Terms containing allocation

Subject	French	Dutch
insur., social.sc.	action sociale des caisses d'allocations familiales	sociale actie van kinderbijslagfondsen
insur.	adresser la demande d'allocation à la caisse	de uitkeringsaanvraag richten tot de kas
automat.	allocation accessible	toegankelijke plaatsing
gov., sociol.	allocation accordée au titre de l'enfant	toelage toegekend voor het kind
gov., sociol.	allocation accordée d'office	ambtshalve toegekende toelage
gov., sociol.	allocation accordée du chef de l'enfant	toelage toegekend voor het kind
social.sc.	allocation adulte handicapé	uitkering voor gehandicapte volwasssenen
med.	allocation aléatoire	willekeurig toewijzen
pharma.	Allocation aléatoire	Willekeurig toewijzen
med.	allocation aléatoire	aselect toewijzen
gen.	allocation analyste criminel ou stratégique	toelage misdrij- of strategisch analist
environ.	allocation au coup par coup	toedeling stukje bij beetje
gen.	allocation au décès	uitkering bij overlijden
pharma.	Allocation au hasard	Willekeurig toewijzen
math.	allocation au hasard	random-evenwichtige proefopzet
social.sc.	allocation au premier enfant	bijslag voor het eerste kind
environ.	allocation au producteur/consommateur	toedeling van emissierechten aan producenten of gebruikers
gen.	allocation au titre de pension	onderstand bij wijze van pensioen
sociol.	allocation aux adultes handicapés	uitkering voor gehandicapte volwassenen
social.sc.	allocation aux adultes handicapés	uitkering voor gehandicapte volwasssenen
social.sc.	allocation aux aveugles	bijslag voor blinden
gen.	allocation aux enfants handicapés	uitkering voor gehandicapte kinderen
social.sc.	allocation aux handicapés	uitkering voor minder validen
sociol.	allocation aux handicapés adultes	uitkering voor gehandicapte volwassenen
social.sc., lab.law.	allocation aux implaçables	toelage bij arbeidsongeschiktheid
social.sc.	allocation aux personnes aveugles	uitkering voor blinden
social.sc.	allocation aux personnes gravement handicapées	bijstand voor zwaar gehandicapten
social.sc.	allocation aux personnes gravement handicapées	bijslag voor zwaar gehandicapten
social.sc.	allocation aux personnes souffrant d'un retard mental grave	bijslag voor personen met een ernstige geestelijke achterstand
social.sc.	allocation aux spasmophiliques	bijslag voor spasmofiliepatiënten
social.sc., lab.law.	allocation aux vieux travailleurs	toelage voor bejaarde werknemers
insur., social.sc.	allocation aux vieux travailleurs salariés	uitkering aan bejaarde werknemers
gen.	allocation CECA	EGKS-toelage
insur., lab.law.	allocation chômage	werkloosheidsuitkering
gen.	allocation compensatoire	compenserende toelage
social.sc.	allocation compensatoire de vie chère	uitkering ter compensatie van de gestegen kosten van levensonderhoud
gen.	allocation compensatrice des augmentations de loyer	huurgewenningsbijdrage
gen.	allocation complète de résidence	volledige standplaatstoelage
econ.	allocation complémentaire	aanvullende uitkering
social.sc.	allocation complémentaire pour enfants et jeunes handicapés	aanvullende toelage voor gehandicapte kinderen en jongeren
insur.	allocation complémentaire pour jeune handicapé	aanvullende uitkering voor gehandicapte jongere
insur.	allocation contributive	contributieve uitkering
insur.	allocation d'accouchement	kraamgeld
insur.	allocation d'accouchement	bevallingsuitkering
fin.	allocation d'actifs	activatoewijzing
social.sc., lab.law.	allocation d'adaptation	aanpassingstoelage
law, insur.	allocation d'adoption	adoptietoelage
law, insur.	allocation d'adoption	adoptie-uitkering
automat.	allocation d'adresses	adrestoewijzing
sec.sys.	allocation d'aide	verzorgingstoelage voor gehandicapten
social.sc.	allocation d'aide	verpleegtoelage
social.sc.	allocation d'aide aux aveugles	toelage voor blindenzorg
stat., insur.	allocation d'aide ou de soins	uitkering voor continue zorgverstrekking
insur., social.sc.	allocation d'aide personnalisée au logement	geïndividualiseerde uitkering bij huisvesting
fin., construct.	allocation d'aide à l'accès à la propriété	koopsubsidie
ed.	allocation d'apprentissage mensuelle minimale	minimale maandelijkse leertoelage
insur., lab.law.	allocation d'assurance chômage	werkloosheidsuitkering
social.sc.	allocation d'attente	wachtuitkering
gen.	allocation d'attente	wachtgeld
gen.	allocation d'aéroport	luchthaventoelage
stat., lab.law.	allocation de base	basisuitkering
social.sc.	allocation de base	basisallocatie
social.sc.	allocation de bilinguisme	tweetaligheidstoelage
agric.	allocation de blé	deputaatgraan
gen.	allocation de chef de famille	gezinshoofdtoelage
gen.	allocation de chef de famille	gehuwdentoelage
social.sc., lab.law.	allocation de chômage	werkloosheidsuitkering
social.sc.	allocation de chômage de base	basiswerkloosheidsuitkering
gen.	allocation de commandement	commandotoelage
law, social.sc.	allocation de complément du revenu garanti	tegemoetkoming ter aanvulling van het gewaarborgd inkomen
