| Subject | French | Dutch |
| gen. | accords de distribution et de service de vente et d'après-vente de véhicules automobiles | afzet- en klantenserviceovereenkomsten inzake motorvoertuigen |
| patents. | alimentation et distribution d'électricité | elektriciteitslevering en -voorziening |
| agric. | anneau de distribution | verdeelstuk |
| gen. | appareil de distribution automatique de billets de banque | geldafgifteautomaat |
| tech. | appareillage de distribution | schakelapparaten |
| patents. | appareils de distribution deau | waterleidingsapparaten |
| patents. | appareils de distribution deau et installations sanitaires | waterleidingsapparaten en sanitaire installaties |
| patents. | appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires | verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie- en waterleidingsapparaten en sanitaire installaties |
| patents. | appareils et instruments, tous pour la distribution et le contrôle de signaux vidéo | apparaten en instrumenten, alle voor de verspreiding en besturing van videosignalen |
| gen. | armoires de distribution électricité | schakelkasten elektriciteit |
| gen. | Association de défense des intérêts des entreprises de distribution d'eau | Vereniging voor Waterleidingsbelangen in Nederland, Rijswijk |
| min.prod., tech. | barres du tableau de distribution | hoofdrails van het schakelbord |
| construct. | bassins de distribution | distributiebassin |
| gen. | boîtes en métal pour la distribution de serviettes en papier | metalen dozen voor de afgifte van papieren servetten |
| gen. | boîtes en métal pour la distribution de serviettes en papier | dozen van metaal, voor de afgifte van papieren servetten |
| gen. | boîtes pour la distribution de serviettes en papier métalliques | dozen van metaal, voor de afgifte van papieren servetten |
| gen. | boîtes pour la distribution de serviettes en papier métalliques | metalen dozen voor de afgifte van papieren servetten |
| construct. | canal de distribution privé | hoofdsloot |
| gen. | capacité de distribution | bestelcapaciteit |
| gen. | captage,épuration et distribution d'eau | winning,reiniging en distributie van water |
| construct. | centre de distribution | distributienet |
| construct. | centre de distribution | verdeelnet |
| gen. | centre de distribution | distributieafdeling |
| gen. | certificat à distribution différée | restantbewijs |
| tech. | chaîne du mécanisme de distribution | stuurketting |
| chem., mech.eng. | circuit de distribution | waterleidingnet |
| chem., mech.eng. | circuit de distribution | leidingnet |
| gen. | code-distribution | bestelcode |
| agric., chem., UN | code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides | Internationale Gedragscode betreffende de distributie en het gebruik van bestrijdingsmiddelen |
| gen. | Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides | Internationale Gedragscode voor de distributie en het gebruik van bestrijdingsmiddelen |
| tech. | coefficient de distribution | verdelingscoëfficiënt |
| chem., mech.eng. | colonne de distribution de fluides | standpijp voor aansluitingen |
| gen. | Comité du programme d'encouragement au développement, à la distribution et à la promotion des œuvres audiovisuelles européennes MEDIA Plus - Développement, Distribution et Promotion | Comité inzake het programma ter aanmoediging van de ontwikkeling, de distributie en de promotie van Europese audiovisuele werken Media Plus - Ontwikkeling, distributie en promotie |
| energ.ind. | Comité pour la mise en oeuvre des règles communes concernant le transport, la distribution, la fourniture et le stockage du gaz naturel | Comité voor de uitvoering van gemeenschappelijke regels voor de transmissie, distributie, levering en opslag van aardgas |
| gen. | Communauté de travail internationale des distributions d'eau du bassin du Rhin | Vereniging van Waterleidingbedrijven in het stroomgebied van de Rijn |
| gen. | Communauté de travail internationale des Distributions d'eau du Bassin du Rhin | Internationale Werkgemeenschap van Waterwinbedrijven in het Rijngebied |
| gen. | compagnie de distribution d'eau | waterleidingbedrijf |
| gen. | compagnie de distribution d'eau | waterleidingmaatschappij |
| gen. | compagnie municipale de distribution d'eau potable | gemeentelijk drinkwaterleidingbedrijf |
| math. | compter de distribution | frequentieverdeling van het aantal gebeurtenissen |
| tech. | compteur de distribution d'usine | distributiemeter in fabrieken |
| agric., mech.eng., construct. | conduites de distribution | waterloop |
| med. | Convention pour limiter la fabrication et réglementer la distribution des stupéfiants | Verdrag tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen |
| gen. | courbe de distribution | frequentieverdeling |
| math. | courbe de distribution | ogief |
| math. | courbe de distribution | verdelingskromme |
| gen. | courbe de distribution | frequentiekromme |
| busin., labor.org., account. | coûts de distribution | verkoopkosten |
| agric., mech.eng. | croix de distribution | verdelerkruis |
| agric. | cône de distribution | verdeelkegel |
