Subject | French | Dutch |
comp., MS | au moment du design | ontwerptijd |
interntl.trade. | centre de design | ontwerpcentrum |
work.fl., construct. | Centre d'information de l'architecture,de l'urbanisme et du design | Informatiecentrum voor architectuur,stedebouw en design |
patents. | comité directeur européen du design | Europese Leiderschapsraad voor design |
ed. | design industriel | algemene industriele vormgeving |
mater.sc. | design industriel | industriele vormgeving |
construct. | design urbain | planologie |
construct. | design urbain | stadsplanning |
construct. | design urbain | stedelijke planning |
cultur. | Division principale des arts plastiques,de l'architecture et du design | Hoofdafdeling Beeldende Kunsten,Bouwkunst en Vormgeving |
patents. | label "Design d'excellence européenne" | label "Europese excellentie in design" |
comp., MS | mode Design | ontwerpweergave |
arts., nat.sc. | Prix de Design de la Communauté européenne | designprijs van de Europese Gemeenschap |
arts., nat.sc. | Prix de Design de la Communauté européenne | Design-prijs van de Europese Gemeenschappen |
arts., nat.sc. | Prix du Design de la Communauté européenne | designprijs van de Europese Gemeenschap |
arts., nat.sc. | Prix du Design de la Communauté européenne | Design-prijs van de Europese Gemeenschappen |
mater.sc. | prix du design de la Communauté européenne | designprijs van de Europese Gemeenschap |
social.sc., tech. | stratégie de "design pour tous" | ontwerpen voor iedereen |
fin., polit., interntl.trade. | travaux de design | ontwerpen |