gen.	allocation de convalescence	hersteluitkering
fin.	allocation de crédit	kredietverstrekking
fin.	allocation de crédit	kredietverlening
gov., social.sc.	allocation de décès	uitkering bij overlijden, overlijdensuitkering
econ.	allocation de décès	uitkering bij overlijden
unions.	allocation de départ	terugbetaling
gov.	allocation de départ	uitkering bij vertrek
gen.	allocation de fin d'année	eindejaarstoelage
gen.	allocation de fonction	functietoelage
econ.	allocation de fonds	toewijzing van fondsen
ed.	allocation de formateur	toelage voor de opleider
ed.	allocation de formation	overige kosten van revalidatie
ed.	allocation de formation	vergoeding voor scholingskosten
ed.	allocation de formation	levensonderhoud
insur., ed.	allocation de formation professionnelle	vergoeding van studiekosten
insur., ed.	allocation de formation professionnelle	vergoeding voor beroepsopleiding
insur., ed.	allocation de formation professionnelle	tegemoetkoming in studiekosten
law, social.sc.	allocation de foyer	haardvergoeding
unions.	allocation de foyer	de kostwinnerstoelage
law, social.sc.	allocation de foyer	haardtoelage
social.sc., lab.law.	allocation de garantie de revenus ALE	PWA-inkomensgarantie-uitkering
sec.sys.	allocation de garde	verzorgingstoelage voor gehandicapten
social.sc.	allocation de garde d'enfant	uitkering voor kinderopvang
social.sc.	allocation de garde d'enfant à domicile	toelage voor kinderoppas thuis
social.sc.	allocation de garde d'enfant à domicile ou privée	toelage voor thuisopvang of particuliere opvang van kinderen
unions.	allocation de grève	stakingsgeld
fin., social.sc.	allocation de logement	huursubsidie
fin., social.sc.	allocation de logement	huurvergoeding
fin., social.sc.	allocation de logement	huurtoelage
stat., insur.	allocation de logement	huisvestingstoelage
fin., social.sc.	allocation de logement	huisvestingsvergoeding
insur., social.sc.	allocation de logement et de déménagement	huur-en verhuiskostensubsidie
insur., social.sc.	allocation de logement et de déménagement	verhuis-en huisvestingspremie
insur., social.sc.	allocation de logement et de déménagement	huisvestings-en verhuistoelage
insur.	allocation de logement et de déménagement pour jeunes ménages	huisvestings-en verhuissubsidie voor jonge gezinnen
gen.	allocation de logement locatif	huursubsidie
insur.	allocation de logement pour pensionnés	uitkering huisvesting voor gepensioneerden
social.sc.	allocation de logement pour retraités	huisvestingstoelage voor gepensioneerden
fin., social.sc.	allocation de loyer	huursubsidie
fin., social.sc.	allocation de loyer	huurtoelage
unions.	allocation de loyer	huisvestingsvergoeding
fin., social.sc.	allocation de loyer	huurvergoeding
law, insur.	allocation de mariage	huwelijkstoelage
econ.	allocation de maternité	moederschapsuitkering
social.sc.	allocation de maternité	moederschapstoelage
ed.	allocation de mentor	toelage voor de mentor
gen.	allocation de mobilité	mobiliteitstoelage
comp., MS	allocation de mémoire	geheugentoewijzing
comp., MS	allocation de mémoire	opslagtoewijzing
IT	allocation de naissance	geboortetoelage
fin., social.sc.	allocation de naissance	uitkering bij geboorte
insur.	allocation de naissance	geboortetoeslag
social.sc.	allocation de naissance	kraamgeld
social.sc., food.ind.	allocation de nourriture	voedingstoelage
sec.sys.	allocation de parent isolé	uitkering voor alleenstaande ouder
fin., social.sc.	allocation de parent isolé	steunregeling voor alleenstaande ouders
fin.	allocation de parts	aandelen toewijzen
gen.	allocation de prime de productivité	toelage voor productiviteitspremie
fin., nat.sc.	allocation de recherche	onderzoektoelage
law, social.sc.	allocation de remplacement de revenus	inkomensvervangende tegemoetkoming
gen.	allocation de rencherissement	duurtetoeslag
ed.	allocation de rentrée scolaire	schooltoelage
gen.	allocation de responsabilité allouée aux comptables centralisateurs et du contentieux	verantwoordelijkheidstoelage aan de centraliserend rekenplichtigen en de rekenplichtigen van de geschillen
social.sc.	allocation de revenu	aanvullende bijstandsuitkering
social.sc.	allocation de revenu	aanvullende OCMW-uitkering
social.sc.	allocation de revenu	inkomenssteun
social.sc.	allocation de réadaptation	revalidatie-uitkering
ed.	allocation de réadaptation professionnelle	levensonderhoud
ed.	allocation de réadaptation professionnelle	overige kosten van revalidatie
ed.	allocation de réadaptation professionnelle	vergoeding voor scholingskosten
ed.	allocation de résidence	standplaatstoelage
law, social.sc.	allocation de résidence	standplaatsvergoeding
social.sc.	allocation de rééducation pour handicapés	revalidatietoelage voor gehandicapten
social.sc.	allocation de salaire unique	toelage voor alleenverdieners
law, insur.	allocation de salaire unique	alleenverdienerstoelaag
social.sc.	allocation de salaire unique	toelage uitgekeerd wanneer slechts één loon wordt genoten
social.sc., health.	allocation de soins	verpleeggeld