| agric. | cône tournant de distribution | verdeelkegel |
| mater.sc. | diagramme de distribution | stoomverdelingsdiagram |
| energ.ind. | Direction de la Distribution d'Energie | Directie Energievoorziening |
| math. | dissection analyse des distributions hétérogènes | ontleding (van heterogene verdelingen) |
| tech. | distribution a priori | a-priori-verdeling |
| agric. | distribution accompagnée | begeleide toevoer |
| agric. | distribution alimentaire | levensmiddelenhandel |
| math. | distribution arithmétique | verdeling op een een-dimensionaal rooster |
| gen. | distribution au guichet | uitreiking aan het loket |
| agric., construct. | distribution au tour d'arrosage | waterverdeling in rotatie |
| agric., construct. | distribution au tour d'arrosage | rotatie |
| math. | distribution B de Fisher | Fisher's B-verdeling |
| math. | distribution bimodale | bi-modale verdeling |
| math. | distribution bimodale | tweetoppige verdeling |
| tech. | distribution binomiale | binominale verdeling |
| gen. | distribution binômiale | binomiale verdeling |
| math. | distribution causale | deterministische verdeling |
| tech. | distribution chicarré | x2-verdeling |
| math. | distribution conditionnelle | conditionele verdeling |
| math. | distribution contaminée | verdeling met verontreinigingen |
| gen. | distribution continue | continu-verdeling |
| math. | distribution cumulative | cumulatieve verdelingsfunctie |
| math. | distribution cumulative | verdelingsfunctie |
| math. | distribution cumulative | waarschijnlijkheidsintegraal |
| energ.ind. | distribution d'air chaud | distributie van warme lucht |
| agric. | distribution d'aliments | voedering |
| agric. | distribution d'aliments liquides par tuyauterie | verdeling van vloeibaar voer met pijpleiding |
| gen. | distribution dans tous les ménages | huis-aan-huis bestelling |
| gen. | distribution de Boltzmann | Boltzmann-verdeling |
| gen. | distribution de colis | pakketbestelling |
| gen. | distribution de colis | aflevering van pakketten |
| gen. | distribution de documents | distributie van documenten |
| gen. | distribution de F | F-verdeling |
| patents. | distribution de films cinématographiques | distributie van speelfilms |
| agric. | distribution de fréquence | frequentieverdeling |
| tech. | distribution de fréquences | frequentiedistributie |
| energ.ind. | distribution de gaz | gasfabriek |
| energ.ind. | distribution de gaz | distributie van gas |
| gen. | distribution de gaz | gasdistributiebedrijf |
| energ.ind. | distribution de gaz par canalisations | leveren van gas via het gasnet |
| gen. | distribution de journaux | krantenbezorging |
| gen. | distribution de la clé par répartition | hiërarchisch sleutelbeheer |
| gen. | distribution de la puissance du coeur | vermogensverdeling in de reactorkern |
| agric. | distribution de la soupe par tuyau | natvoederverdeling via een slang |
| agric. | distribution de l'alimentation par tuyau | natvoederverdeling via een slang |
| gen. | distribution de l'électricité | elekticiteitsvoorziening |
| tech. | distribution de l'énergie | energieverdeling |
| patents. | distribution de marchandises | distributie van goederen |
| patents. | distribution de marchandises à des fins publicitaires | verspreiding van producten voor reclamedoeleinden |
| patents. | distribution de matériel promotionnel et publicitaire | verspreiding van promotie- en reclamemateriaal |
| patents. | distribution de matériel publicitaire | verspreiding van reclamemateriaal |
| patents. | distribution de matériel publicitaire | verspreiding van publiciteitsmateriaal |
| gen. | distribution de matériel publicitaire tracts, prospectus, imprimés, échantillons | verspreiding van reclamemateriaal vlugschriften, prospectussen, drukwerken, monsters |
| patents. | distribution de matériel publicitaire et promotionnel | verspreiding van reclame-, promotie- en publiciteitsmateriaal |
| med. | distribution de médicaments | geneesmiddelverdeling |
| med. | distribution de médicaments | geneesmiddeluitgifte |
| chem., mech.eng. | distribution de mélange | mengselverdeling |
| agric. | distribution de nourriture | eetbeurt |
| med. | distribution de pansements stériles | uitgifte van steriel verband |
| chem. | distribution de poids moléculaire | molecuulgewichtsverdeling |
| CNC | distribution de Poisson | stochastiek van Poisson |
| CNC | distribution de Poisson | verdeling van Poisson |
| gen. | distribution de Poisson | Poisson verdeling |
| gen. | distribution livraison de produits | levering van goederen |
| gen. | distribution livraison de produits | distributie levering van goederen |
| patents. | distribution de prospectus | verspreiding van folders |
| patents. | distribution de prospectus, d'échantillons | verspreiding van folders of monsters |
| tech. | distribution de Student | verdeling van Student |
| energ.ind. | distribution de vapeur | distributie van stoom |
| agric., construct. | distribution d'eau | verstrekking van water |
| agric., construct. | distribution d'eau | waterverdeling |
