Terms containing Modifier

Subject	French	Dutch
book.bind.	carton impr. feuillet de remplacement destiné à modifier un texte	verterblad
transp., avia.	configuration des dispositifs servant à modifier la portance et la traînée	configuratie van de draagkracht- en weerstandregelende middelen/inrichtingen
transp., avia.	dispositifs servant à modifier la portance	inrichting/middel om de draagkracht te beïnvloeden/regelen
transp., avia.	dispositifs servant à modifier la traînée	inrichting/middel om de weerstand te beïnvloeden/regelen
gen.	la Commission peut modifier sa proposition initiale	de Commissie kan haar oorspronkelijk voorstel wijzigen
fin.	l'Etat intéressé doit modifier,suspendre ou supprimer les mesures de sauvegarde susvisées	de betrokken Staat moet bovenbedoelde vrijwaringsmaatregelen wijzigen,schorsen of intrekken
law	l'Etat qui veut établir ou modifier des dispositions nationales	de Staat die nationale bepalingen wil vaststellen of wijzigen
fin., polit., IT	modifier, compléter, corriger ou effacer les données	gegevens wijzigen, aanvullen, verbeteren of verwijderen
med.	modifier la constitution génétique par l'altération des cellules germinales	de aangeboren lichamelijke gesteldheid wijzigen door ingrijpen in de voortplantingscellen
patents.	modifier la marque communautaire	het Gemeenschapsmerk wijzigen
comp., MS	Modifier la police...	Lettertype wijzigen
comp., MS	Modifier la police des messages	Lettertype voor bericht wijzigen
fin.	modifier la position structurelle de liquidité du secteur bancaire	de structurele liquiditeitspositie van het bankwezen beïnvloeden
coal.	modifier la puissance du signal d'appel	de sterkte van het oproepsignaal veranderen
automat.	modifier l'adresse	adreswijzigen
comp., MS	Modifier le compte de connexion...	Aanmeldingsaccount wijzigen
comp., MS	Modifier le niveau d'accès	Toegangsniveau wijzigen
fin.	modifier le plafond des ressources	het plafond voor de middelen wijzigen
comp., MS	Modifier le rapport	Rapport wijzigen
fin.	modifier le règlement financier	het Financieel Reglement wijzigen
market., agric.	modifier le type ancien	omfokken
comp., MS	Modifier les contacts	Contactpersonen bewerken
comp., MS	Modifier les listes de valeurs de champs	Veldwaardenlijsten bewerken
fin.	modifier les prévisions	de ramingen wijzigen
law	modifier un jugement	een vonnis,waarvan beroep,wijzigen
construct.	modifier une construction	verbouwen
construct.	modifier une construction	ombouwen (German)
comp., MS	option de stockage Modifier l'objet	optie Onderwerp wijzigen
tech.	Protocole pour modifier l'accord instituant un centre pour la science et la technologie en Ukraine	Protocol tot wijziging van de overeenkomst betreffende de oprichting van een Centrum voor wetenschap en technologie in Oekraïne
fin.	que l'Etat intéressé doit modifier ou supprimer ces mesures	dat de betrokken Staat deze maatregelen dient te wijzigen of in te trekken
social.sc.	stratégie visant à modifier le contexte de l'usage	omgevingsstrategie
med.	substance ajoutée à un médicament pour en modifier l'action	correctie
gen.	substance ajoutée à un médicament pour en modifier l'action	verbetering
patents.	supprimer ou modifier, sans y être habilité, toute information relative au régime des droits se présentant sous forme électronique	zonder toestemming verwijderen of wijzigen van in elektronische vorm opgeslagen informatie over het beheer van de rechten
market., agric.	sélectionner pour modifier le type ancien	omfokken