health.	allocation de soins	verzorgingstoelagen
econ.	allocation de soins	verzorgingsuitkering
social.sc., health.	allocation de soins	verzorgingstoelage
social.sc.	allocation de soins pour enfants	uitkering voor kinderverzorging
social.sc.	allocation de soins pour enfants handicapés	verzorgingsuitkering voor gehandicapte kinderen
social.sc.	allocation de soins à domicile	toelage voor thuisverzorging
social.sc.	allocation de subsistance	uitkering om in levensonderhoud te voorzien
social.sc.	allocation de subsistance pour handicapés	onderhoudsuitkering voor gehandicapten
social.sc.	allocation de subsistance pour maladies infectieuses	onderhoudstoelage bij besmettelijke ziekten
law	allocation de suppléance	plaatsvervangingstoelage
law, insur.	allocation de surveillance permanente	tegemoetkoming in de kosten voor permanent toezicht
social.sc., lab.law.	allocation de sécurité d'existence	uitkering voor bestaanszekerheid
gen.	allocation de sélection	selectietoelage
work.fl.	allocation de termes d'indexation	toekennen van indexeertermen
environ.	allocation de terrain pour cultivation	toekenning van land
law	allocation de titres	toewijzing van aandelen
social.sc.	allocation de transition	overbruggingsuitkering
social.sc.	allocation de travail pour handicapés	arbeidsuitkering voor gehandicapten
law, insur.	allocation de tutelle	voogdij-uitkering
social.sc., health.	allocation de tutelle	nakuuruitkering
gen.	allocation de vacances	verloftoelage
insur.	allocation de veuf	uitkeringen aan weduwnaars
law, insur.	allocation de veuvage	uitkering voor weduwnaar of weduwe
social.sc.	allocation de veuvage	weduwen- en weduwenaarsuitkering
agric.	allocation d'eau	watertoedeling
social.sc., health.	allocation d'entretien	verzorgingstoelage
social.sc., health.	allocation d'entretien	verpleeggeld
econ., fin.	allocation des capitaux	allocatie van kapitaal
gen.	allocation des mineurs handicapés	uitkering voor gehandicapte kinderen
gen.	allocation des produits	toerekening van inkomsten
econ., fin.	allocation des ressources	allocatie van middelen
econ.	allocation des ressources	toewijzing van middelen
law, fin.	allocation des ressources humaines	toewijzing van personeel
gen.	allocation destinée aux personnes non mariées	ongehuwdenuitkering
social.sc.	allocation d'habillement	kledingtoelage
social.sc., health.	allocation d'hospitalisation	ziekenhuistoelage
sec.sys.	allocation différentielle	aanvullende uitkering
social.sc.	allocation d'insertion	uitkering voor inpassing
social.sc.	allocation d'insertion	inpassingsvergoeding
gen.	allocation d'insertion	inpassingssteun
social.sc.	allocation d'interruption	onderbrekingsuitkering
law, social.sc.	allocation d'intégration	integratietegemoetkoming
law	allocation d'intérim	waarnemingstoelage
insur.	allocation d'invalidité	invaliditeitsuitkering
social.sc.	allocation d'invalidité	invaliditeitstoeslag
IT	allocation directe	directe toewijzing
environ.	allocation directe des permis	directe toedeling van rechten
law, insur.	allocation d'isolé	uitkering voor alleenstaande
law, health.	allocation d'organes d'origine humaine	toewijzen van organen van menselijke oorsprong
law, insur.	allocation d'orphelin	wezenpensioen
insur.	allocation d'orphelins	bijslag voor wezen
econ.	allocation d'une somme	allocatie
IT, tech.	allocation dynamique	dynamische toewijzing
IT, el.	allocation dynamique de mémoire	dynamische werkgeheugentoewijzing
comp., MS	allocation dynamique de ressources	tegelvormige brontoewijzing
social.sc., ed.	allocation d'éducation	studietoelage
insur.	allocation d'éducation spéciale	uitkering voor buitengewoon onderwijs
gen.	allocation détachement chargé de la police des militaires	toelage detachement belast met de politie der militairen
econ.	allocation d'étude	studietoelage
ed.	allocation d'études de l'Etat	Rijksstudietoelage
construct., econ.	allocation efficace des ressources	doelmatige allocatie van middelen
social.sc.	allocation en cas de décès	uitkering bij overlijden
social.sc.	allocation en cas de fréquentation d'un établissement scolaire spécial	toelage voor het volgen van onderwijs aan een instelling voor bijzonder onderwijs
gov., social.sc., sociol.	allocation en cas de naissance d'un enfant	geboortetoelage
gov., social.sc., sociol.	allocation en cas de naissance d'un enfant	uitkering bij geboorte
environ.	allocation en fonction du nombre d'habitants	toedeling per hoofd van de bevolking
environ.	allocation en fonction du nombre d'habitants	toedeling per capita
law, insur.	allocation extraordinaire de chômage	bijzondere werkloosheidsuitkering
fin., social.sc.	allocation familiale	gezinstoelage
fin., social.sc.	allocation familiale	gezinsbijslag
social.sc.	allocation familiale non contributive	niet op bijdrage- of premiebetaling berustende gezinstoelage
ed.	allocation financière	toelage
environ.	allocation fondée sur les émissions antérieures	grandfathering
insur., social.sc., health.	allocation forfaitaire de maternité	uitkering ineens bij bevalling