| construct. | distribution d'eau | middelen tot watervoorziening |
| agric., construct. | distribution d'eau | waterverstrekking |
| agric., construct. | distribution d'eau | verdeling van water |
| energ.ind. | distribution d'eau chaude | distributie van heet water |
| agric., construct. | distribution d'eau continue | bevloeiing met constant debiet |
| agric., construct. | distribution d'eau intermittente | bevloeiing met waterverstrekking |
| construct. | distribution d'eau potable | waterleiding |
| construct. | distribution d'eau potable | drinkwaterleiding |
| math. | distribution delta | delta verdeling |
| agric., chem. | distribution d'engrais | toepassing van kunstmest |
| agric., chem. | distribution d'engrais | verspreiden van mest |
| agric., chem. | distribution d'engrais | verdelen van meststoffen |
| agric., chem. | distribution d'engrais | strooien van kunstmest |
| gen. | distribution des bénéfices | winstdelingsregeling |
| agric. | distribution des classes d'âge | leeftijdsklasse verdeling |
| agric. | distribution des classes d'âge | onderverdeling naar leeftijdsklassen |
| agric. | distribution des classes d'âge | indeling naar leftijdsklasse |
| gen. | distribution des documents officiels au comptoir | distributie van officiële documenten aan de balie |
| gen. | distribution des eaux | watervoorziening |
| chem. | distribution des gouttelettes | verdeling van de druppeltjes |
| chem. | distribution des masses moléculaire | molecuulgewichtsverdeling |
| med. | distribution des nerfs dans un organe, dans l'organisme | innervatie |
| gen. | distribution des nerfs dans un organe, dans l'organisme | zenuwwerking |
| busin., labor.org., account. | distribution des résultats | winstuitkering |
| busin., labor.org., account. | distribution des résultats | uitkering van winst |
| gen. | distribution des vitesses | snelheidsverdeling |
| math. | distribution dissymétrique | scheve verdeling |
| math. | distribution dissymétrique | niet-symmetrische verdeling |
| patents. | distribution d'oeuvres audiovisuelles de divertissement par des moyens en ligne | on-line distributie van audiovisuele ontspanning |
| math. | distribution doublement exponentielle | Laplace-verdeling |
| math. | distribution doublement exponentielle | tweezijdig-symmetrische exponentiële verdeling |
| math. | distribution doublement hypergéométrique | tweevoudig hypergeometrische verdeling |
| med. | distribution d'oxygène | zuurstofvoorziening |
| math. | distribution du chi | chi-verdeling |
| math. | distribution du chi-deux | chi-kwadraat-verdeling |
| math. | distribution du chi-deux non centré | niet-centrale chi-kwadraat-verdeling |
| gen. | distribution du courrier | uitreiking van de briefwisseling |
| gen. | distribution du courrier | postbestelling |
| gen. | distribution du flux de neutrons | neutronenfluxverdeling |
| math. | distribution du khi | chi-verdeling |
| math. | distribution du khi-deux | chi-kwadraat-verdeling |
| math. | distribution du khi-deux non centré | niet-centrale chi-kwadraat-verdeling |
| busin., labor.org. | distribution du produit de la réalisation des biens | verdeling van de opbrengst van de baten |
| agric. | distribution du purin | gier verspreiden |
| math. | distribution du rapport des variances | F-verdeling van Snedecor |
| math. | distribution du rapport des variances | variantie-ratio-verdeling |
| math. | distribution du rapport des variances | F-verdeling |
| math. | distribution du STER | STER-verdeling |
| math. | distribution du STER généralisée | gegeneraliseerde STER-verdeling |
| math. | distribution du Tup 2 généralisée | gegeneraliseerde Tup 2-verdeling |
| tech. | distribution d'échantillonnage | steekproefverdeling |
| patents. | distribution d'échantillons | verspreiding van monsters |
| patents. | distribution d'électricité | elektriciteitslevering |
| energ.ind. | distribution d'électricité | distributie van elektriciteit |
| tech. | distribution d'énergie | energiespectrum |
| tech. | distribution empirique | empirische verdeling |
| gen. | distribution en gros de médicaments | groothandel in geneesmiddelen |
| patents. | distribution en ligne de logiciels sur Internet et d'autres réseaux informatiques similaires | on-line distributie van software via Internet en soortgelijke computernetwerken |
| agric. | distribution en soupe | slobbervoedering |
| agric. | distribution en soupe | drafvoedering |
| agric. | distribution en surface | overbemesting |
| gen. | distribution "en tricotant" | over-en-weer bestelling |
| math. | distribution encline d'annexe | uitbijtergeneigde verdelingen |
| math. | distribution equi-normale | equinormale verdeling |
| gen. | distribution erronée | verkeerde bestelling |
| math. | distribution exponentielle | negatief exponentiële verdeling |
| math. | distribution exponentielle | exponentiële verdeling |
| math. | distribution exponentielle bidimensionnelle | bivariate exponentiële verdeling |
| gen. | distribution exponentielle des durées d'occupation | exponentiele verdeling van de houdtijden |
