | complément faux | vals complement |
| automat. | complément juste | waar complement |
| comp., MS | complément, macro complémentaire | invoegtoepassing |
| insur. | complément obligatoire aux réserves techniques | verplichte aanvulling van de technische reserves |
| insur. | complément obligatoire aux réserves techniques | toevoeging aan de technische reserves |
| comp., MS | Complément Organigramme pour programmes Microsoft® Office | Invoegtoepassing Organigram voor Microsoft® Office-programma's |
| comp., MS | complément Outlook | Outlook-invoegtoepassing |
| comp., MS | complément PerformancePoint pour Excel | PerformancePoint-invoegtoepassing voor Excel |
| comp., MS | complément PowerPoint | PowerPoint-invoegtoepassing |
| environ. | complément social de ressources | bijstand |
| environ. | complément social de ressources | welzijn |
| agric. | complément vitaminé | bijvoeding met vitaminen |
| IT, tech. | complément à deux | twee-complement |
| IT, dat.proc. | complément à dix | tien-complement |
| IT, dat.proc. | complément à la base | grondtal-complement |
| social.sc. | complément à la pension minimale | aanvulling op de minimumuitkering |
| social.sc. | complément à l'allocation d'invalidité | aanvulling op de invaliditeitsuitkering |
| IT, tech. | complément à neuf | negen-complement |
| IT | complément à un | één-complement |
| patents. | compléments alimentaires diététiques | diëtische voedselsupplementen |
| patents. | compléments alimentaires minéraux | minerale voedingssupplementen |
| patents. | compléments diététiques | dieetsupplementen |
| patents. | compléments diététiques et nutritionnels | diëtische supplementen en voedselsupplementen |
| patents. | compléments minéraux | minerale supplementen |
| patents. | compléments nutritionnels | voedingssupplementen |
| patents. | compléments nutritionnels à base d'herbes | voedingssupplementen op basis van kruiden |
| patents. | compléments vitaminés | vitaminesupplementen |
| patents. | concentrés nutritionnels et compléments nutritionnels non médicaux à base d'herbes, aliments à base d'herbes, également sous forme d'en-cas | niet-medische voedingsconcentraten of producten voor aanvullende voeding op basis van kruiden, voedsel met kruiden, ook in de vorm van snoeprepen |
| med. | déviation du complément | verschijnsel van Neisser-Wechsberg |
| health. | effet anti-complément du sérum | anti-complementeffect van het serum |
| med. | facteur du complément | complementfactor |
| med. | fixation du complément | complementbinding |
| med. | fixation du complément de Bordet-Gengou | complementbindingsreactie van Bordet-Gengou |
| med. | fixation du complément sur plaquettes | complementbinding op bloedplaatjes |
| environ., chem. | gaz de complément | toegevoegd gas |
| law | juge de complément | toegevoegd rechter |
| law | juge de paix de complément | toegevoegd vrederechter |
| law | juge de police de complément | toegevoegd rechter bij de politierechtbank |
| gen. | lieutenant d'administration de complément | aanvullingsluitenant van administratie |
| gen. | lieutenant de complément | aanvullingsluitenant |
| earth.sc., life.sc. | masque de complément | complementair masker |
| tech. | mesurage par complément | complementaire methode |
| patents. | médicaments, produits pharmaceutiques et hygiéniques, substances diététiques à usage médical, compléments alimentaires à usage médical, emplâtres et matériel pour pansements | geneesmiddelen, farmaceutische producten en ook hygiënische producten, diëtetische levensmiddelen voor medisch gebruik, voedingsadditieven voor medisch gebruik, pleisters en verbandartikelen |
| tech. | méthode de mesurage par complément | complementaire methode |
| law | officier du cadre de complément des forces armées | officier van het aanvullingskader der strijdkrachten |
| law | ordonner un complément d'instruction | een aanvullend onderzoek bevelen |
| agric. | prime de complément | inkomenscompensatie |
| agric. | prime de complément | inkomenssubsidie |
| agric. | prime de complément | inkomenstoeslag |
| agric. | prime de complément | variabele prijssteun |
| patents. | préparations à base de vitamines, d'oligo-éléments et/ou de minéraux utilisées à des fins diététiques ou comme compléments nutritionnels | vitaminepreparaten, oligo-elementen en/of mineralen voor diëtische doeleinden of als voedingssupplementen |
| econ. | règlement sur les compléments alloués aux agents recrutés sur place | Suppletieregeling |
| life.sc. | Réaction de déviation du complément | complementbindingsreactie |
| med., pharma. | réaction de déviation du complément | complementbindingsproef |
| med. | réaction de déviation du complément | complementbindingsreactie |
| med., pharma. | réaction de déviation du complément | complement-bindingsreactie |
| med., pharma. | réaction de fixation du complément | complement-bindingsreactie |
| med. | réaction de fixation du complément | complementbindingsreactie |
| med., pharma. | réaction de fixation du complément | complementbindingsproef |
| med. | réaction de fixation du complément de Kolmer | reactie van Kolmer |
| agric. | semis de complément | bijzaai |
| agric. | semis de complément | aanvullende zaai |
| gen. | sous-lieutenant de complément | aanvullingsonderluitenant |
| law, lab.law. | substitut de complément | toegevoegde substituut |
| health., nat.sc. | système du complément | complementsysteem |
| mater.sc., el. | tarif de complément | suppletietarief |
| med., pharma. | test de fixation du complément | complement-bindingsreactie |
| med., pharma. | test de fixation du complément | complementbindingsproef |
| health. | thérapie de complément | complementaire zorgverlening |
| agric. | versement de complément | inkomenstoeslag |
| agric. | versement de complément | inkomenscompensatie |
| agric. | versement de complément | inkomenssubsidie |
| agric. | versement de complément | variabele prijssteun |
| comp., MS | vue hôte du complément | hostweergave van de add-in |
| med., pharma. | épreuve de fixation du complément | complement-bindingsreactie |
| med., pharma. | épreuve de fixation du complément | complementbindingsproef |