insur.	allocation funéraire	tegemoetkoming in de begrafeniskosten
ed.	allocation globale	globale toelage
comp., MS	allocation générée	gegenereerde toewijzing
environ.	allocation géographique des ressources	plaatsafhankelijke uitgifte/allocatie van emissies
social.sc.	allocation horaire pour prestations de service supplémentaires	uurtoelage voor bijkomende dienstprestaties
insur.	allocation incapacité de travail	Arbeidsongeschiktheidsfonds
gen.	allocation indicativedes ressources	indicatieve verdelingvan de financiële middelen
econ.	allocation inefficiente des ressources	allocatieve inefficiëntie
insur., lab.law.	allocation journalière	daguitkering
insur., lab.law.	allocation journalière	dagelijkse uitkering
stat., insur.	allocation logement	huisvestingsvergoeding
stat., insur.	allocation logement	huisvestingstoelage
gen.	allocation logement	huursubsidie
law	allocation légale	wettelijke toelage
comp., MS	allocation maximale de ressources	bronlimiet
social.sc.	allocation mensuelle d'éducation spéciale	maandelijkse uitkering voor buitengewoon onderwijs
social.sc.	allocation mensuelle viagère	levenslange maandelijkse uitkering
social.sc.	allocation mensuelle viagère	levenslang maandgeld
econ., lab.law.	allocation minimale de chômage	uitkeringsminimum
econ., lab.law.	allocation minimale de chômage	minimumuitkering
econ., lab.law.	allocation minimale de chômage	minimum werkloosheidsuitkering
insur.	allocation non contributive	niet-contributieve uitkering
fin., IT, el.	allocation optimale des ressources	optimale verdeling van de hulpbronnen
math.	allocation optimum	optimale allocatie
econ.	allocation optimum des ressources	optimale allocatie der produktiefactoren
social.sc.	allocation ordinaire de chômage	gewone werkloosheidsuitkering
environ.	allocation par adjudication	toedeling door veiling
insur., social.sc., empl.	allocation parentale	bijzondere moederschapsuitkering
econ.	allocation parentale	ouderschapstoelage
social.sc.	allocation parentale d'éducation	opvoedingstoeslag voor thuisblijvende ouders
gen.	allocation partielle de résidence	gedeeltelijke standplaatsoelage
gen.	allocation partielle de résidence	gedeeltelijke standplaatstoelage
gen.	allocation police de proximité	toelage nabijheidspolitie
gen.	allocation police des autoroutes/routes	toelage politie van de autosnelwegen/autowegen
social.sc.	allocation postnatale	uitkering bij bevalling
med.	allocation postnatale	kraamgeld
social.sc., health.	allocation pour aide constante	toelage voor voortdurende verzorging
stat., insur.	allocation pour aide d'une tierce personne	uitkering voor continue zorgverstrekking
social.sc.	allocation pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travail	uitkering voor persoonlijke en permanente bijstand aan gepensioneerden wegens arbeidsongeschiktheid
social.sc.	allocation pour chercheurs d'emploi assise sur les revenus	op het inkomen gebaseerde toelage voor werkzoekenden
law	allocation pour diplôme	toelage voor diploma
law	allocation pour diplôme	diplomabijslag
social.sc., lab.law.	allocation pour déclassement professionnel	uitkering wegens loonderving
fin., social.sc.	allocation pour enfant à charge	uitkering voor kinderen
fin., social.sc.	allocation pour enfant à charge	kinderbijslag
law, lab.law.	allocation pour exercice d'une fonction supérieure	toelage voor de uitoefening van een hogere functie
law, insur.	allocation pour frais de garde	tegemoetkoming in de kosten van kinderopvang
gen.	allocation pour frais de réinstallation	vergoeding voor verplaatsingskosten
gen.	allocation pour frais de réinstallation	inrichtingsvergoeding bij beëindiging van de dienst
social.sc.	allocation pour garde	toelage voor opvang
social.sc.	allocation pour garde d'invalide	toelage voor de verzorging van invaliden
law	allocation pour garde à domicile	toelage voor beschikbaarheid
social.sc.	allocation pour gardes	toelage voor opvang
social.sc., health.	allocation pour handicap grave	uitkering wegens ernstige invaliditeit
social.sc., health.	allocation pour handicap grave	toelage wegens ernstige invaliditeit
social.sc.	allocation pour handicapés	uitkering voor gehandicapten
insur.	allocation pour impotents	uitkering bij hulpbehoevendheid
fin., social.sc.	allocation pour invalidité grave	uitkering wegens ernstige invaliditeit
fin., social.sc.	allocation pour invalidité grave	uitkering bij ernstige invaliditeit
social.sc.	allocation pour jeune enfant servie jusqu'à l'âge de trois mois	uitkering voor kinderen tot de leeftijd van drie maanden
gen.	allocation pour la perception des droits de navigation	toelage voor het innen van scheepvaartrechten
fin., social.sc.	Allocation pour l'aide aux personnes âgées	tegemoetkoming voor hulp aan bejaarden
social.sc.	allocation pour l'aide d'une tierce personne	toeslag voor thuiszorg
social.sc.	allocation pour l'amélioration des conditions de vie	toelage voor de verbetering van de levensomstandigheden