| math. | distribution exponentielle généralisée | gegeneraliseerde bivariate exponentiële verdeling |
| math. | distribution exponentielle multidimensionnelle | multivariate exponentiële verdeling |
| math. | distribution F | variantie-ratio-verdeling |
| math. | distribution F | F-verdeling van Snedecor |
| math. | distribution F | F-verdeling |
| math. | distribution F de Snedecor | variantie-ratio-verdeling |
| math. | distribution F dimensionnelle | multivariate F-verdeling |
| math. | distribution F non-centrale double | tweevoudige niet-centrale F-verdeling |
| agric. | distribution forcée | geforceerde toevoer |
| med. | distribution groupée | geen toevallige verdeling |
| math. | distribution géométrique | meetkundige verdeling |
| math. | distribution harmonique | harmonische verdeling |
| math. | distribution harmonique | Zipf-verdeling |
| gen. | distribution hiérarchique des clés | hiërarchisch sleutelbeheer |
| math. | distribution hyperbolique de Yule | hyperbolische versie van de Yule-verdeling |
| math. | distribution hyper-Poisson | hyper-Poisson-verdeling |
| math. | distribution impropre | oneigenlijke verdeling |
| agric. | distribution influencée par le vent | door wind beïnvloede verdeling |
| gen. | distribution initiale des revenus | primaire inkomensverdeling |
| math. | distribution inversée de Dirichlet | geïnverteerde Dirichlet-verdeling |
| math. | distribution isotrope | isotrope verdeling |
| tech. | distribution jointe | gemeenschappelijke verdeling |
| agric. | distribution libre | vrije toevoer |
| math. | distribution logarithmico-normale | lognormale verdeling |
| math. | distribution logarithmico-normale discontinue | discrete lognormale verdeling |
| med. | distribution log-nominale des valeurs | logaritmisch normale verdeling van waarden |
| med. | distribution log-nominale des valeurs | log-normale verdeling van waarden |
| agric. | distribution manuelle | uitstrooien met de hand |
| math. | distribution marginale | marginale verdeling |
| tech. | distribution marginale | marginale distributie |
| med. | distribution,mixique alvéolaire | verspreiding |
| med. | distribution,mixique alvéolaire | verspreiding van ingeademde lucht in degehelelong |
| med. | distribution,mixique alvéolaire | verdeling |
| math. | distribution mixte | verdeling met stochastische parameters |
| tech. | distribution multidimensionnelle | multidimensionale distributie |
| math. | distribution multimodale | meertoppige verdeling |
| tech. | distribution multimodale | multimodale distributie |
| tech. | distribution multinomiale | multinomiale distributie |
| agric. | distribution mécanique | mechanisch toevoersysteem |
| math. | distribution non centrale de bêta | niet-centrale beta-verdeling |
| math. | distribution non centrale de bêta multidimensionnelle | niet-centrale multivariate beta-verdeling |
| math. | distribution non centrale de F | niet-centrale F-verdeling |
| math. | distribution non centrale de F à plusieurs variables | niet-centrale multivariate F-verdeling |
| math. | distribution non centrale de t | niet-centrale t-verdeling |
| math. | distribution non centrale de Wishart | niet-centrale Wishart-verdeling |
| math. | distribution non singulière | niet-singuliere verdeling |
| math. | distribution normale | normale verdeling |
| math. | distribution normale | Gauss-verdeling |
| agric. | distribution normale | normale leeftijdsklassenverdeling |
| math. | distribution normale asymétrique | scheve normaalverdeling |
| math. | distribution normale bidimensionnelle | bivariate normale verdeling |
| math. | distribution normale bivariée | bivariate normale verdeling |
| math. | distribution normale carrés variables | bivariate normale verdeling |
| math. | distribution normale circulaire | circulaire normale verdeling |
| math. | distribution normale de Poisson | Gauss-Poisson-verdeling |
| math. | distribution normale de Poisson | Poisson-Gauss-verdeling |
| math. | distribution normale discontinue | discrete normale verdeling |
| math. | distribution normale ellipsoïdale | trivariate ongecorreleerde normale verdeling met ongelijke varianties |
| math. | distribution normale elliptique | bivariate ongecorreleerde normale verdeling met ongelijke varianties |
| math. | distribution normale généralisée | univariate verdeling van Kapteyn |
| math. | distribution normale hypersphérique | hypersferische normale verdeling |
| math. | distribution normale multidimensionnelle | multivariate normale verdeling |
| math. | distribution normale multivariée | multivariate normale verdeling |
| math. | distribution normale sphérique | sferische normale verdeling |
| tech. | distribution normale tronquée | afgeknotte normaalverdeling |
| math. | distribution normale tronquée de Poisson | Poisson-verdeling met positieve normaal verdeelde parameter |
| math. | distribution normale tronquée double | tweezijdig afgeknotte normale verdeling |
| math. | distribution normale à plusieurs variables | multivariate normale verdeling |
| agric. | distribution par agitateur | verdeling met roerstang |
| agric. | distribution par cannelures | verdeling met schuifradsysteem |
| agric. | distribution par cuillers | verdeling met bekers |
| agric. | distribution par cuillers | bekertoevoer |
| agric. | distribution par cuillères | bekertoevoer |
| agric. | distribution par cuillères | verdeling met bekers |
| agric. | distribution par ergots | verdeling met tandrad |
| gen. | distribution par fil de programmes radiophoniques et télévisuels | draadomroep en draadtelevisie |
| gen. | distribution par fil de programmes sonores et visuels | draadomroep en draadtelevisie |
| agric. | distribution par le haut | voedering met aanvoer van boven |
| agric. | distribution par remorque | voedering met voerwagen |
| agric., construct. | distribution par rotation | rotatie |
| agric., construct. | distribution par rotation | waterverdeling in rotatie |
| agric., construct. | distribution par tours d'eau successifs | kunstmatige rotatie |
| agric., construct. | distribution par tours d'eau à jour fixe | vast rotatiesysteem |
| agric. | distribution par vis | voedering met voervijzel |
| agric. | distribution pendulaire | strooien met een pendelmechanisme |
| math. | distribution plurimodale | meertoppige verdeling |
| agric. | distribution pneumatique | pneumatische distributie |
| tech. | distribution pondérale | massaverdeling |
| gen. | distribution porte à porte | huis-aan-huis bestelling |
| gen. | distribution postale | postbestelling |
| gen. | distribution primaire des revenus | primaire inkomensverdeling |
| energ.ind. | distribution publique de gaz | openbare gasvoorziening |
| math. | distribution puissance discrète | discrete machtreeks-verdeling |
| math. | distribution puissance généralisée | gegeneraliseerde machtreeksverdeling |
| math. | distribution puissance multidimensionelle | multivariate machtreeksverdeling |
| med. | distribution périphérique du cuivre | perifere distributie van koper |
| gen. | distribution retardée | vertraagde bestelling |
| agric. | distribution régulière | regelmatige verdeling |
| gen. | distribution secondaire | secundaire leiding |
| gen. | distribution secondaire | aanvoerleiding |
| gen. | distribution secondaire des revenus | secundaire inkomensverdeling |
| construct. | distribution spatiale | locatie-opdeling |
| agric. | distribution sur le sol | voedering op de vloer |
| math. | distribution symétrique | symmetrische verdeling |
| tech. | distribution t | verdeling van Student |
| tech. | distribution uniforme | gelijkvormige distributie |
| math. | distribution uniforme | uniforme verdeling |
| math. | distribution uniforme | rechthoekige verdeling |
| tech. | distribution uniforme | gelijkvormige verdeling |
| tech. | distribution uniforme | gelijkmatige distributie |
| tech. | distribution uniforme | gelijkmatige verdeling |
| math. | distribution uniforme bidimensionnelle | bivariate verdeling met uniforme marginalen |
| math. | distribution uniforme circulaire | cyclisch-uniforme verdeling |
| math. | distribution uniforme de Plackett | uniforme Plackett-verdeling |
| math. | distribution uniforme de Plackett | contingency-type distribution |
| tech. | distribution unimodale | unimodale verdeling |
| energ.ind., construct. | distribution urbaine de froid | stadskoeling |
| agric. | distribution volumétrique | volumetrische verdeling |
| agric. | distribution à cannelures par au-dessus | zaaien met schuifradsysteem |
| agric. | distribution à cannelures par en-dessous | zaaien met schuifradsysteem |
| agric. | distribution à courroie | bandverdeler |
| math. | distribution à deux variables | verdeling van twee discrete variabelen |
| gen. | distribution à domicile | uitreiking aan huis |
| agric. | distribution à la crèche | kribvoedering |
| agric., construct. | distribution à la demande | waterverdeling op vraag |
| agric., construct. | distribution à la demande | irrigatie naar behoefte |
| math. | distribution à plusieurs variables | gemeenschappelijke verdeling |
| math. | distribution à plusieurs variables | multivariate verdeling |
| math. | distribution à taux de défaillance linéaire | lineaire uitvalkansverdeling van Barlow |
| math. | distribution à taux de défaillance linéaire | lineaire uitvalkansverdeling |
| math. | distribution à une variable | univariate verdeling |
| tech., el. | distribution électrique de l'heure | centraal bestuurd tijdaanwijzingssysteem |
| math. | distribution équicorrélée | verdeling met gelijke correlatiecoëfficiënten |
| math. | distributions absorbantes | absorptie-verdelingen |
| math. | distributions elliptiquement symétriques | verdelingen met elliptische symmetrie |
| math. | distributions interrompues | onderbroken verdelingen |
| math. | distributions normales de mélange | NORMIX |
| math. | distributions normales modifiées | gemodificeerde normale verdelingen van Pomanowski |
| math. | distributions normales modifiées | gemodificeerde normale verdelingen |
| math. | distributions treillis | verdelingen op een rooster |
| math. | distributions à symétrie sphérique | bolsymmetrische verdelingen |
| gen. | Division de la Distribution cinématographique | Afdeling Distributie Film |