environ.	allocation pour l'environnement	WIR milieutoeslag
fin., social.sc.	allocation pour l'éducation d'enfant	ouderschapsuitkering
social.sc.	allocation pour manque de logement	woondervingstoelage
gen.	allocation pour mission en matière de politique d'immigration	toelage voor opdrachten inzake immigratiebeleid
ed.	allocation pour missions d'enseignement	toelage voor onderwijsopdrachten
social.sc.	allocation pour orphelin à charge	voogdijbijslag
insur.	allocation pour orphelins	bijslag voor wezen
sec.sys.	allocation pour parent isolé	uitkering voor alleenstaande ouder
fin., social.sc.	allocation pour parent isolé	steunregeling voor alleenstaande ouders
social.sc.	allocation pour parents vivant seuls	toelage voor alleenstaande ouders
fin., social.sc., lab.law.	allocation pour personne à charge	toelage voor andere ten laste zijnden
social.sc., health.	allocation pour personne à mobilité réduite	mobiliteitsuitkering
social.sc., health.	allocation pour personne à mobilité réduite	mobiliteitstoelage
fin., social.sc.	allocation pour personne âgée	tegemoetkoming voor hulp aan bejaarden
social.sc.	allocation pour personnel contactable et rappelable	toelage voor bereikbaar en terugroepbaar personeel
fin.	allocation pour petits investissements	WIR kleinschaligheidstoeslag
gen.	allocation pour prestations assujettissantes	toelage voor veeleisende prestaties
energ.ind.	allocation pour prestations de pompage	toelage voor pompdienstprestaties
social.sc.	allocation pour prestations de service effectuées le samedi, le dimanche, un jour férié ou durant la nuit	toelage voor dienstprestaties uitgevoerd op een zaterdag, een zondag, een feestdag of tijdens de nacht
social.sc.	allocation pour prestations irrégulières	toelage voor onregelmatige prestaties
gen.	allocation pour prestations à l'étranger	vergoeding voor het werken in het buitenland
social.sc.	allocation pour service ininterrompu de plus de 24 heures	toelage voor een ononderbroken dienst van meer dan 24 uur
social.sc.	allocation pour situations difficiles	nooduitkering
stat., insur.	allocation pour soins constants	uitkering voor continue zorgverstrekking
social.sc.	allocation pour soins constants	toeslag voor thuiszorg
insur.	allocation pour soins d'enfants	uitkering voor kinderverzorging
social.sc.	allocation pour soins à invalide	toelage voor de verzorging van invaliden
ed.	allocation pour surcroît de travail	toelage voor overwerk
gen.	allocation pour traitement hospitalier	tegemoetkoming in ziekenhuiskosten
social.sc.	allocation pour tuteur	voogdijbijslag
social.sc.	allocation pour tuteurs	voogdijbijslag
social.sc., lab.law.	allocation pour usure anormale des vêtements	uitkering voor abnormale slijtage van de kleding
fin.	allocation pour économies d'énergie	WIR enegietoeslag
gen.	allocation prioritaire	systeem van prioritaire standtoewijzing
gen.	allocation protection immédiate de la famille royale	toelage onmiddelijke beveiliging van de Koninklijke familie
sec.sys.	allocation provisoire	tijdelijke uitkering
law, agric.	allocation préférentielle	voorkeur voor bepaalde weidegronden
social.sc.	allocation prénatale	zwangerschapsuitkering
social.sc.	allocation prévue par la loi sur l'aide sociale	bijstandsuitkering
social.sc., ed., econ.	allocation scolaire	toelage voor schoolgaande kinderen
ed., lab.law.	allocation scolaire	schooltoelage
social.sc., ed., econ.	allocation scolaire	schoolvergoeding
social.sc.	allocation sociale	sociale uitkering
social.sc.	allocation sociale complémentaire	aanvullende sociale toelage
social.sc.	allocation spéciale	bijzondere uitkering
insur., lab.law.	allocation spéciale de chômage	werkloosheidsuitkering
social.sc.	allocation spéciale de chômage pour handicapé	bijzondere werkloosheidsuitkering voor minder-valide
social.sc.	allocation spéciale de maternité	bijzondere moederschapsuitkering
insur.	allocation spéciale de naissance	bijzondere uitkering bij geboorte
law, insur.	allocation spéciale pour enfants handicapés	speciale uitkering voor gehandicapte kinderen
social.sc.	allocation spéciale pour les personnes gravement handicapées	speciale uitkering voor zwaar gehandicapten
insur.	allocation supplémentaire	aanvullende uitkering
met.	allocation supplémentaire	aanvullend quotum
fin., social.sc.	allocation supplémentaire	aanvullende toelage
gen.	allocation temporaire de veuve	tijdelijke weduwenuitkering
hobby, transp.	allocation touristique	deviezentoewijzing voor vakantiereizen
fin., commun.	allocation télématique	telematicavergoeding
insur., social.sc.	allocation unique	eenmalige tegemoetkoming
gen.	allocation unique	uitkering ineens
gov.	allocation unique de programmation sociale	... voor sociale programmatie - BT
gen.	allocation unique de programmation sociale	voor sociale programmatie
gen.	allocation unique de programmation sociale	eenmalige uitkering voor sociale programatie
gen.	allocation unique de programmation sociale	eenmalige uitkering voor sociale programmering
gen.	allocation unités spéciales	toelage bijzondere eenheden
social.sc.	allocation versée par ailleurs	elders ontvangen toelage
social.sc.	allocation vieillesse	ouderdomstoelage
social.sc., lab.law.	allocation à la création d'entreprises	ondernemingsuitkering
fin., social.sc.	allocation à la naissance	uitkering bij geboorte
fin., social.sc.	allocation à la naissance	geboortetoelage
social.sc., lab.law.	allocation à l'embauche	aanwervingstoelage
insur.	allocations complémentaires cantonales pour les personnes en chômage,dans la mesure où elles sont subordonnées à un contrôle de ressources	kantonale aanvullende uitkeringen voor verklozen,voor zover een inkomensonderzoek is verricht
law, lab.law.	allocations de chômage partiel	uitkering bij werktijdverkorting
insur.	allocations de handicap	uitkering voor gehandicapten
stat.	allocations de logement	huurtoeslag
insur., mater.sc.	allocations de maternité	moederschapsuitkeringen
insur.	allocations de soins pour enfants handicapés	verzorgingsuitkering voor gehandicapte kinderen
gov., sociol.	allocations familiales	gezinstoelagen
insur.	allocations familiales	gezinsbijslag
insur.	allocations familiales	kinderbijslag
gen.	allocations familiales	kinderbijslagen
insur.	allocations pour aveugles	uitkeringen voor blinden
social.sc.	allocations pour enfants à charge versées aux titulaires d'une pension ou d'une rente	bijslagen betaald aan pensioen- of rentetrekkers voor kinderen die te hunnen laste komen
gen.	allocations pour soins constants	uitkering voor blijvende verzorging
insur.	allocations sociales	uitkeringen
insur.	allocations sociales	uitkering
law	Arrêté relatif aux allocations destinées à la gestion et à l'entretien des forêts	Beschikking Bosbijdragen
insur.	assurance allocation d'attente	wachtgeldverzekering
gen.	assurance allocation d'attente et de chômage	wachtgeld- en werkloosheidsverzekering
gen.	Bureau des Pensions, des Impôts et des Allocations familiales	Bureau Pensioen, Belasting- en Kindertoelagezaken
social.sc.	bénéficiaire d'allocations de chômage	rechthebbende op werkloosheidsuitkeringen
gov., sociol.	bénéficier en propre d'une allocation	een toelage zelf ontvangen
gen.	Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage	Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen
sec.sys.	caisse d'allocations familiales	Algemeen Kinderbijslagfonds
sec.sys.	caisse d'allocations familiales	kinderbijslagfonds
social.sc.	Caisse d'allocations familiales	kinderbijslagfonds
social.sc.	Caisse de compensation pour allocations familiales pour travailleurs salariés	compensatiekas der gezinsvergoedingen voor werknemers
social.sc.	Caisse nationale d'allocations familiales de la pêche maritime	nationaal fonds voor kinderbijslag in de zeevisserij
social.sc.	Caisse nationale d'allocations familiales des marins du commerce	nationaal fonds voor kinderbijslag voor de zeelieden ter koopvaardij
sec.sys.	Caisse nationale de compensation pour allocations familiales	Nationaal kinderbijslagfonds
sec.sys.	Caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des administrations locales et régionales	Bijzonder kinderbijslagfonds voor plaatselijke en gewestelijke overheidsdiensten
sec.sys.	Caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des communes,établissements qui en dépendent et associations des communes	Bijzondere compensatiekas voor kinderbijslag voor de gemeenten,de openbare instellingen die ervan afhangen,en de verenigingen van gemeenten
fin., transp.	code de conduite sur l'allocation de créneaux horaires	gedragscode toewijzing van start- en landingstijden
law, lab.law.	Commission des pensions et allocations aux veuves,orphelins et ascendants	Commissie voor pensioenen en toelagen aan weduwen,wezen en ascendenten
social.sc.	complément à l'allocation d'invalidité	aanvulling op de invaliditeitsuitkering
ed.	Conseil supérieur des allocations et prêts d'études	Hoge Raad voor Studietoelagen en -leningen
econ.	contrepartie des allocations nettes de droits de tirage spéciaux	tegenwaarde der netto toegewezen bijzondere trekkingsrechten
social.sc.	Convention assurant aux chômeurs involontaires des indemnités ou des allocations	Verdrag ter verzekering van uitkeringen of bijstand aan onvrijwillig werklozen
fin., social.sc.	cumul des allocations familiales	cumulatie van gezinsuitkeringen
fin., social.sc.	cumul des allocations familiales	cumulatie van gezinstoelagen
gen.	degré d'utilisation de l'allocation	mate waarin een quotum is benut
insur.	demande d'allocation de décès	formulier E124
insur.	demande d'allocation de décès	aanvraag om uitkering bij overlijden
econ.	distributeurs d'allocations ou d'aide sociales	verstrekkers van sociale toelagen of sociale bijstand
gen.	Division de l'Harmonisation de la Politique des Allocations	Afdeling Harmonisatie Uitkeringsbeleid
gen.	Division principale de la Politique d'Aide sociale/Règlement des Allocations	Hoofdafdeling Bijstandsbeleid Uitkeringsregelingen