| gen. | Division de la Distribution photographique | Afdeling Distributie Foto |
| gen. | Division principale de la Distribution | Hoofdafdeling Distributie Communicatiemateriaal |
| patents. | droit de distribution | distributierecht |
| gen. | droit de participation aux distributions | recht op uitkering |
| agric. | débit de distribution | verdeelvermogen |
| agric. | débit de distribution | verdeelsnelheid |
| agric. | débit de distribution | verdeeldebiet |
| gen. | Décret sur la préparation et la distribution des produits pharmaceutiques | Besluit bereiding en aflevering van farmaceutische producten |
| gen. | Décret sur l'organisation et le contrôle de la distribution d'eau potable | Waterleidingsbesluit |
| chem., el. | dépôt de distribution de détail | flessengas-verkooppunt |
| gen. | dépôt pour la distribution | magazijn |
| gen. | encourager à une distribution plus large des films de long métrage et documentaires | aanmoedigen om een ruimere verspreiding te bewerkstelligen van speelfilms en documentaire films |
| gen. | entreprise de distribution d'eau | waterleidingsmaatschappij |
| gen. | entreprise de distribution d'eau | waterleidingsbedrijf |
| mater.sc., mech.eng. | entrepôt frigorifique de distribution | distributie-koelhuis |
| math. | enveloppé de distribution | rondgewikkelde verdeling |
| math. | enveloppé distribution de Cauchy | rondgewikkelde Cauchy-verdeling |
| math. | enveloppé distribution de Poisson | rondgewikkelde Poisson-verdeling |
| math. | enveloppé distribution normale | rondgewikkelde normale verdeling |
| agric., construct. | espacement des distributions d'eau par rotation | interval tussen watergiften |
| gen. | facteur de distribution | verdelingsfactor |
| antenn. | fonction de distribution | functie f van de verdeling |
| CNC | fonction de distribution cumulative | cumulatieve verdelingsdichtheidsfunctie |
| tech. | fonction de distribution de distribution gaussienne | normale verdelingsfunctie |
| tech. | fonction de distribution normale | normale verdelingsfunctie |
| gen. | fonction "distribution" | de bestelfunctie |
| med. | frais de distribution | distributiekosten |
| agric. | gaine centrale avec gaines de distribution secondaires | centrale leiding met verdeelleidingen |
| chem., el. | gaz de distribution publique | gedistribueerd gas |
| gen. | Groupe de travail " Commerce et distribution " | Werkgroep " Handel en distributie " |
| gen. | Groupe de travail tripartite " Distribution d'eau " | Driepartijengroep Watervoorziening |
| gen. | Groupement des organismes régionaux de distribution de gaz | Samenwerkende Regionale Organen Gasvoorziening |
| energ.ind. | Initiative communautaire concernant les réseaux de transport et de distribution de l'énergie | Communautair initiatief inzake netten voor transport en distributie van energie |
| agric. | installation automatique de distribution | automatische verdeelinstallatie |
| construct. | installation de distribution de gaz et d'eau et d'évacuation des eaux usées | gas-water en afvalwaterinstallatie |
| gen. | installations de distribution d'eau | waterdistributie-installaties |
| mater.sc. | Institut des compagnies de distribution d'eau néerlandaise s.a. | Keuringsinstituut voor Waterleidingartikelen N.V. |
| math. | invariant d'une distribution | absolute maat |
| math. | la distribution sous-Poisson | sub-Poisson-verdeling |
| agric., chem. | largeur de distribution | strooibreedte |
| agric. | limite de la superficie dominée par une prise d'eau de distribution | vakkengrens |
| gen. | loi de distribution de Nernst | verdelingswet van Nernst |
| antenn. | loi de distribution des vitesses de Fermi-Dirac-Sommerfeld | verdelingswet f volgens Fermi-Dirac-Sommerfeld |
| gen. | Loi de Nernst pour la distribution de passage entre phases. | verdelingswet van Nernst |
| construct. | Loi sur le captage d'eaux souterraines par les entreprises de distribution d'eau 1954 | Grondwaterwet Waterleidingbedrijven |
| agric. | lumière de distribution | uitlaatopeningen |
| math. | moment de la distribution d'échantillonnage | steekproefmoment |
| math. | moment de la distribution d'échantillonnage | moment van de steekproefverdeling |
| construct. | mur de distribution | binnenmuur |
| construct. | mât de distribution | spuitboom |
| agric. | mécanisme de distribution | verdeelmechanisme |
| agric., construct. | méthode de distribution à support liquide | dispensiemethode |
| gen. | Office national pour la distribution de matières premières, auxiliaires, et produits finis à l'industrie et au commerce | Rijksbureau voor de distributie van grond- en hulpstoffen en eindprodukten aan Industrie en Handel |
| agric. | organe de distribution | verdeelmechanisme |
| gen. | Organisme public pour la distribution de gaz dans le sud des Pays-Bas | Openbaar Lichaam "Gasvoorziening Zuid-Nederland" |
| math. | par rapport à une analyse de la distribution identifiés | ridit-analyse |
| med. | phase de distribution | verdeling |
| med. | placard avec systèmes de distribution intégrés | kastwand voor instrumentarium en verbandmiddelen |