insur.	Division principale des pensions et allocations de mise en disponibilité	Hoofdafdeling Pensioenen en Wachtgelden
law	Décret de 1959 relatif à l'allocation de mise en disponibilité des fonctionnaires de l'Etat	Rijkswachtgeldbesluit
social.sc.	dégressivité de l'allocation	degressieve uitkering
social.sc.	dégressivité de l'allocation	degressie van de uitkering
gov., sociol.	enfant ouvrant droit à l'octroi d'une allocation	kind waarvoor het recht op een toelage bestaat
gov., sociol.	enfant ouvrant droit à l'octroi d'une allocation	kind waarvoor aanspraak op toekenning van een toelage kan worden gemaakt
gov., sociol.	enfant ouvrant droit à une allocation	kind waarvoor het recht op een toelage bestaat
gov., sociol.	enfant ouvrant droit à une allocation	kind waarvoor aanspraak op toekenning van een toelage kan worden gemaakt
insur.	expiration d'un droit à l'allocation de mère veuve	vervaldatum van het recht op uitkering als weduwe met kind ten laste
social.sc.	Fonds d'allocations aux handicapés	Fonds voor tegemoetkomingen aan minder-validen
environ.	formule d'allocation de base	basisformule voor toedeling
insur.	loi concernant l'octroi des allocations de maternité	wet betreffende de toekening van een moederschapsuitkering
insur.	loi concernant l'octroi des allocations de veuf	wet over de toekening van uitkeringen aan weduwnaars
insur.	loi concernant l'octroi des allocations pour aveugles	wet over de toekenning van uitkeringen aan blinden
law, social.sc., health.	loi fédérale sur l'allocation de soins	federale wet inzake bijstand
law, social.sc., health.	loi fédérale sur l'allocation de soins	Oostenrijkse Bondswet op de verzorgingstoelagen
law, social.sc., health.	loi fédérale sur les allocations d'entretien	Oostenrijkse Bondswet op de verzorgingstoelagen
law, social.sc., health.	loi fédérale sur les allocations d'entretien	federale wet inzake bijstand
law	Loi générale sur les allocations familiales	Algemene Kinderbijslagwet
law, social.sc.	loi portant octroi d'une allocation aux travailleurs salariés en chômage âgés et atteints d'une incapacité de travail partielle	Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers
gen.	loi relative au versement d'allocations aux marins victimes d'accidents imputables à la guerre	Oorlogszeeongevallenwet 1915
law	Loi relative aux allocations versées aux victimes de persécutions de 1940 à 1945	Wet uitkeringen vervolgingsslachtoffers 1940-1945
law, lab.law.	Loi relative à l'allocation du fait de la retraite anticipée volontaire	Wet uitkering wegens vrijwillig vervroegd uittreden
law, social.sc.	loi sur l'allocation de chômage	wet op de werkloosheidsuitkeringen
law, social.sc.	loi sur l'allocation de chômage	Wet betreffende de werkloosheidsuitkering
law, social.sc.	loi sur l'allocation de congé parental	wet uitkering bij ouderschapsverlof
law, social.sc.	loi sur l'allocation de logement pour pensionnés	wet op de huisvestingstoelage voor gepensioneerden
law, social.sc.	loi sur l'allocation de logement pour pensionnés	Wet betreffende de huisvestingstoelage voor gepensioneerden
law, social.sc.	loi sur l'allocation de logement pour retraités	Wet betreffende de huisvestingstoelage voor gepensioneerden
law, social.sc.	loi sur l'allocation de logement pour retraités	wet op de huisvestingstoelage voor gepensioneerden
law, social.sc.	loi sur l'allocation de réadaptation	wet op de revalidatie-uitkering
law, social.sc.	loi sur l'allocation de soins pour enfants	wet op de kinderverzorgingstoelagen
law, social.sc.	loi sur l'allocation de soins pour enfants	Wet op de uitkering voor kinderverzorging
law, sec.sys.	loi sur l'allocation de subsistance pour handicapés et sur l'allocation de travail pour handicapés	wet betreffende de onderhoudsuitkering en de arbeidsuitkering voor gehandicapten
law, social.sc.	loi sur l'allocation d'invalidité	wet op de invaliditeitsuitkeringen
law, social.sc.	loi sur l'allocation d'invalidité	Wet op de invalidenuitkering
law, social.sc., health.	loi sur l'allocation fédérale de soins	Oostenrijkse Bondswet op de verzorgingstoelagen
law, social.sc., health.	loi sur l'allocation fédérale de soins	federale wet inzake bijstand
law, social.sc.	loi sur l'allocation spéciale d'assistance aux chômeurs âgés	wet bijzondere steun
law, social.sc.	loi sur les allocations de chômage	Wet betreffende de werkloosheidsuitkering
law, social.sc.	loi sur les allocations de chômage	wet op de werkloosheidsuitkeringen
insur.	loi sur les allocations de chômages	wet op de werkloosheidsuitkeringen
insur.	loi sur les allocations de logement pour pensionnés	wet betreffende de uitkering voor huisvesting van gepensioneerden
law, social.sc.	loi sur les allocations de maternité	Wet inzake de uitkering bij bevalling
law, social.sc.	loi sur les allocations de soins pour enfants	Wet op de uitkering voor kinderverzorging
law, social.sc.	loi sur les allocations de soins pour enfants	wet op de kinderverzorgingstoelagen
insur.	loi sur les allocations d'invalidité	wet op de invaliditeitsuitkering
law, social.sc.	loi sur les allocations familiales	wet compensatie gezinslasten
law	Loi sur les allocations familiales des petits indépendants	Kinderbijslagwet voor kleine zelfstandigen
law	Loi sur les allocations familiales des salariés	Kinderbijslagwet voor loontrekkenden
insur.	loi sur les allocations pour soins d'enfant	wet kinderverzorging
social.sc.	lois coordonnées du 19 décembre 1939 relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés	samengeordende wetten van 19.12.1939 betreffende de kinderbijslag van loonarbeiders
fin., social.sc.	législation belge en matière d'allocations familiales	Belgische wetgeving op het gebied van kinderbijslag
law	montant annuel de l'allocation de suppléance	jaarbedrag van de plaatsvervangingstoelage
comp., MS	méthode d'allocation à pondération fixe	toewijzingsmethode met vast gewicht
comp., MS	méthode d'allocation à taux fixe	toewijzingsmethode met vast percentage
environ.	niveau d'allocation	toedelingsniveau
gen.	nouvelle allocation	nieuwe verdeling
gen.	nouvelle allocation	nieuwe toewijzing
insur., social.sc.	Office national d'allocations familiales pour travailleurs indépendants	Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Zelfstandigen
gen.	Office national d'Allocations familiales pour Travailleurs Indépendants	Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Zelfstandigen , Brussel
social.sc.	Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés	Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers
gen.	Office national d'Allocations familiales pour Travailleurs salariés	Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers , Brussel
social.sc.	Office national des allocations familiales pour travailleurs salariés	Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers
health.	organisme d'allocation des organes	toewijzingsorganisme van organen
health.	organisme d'allocation d'organes d'origine humaine	toewijzingsorganisme voor organen van menselijke oorsprong
law	partie forfaitaire d'une allocation	forfaitair gedeelte van een toelage
law	partie variable de l'allocation de fin d'année	veranderlijk gedeelte van een eindejaarstoelage
law	perte de l'allocation	uitsluiten van uitkering
econ., social.sc.	piège des allocations	uitkeringsval
automat.	plan d'allocation	toewijzingsplan
environ., ecol., energ.ind.	plan national d'allocation	nationaal plan voor de toewijzing van broeikasgasemissierechten
gen.	plan national d'allocation	nationaal toewijzingsplan
environ., ecol., energ.ind.	plan national d'allocation de quotas	nationaal plan voor de toewijzing van broeikasgasemissierechten
gen.	plan national d'allocation de quotas	nationaal toewijzingsplan
environ., ecol., energ.ind.	plan national d'allocation de quotas de CO2	nationaal plan voor de toewijzing van broeikasgasemissierechten
gen.	plan national d'allocation de quotas de CO2	nationaal toewijzingsplan
gen.	plan national d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre	nationaal toewijzingsplan
gen.	plan national d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre	nationaal plan voor de toewijzing van broeikasgasemissierechten
gen.	Point d'information allocation logement	Huursubsidie Informatie Punt
law, insur.	premier enfant ouvrant droit aux allocations familiales	eerste rechtgevend kind op kinderbijslag
sec.sys.	prestations ou allocations journalières	dagelijkse gezins- of kinderbijslagen
ed.	processus d'allocation des facilités scolaires	verruiming van de opleidingsmogelijkheden
ed.	processus d'allocation des facilités scolaires	verruiming van de onderwijsmogelijkheden
gen.	proposition d'allocation d'aide	voorstel tot toewijzing van de hulp
gen.	proposition d'allocation d'aide	voorstel tot toekenning van de hulp
IT	pré-allocation	belegging
social.sc.	retrait rétroactif du bénéfice de l'allocation	met terugwerkende kracht de toelage intrekken
comp., MS	règle d'allocation	toewijzingsregel
math.	règle d'allocation	toekenningsregel
gen.	Règlement des allocations familiales pour le personnel de la fonction publique	Kindertoelageregeling overheidspersoneel
gen.	règlement des allocations familiales pour le personnel de la fonction publique	Kindertoelageregeling Overheidspersoneel
law, sec.sys.	règlement sur l'allocation de subsistance pour handicapés et sur l'allocation de travail pour handicapés	Regeling betreffende de onderhoudsuitkering en de arbeidsuitkeing voor gehandicapten
gen.	Réglement provisoire des allocations aux handicapés	Tijdelijke Bijstandsregeling voor Mindervaliden
gen.	servir des allocations	bijslagen verlenen
comp., MS	table d'allocation des fichiers	File Allocation Table, bestandstoewijzingstabel
comp., MS	taux d'allocation	toewijzingseenheden
insur., lab.law.	travailleur ayant droit à l'allocation chômage	werknemer met recht op uitkering
comp., MS	unité d'allocation	toewijzingseenheid
environ.	étalon d'allocation des crédits	maatstaf voor kredietverschaffing