| agric. | planteuse à distribution manuelle | pootlorrie |
| energ.ind. | point de distribution | verdeelpunt |
| gen. | poste de distribution | schakelinstallatie |
| gen. | poste de distribution | flessenkast |
| energ.ind. | poste de distribution principal | hoogbelaste tranfostation |
| chem., el. | poste de livraison à une distribution publique | ontvangstation |
| chem., el. | pression de distribution | standaard leveringsdruk |
| patents. | production, distribution et location de films cinématographiques et télévisés, enregistrements audio et/ou vidéo, bandes, cassettes ou disques | productie, distributie en verhuur van films en televisiefilms, audio- en/of videoplaten, -banden, -cassettes of -schijven |
| patents. | production, distribution, location et présentation de films cinématographiques | productie, distributie, verhuur en vertoning van films |
| patents. | production et distribution de films cinématographiques | productie en distributie van speelfilms |
| energ.ind. | production et distribution de plusieurs sortes d'énergie | gemengde produktie-distributiebedrijven van elektriciteit,gas,stoom of warm water |
| patents. | production et distribution de programmes de télévision | productie en distributie van televisieprogrammas |
| energ.ind. | production et distribution de vapeur,d'eau chaude,d'air comprimé | produktie en distributie van stoom,warm water,samengeperste lucht |
| gen. | production et distribution de vapeur,d'eau chaude,d'air comprimé | warmtevoorzieningsbedrijven |
| gen. | production et distribution d'énergie électrique | elektriciteitsbedrijven,opwekking en distributie |
| agric. | programme de distribution de graines à planter | programma voor de distributie van plantenzaad |
| gen. | Programme d'encouragement au développement et à la distribution des oeuvres audiovisuelles européennesMedia II-Développement et distribution | Programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werkenMedia II-Ontwikkeling en distributie |
| gen. | Protocole plaçant sous contrôle international certaines drogues non visées par la Convention du 13 juillet 1931 pour limiter la fabrication et réglementer la distribution des stupéfiants, amendée par le Protocole signé à Lake Success le 11 décembre 1946 | Protocol tot het onder internationaal toezicht brengen van verdovende middelen welke buiten de werking vallen van het Verdrag van 13 juli 1931 tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen, welk Verdrag is gewijzigd bij het Protocol, ondertekend te Lake Success op 11 december 1946 |
| gen. | pupitres de distribution électricité | schakelborden elektriciteit |
| gen. | quartier de distribution | bestelwijk |
| math. | queue d'une distribution | staart (van een verdeling) |
| agric., construct. | raie de distribution | verdeelgreppel |
| chem., mech.eng. | rail mural de distribution de fluides | rail voor aansluitingen |
| chem., el. | rampe de distribution | verdeelplatform |
| chem. | rapport de distribution du métal | dikteverhouding van de neerslag |
| gen. | rayon de distribution | bestelrayon |
| gen. | rayon de distribution locale | plaatselijke kosteloze bestelkring |
| gen. | rayon de distribution locale exprès | plaatselijke kosteloze expresse bestelkring |
| agric., construct. | rigole de distribution | verdeelgreppel |
| agric. | régularité de distribution | regelmatigheid van de verdeling |
| agric. | régularité de distribution longitudinale | regelmaat van de spreiding in de rijrichting |
| agric. | régularité de distribution longitudinale | regelmaat in de lengteverdeling |
| agric. | régularité de distribution transversale | regelmaat in de breedteverdeling |
| construct. | répartition de l'eau distribution de l'irrigation | waterverdeling (irrigatie) |
| construct. | réseau de distribution | installatie |
| agric., construct. | réseau de distribution | dienstleidingen |
| mater.sc. | réseau de distribution | waterleidingnet |
| energ.ind., construct. | réseau de distribution chaleur-électricité | warmte-krachtdistributienet |
| construct., mun.plan., energ.ind. | réseau de distribution de chaleur à distance | warmteverdeelnet |
| construct., mun.plan., energ.ind. | réseau de distribution de chaleur à distance | afstandsverwarmingsnet |
| gen. | réseau de distribution de lignes locales | abonneelijnnetwerk |
| construct. | réseau de distribution des autres utilités | distributie van de andere nutsnetten |
| gen. | réseau de distribution par fil | draadomroepnet |
| med. | schéma de distribution d'un médicament | verdeling |
| agric. | semoir à distribution au carré | kwadraatzaaimachine |
| agric. | semoir à distribution au carré | dibbelmachine |
| agric. | semoir à distribution à courroie | zaaimachine met toevoerband |
| agric. | semoir à distribution à courroies | zaaimachine met bandverdeler |
| gen. | service de distribution | distributieservice |
| gen. | service de distribution à large bande | breedbanddistributieservice |
| gen. | Service de la Distribution, "Autres institutions" | Dienst distributie "andere instellingen" |
| gen. | service municipal de distribution d'eau potable | gemeentelijk drinkwaterleidingbedrijf |
| patents. | services de distribution | distributiediensten |
| patents. | services de distribution de matériel publicitaire brochures, prospectus, imprimés, échantillons | verspreiding van reclamemateriaal (folders, prospectussen, drukwerken, monsters) |
| patents. | services de distribution de matériel publicitaire | verspreiding van reclamemateriaal |
| patents. | services de production et distribution dans le domaine des enregistrements et divertissements musicaux | productie en distributie op het gebied van muziekopnamen en amusement |
| patents. | services de transport, emballage, entreposage et distribution de tous types de produits | diensten van transport, verpakking, opslag en distributie van alle soorten producten |
| patents. | services de transport, entreposage et distribution de marchandises | transport, opslag en distributie van producten |
| patents. | services d'entreposage, distribution, transport, dépôt, emballage et empaquetage de marchandises diverses | opslag, distributie, transport en verpakking van diverse goederen |
| chem. | services locaux de distribution | lokale gasmaatschappij |
| chem. | services locaux de distribution | lokaal gasbedrijf |
| gen. | societe de distribution d'eau | waterleidingmaatschappij |
| gen. | societe de distribution d'eau | waterleidingbedrijf |
| construct., mun.plan. | société d'adduction et de distribution de l'eau d'Athènes | Maatschappij voor de drinkwatervoorziening van Athene |
| gen. | société flamande de distribution d'eau | Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening |
| chem., el. | société mixte de distribution | gemengd distributiebedrijf |
| tech. | soupape cylindrique de distribution | ronde verdeelklep |
| tech. | soupape de distribution | verdelingsklep |
| gen. | Sous-groupe Distribution | Subgroep Distributie |
| agric. | système de distribution | verdeelsysteem |
| agric. | système de distribution de l'air | luchtverdeelsysteem |
| gen. | système de distribution d'eau | waterleidingnet |
| agric., construct. | système de distribution d'eau dit block system | bloksysteem |
| agric., construct. | système de distribution à la demande | waterverdeling op vraag |
| agric., construct. | système de distribution à la demande | irrigatie naar behoefte |
| agric. | système unique de distribution | verdeelsysteem met enkelvoudige toevoer |
| tech. | tableau de distribution | schakelpaneel |
| construct. | tableau de distribution | schakelbord (elektr.) |
| energ.ind. | tableau de distribution | verdeelkast |
| construct. | tableau de distribution ou de branchement | verdeelbord |
| mater.sc., el. | tableau de distribution type cadre | op een freem gemonteerd schakelbord |
| min.prod., tech., el. | tableau principal de distribution | hoofdschakelbord |
| patents. | tableaux de distribution | verdeelborden |
| gen. | tableaux de distribution électricité | verdeelborden elektriciteit |
| tech. | théorie des distributions | theorie van distributies |
| gen. | transformation, commercialisation, distribution et transport | verwerking, afzet, distributie en vervoer |
| patents. | transmission et distribution de programmes télévisés directement à domicile, par câble et satellite | transmissie en distributie van televisieprogrammas via kabel, satelliet en rechtstreeks naar de huishoudens |
| med. | trouble de la distribution | stoornis in de verspreiding van een gas |
| med. | trouble de la distribution | ongelijkmatige verdeling van een gas |
| construct. | tâche de l'eau d'irrigation à la prise d'eau de distribution | watergift bij uitloop |
| gen. | télé-distribution par câble | kabeltransmissie |
| gen. | une distribution statistique exprimée en proportion de Y | een statistische verdeling, betrokken op Y |
| agric., construct. | uniformité de distribution | uniformiteit van de waterverdeling |
| agric. | vanne de distribution | regelklep |
| agric. | vanne de distribution | toevoerklep |
| agric. | vanne de distribution | uitlaatklep van de vloeistof |
| agric. | vanne de distribution | verdeelklep |
| construct. | vanne principal de distribution | voornaamste toevoerkraan |
| agric. | variation de la distribution | variatie in de verdeling |
| construct. | zone de distribution | afzetgebied |
| agric., construct. | zone privilégiée dans la distribution d'eau suivant le block system | blok |
| patents. | épuisement du droit de distribution | uitputting van het distributierecht |
| mater.sc. | épure de distribution | stoomverdelingsdiagram |
| gen. | étage de distribution | distributienet niveau |
| med. | étendue de la distribution | spreiding |
| med. | étude de la distribution dans les tissus | onderzoek naar opname in de weefsels |
| med. | étude de la distribution dans les tissus | onderzoek naar verdeling in weefsel |
| gen. | étude de la distribution dans les tissus | weefselverdelingsonderzoek |
| med. | étude de la distribution tissulaire | onderzoek naar verdeling in weefsel |
| med. | étude de la distribution tissulaire | onderzoek naar opname in de weefsels |