Terms containing Configuration

Subject	French	Dutch
transp., polit.	alerte de configuration	configuratiewaarschuwing
comp., MS	Analyseur de configuration OEM	OEM-setupanalyse
IT	article de configuration	configuratie-managementorgaan
IT	assemblage de blocs fonctionnels en configuration réseau	assemblage van functionele blokken in een netwerkgeraamte
comp., MS	Assistant Configuration	wizard Configuratie
comp., MS	Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM	wizard Microsoft Dynamics CRM Office-clientconfiguratie
comp., MS	Assistant Configuration de CRM-Exchange E-mail Router	wizard E-mail Router-configuratie
comp., MS	Assistant Configuration de CRM-Exchange E-mail Router	wizard Configuratie van e-mailroutering
comp., MS	Assistant Configuration de la sécurité	wizard Beveiliging configureren
comp., MS	Assistant Configuration de l'affichage	wizard Beeldscherm configureren
comp., MS	Assistant Configuration du compte	Accountconfiguratieassistent
comp., MS	Assistant Configuration d'une source de netgroups	wizard Netgroepbron
IT	associateur de configurations	patroon-associator
gen.	association des configurations	patroonassociatie
IT	audit de la configuration fonctionnelle	functionele test
IT	audit de la configuration physique	fysieke configuratie-audit
transp.	avion à configuration variable	vliegtuig met verstelbare vleugelstand
comp., MS	base de données de configuration	configuratiedatabase
comp., MS	base de données de site Gestionnaire de configuration	Configuration Manager-sitedatabase
comp., MS	base de données du site Configuration Manager	Configuration Manager-sitedatabase
el.	boîtier de configuration simple	breakout box
comp., MS	catalogue des applications de Configuration Manager	Configuration Manager-toepassingencatalogus
comp., MS	classe d'élément de configuration	klasse met configuratie-items
earth.sc.	classification des configurations du champ magnétique	classificatie van magneetveldconfiguraties
gen.	commande par configuration	configuratieregeling
gen.	complètement des configurations	reconstructie van een volledig patroon
earth.sc., chem.	configuration atomique	atoomconfiguratie
earth.sc., chem.	configuration atomique	atomaire opstelling
comp., MS	configuration attribuée	toegewezen configuratie
comp., MS	Configuration automatique	Automatische configuratie
transp., avia.	configuration autorisée	toelaatbare configuratie
commun.	configuration avec ligne triplaque	stripline-koppeling
commun.	configuration avec ligne triplaque	striplijnopstelling
earth.sc.	configuration avec point X	X-punkt configuratie
transp.	configuration "avion" des ailes	vliegtuigconfiguratie van de vleugels
nucl.phys.	configuration axisymétrique	axiaalsymmetrische structuur
comp., MS	configuration basée sur les contraintes	op beperkingen gebaseerde configuratie
comp., MS	configuration basée sur les dimensions	op dimensies gebaseerde configuratie
comp., MS	configuration basée sur les règles	regelgebaseerde configuratie
el.	configuration binaire	bitpatroon
commun.	configuration binaire 1:1	binair 1:1 bitpatroon
commun.	configuration binaire parasite	storend bitpatroon
IT	configuration changée appel par appel	handgeschakelde configuratie
med.	configuration chromosomique	chromosomale configuratie
med.	configuration-cis	cis-conformatie
chem.	configuration cis	cis-configuratie
med.	configuration cis	cis-conformatie
comp., MS	configuration clonée	gekloonde configuratie
earth.sc.	configuration cuspidée	cuspconfiguratie
el.	configuration cuspidée	cusp-configuratie
earth.sc.	configuration cuspidée remplie	stuffed-cuspconfiguratie
earth.sc.	configuration cuspidée remplie	gevulde-cuspconfiguratie
earth.sc., el.	configuration d'Appolito	D'Appolito luidsprekeropstelling
transp., avia.	configuration d'atterrissage	landingsconfiguratie
transp., avia.	configuration d'atterrissage anormale	incorrecte/onjuiste/verkeerde landingsconfiguratie
IT	configuration de connexions	verbindingspatroon
comp., MS	configuration de forêt	forestconfiguratie
el.	configuration de la cellule	celconfiguratie
industr., construct., chem.	configuration de la fracture	breukpatroon
life.sc., el.	configuration de la fracture	spleetvorm
el.	configuration de la jonction	junctie opbouw
comp., MS	Configuration de la visualisation d'objets	objectvisualisatieconfiguratie
comp., MS	Configuration de l'accès Web aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance	Webtoegangconfiguratie voor RemoteApp en Extern bureaublad
comp., MS	Configuration de l'accès Web des services Bureau à distance	Extern bureaublad-webtoegangconfiguratie
comp., MS	Configuration de l'accès Web RAD	RAD-webtoegangconfiguratie
transp., avia.	configuration de l'aéronef	configuratie van het luchtvaartuig
IT	configuration de l'ordinateur d'exécution	object-configuratie
life.sc.	configuration de pression	isobarenpatroon
life.sc.	configuration de pression	drukveld
commun., IT	configuration de référence	referentieconfiguratie
commun., IT	configuration de référence du RNIS	referentieconfiguratie
earth.sc.	configuration de référence à deux lignes de champ nul	double-null-referentieconfiguratie
commun.	configuration de réseau	netwerkstructuur
commun.	configuration de réseau	netstructuur
IT	configuration de réseau de transmission	uitzendnetwerkstructuur
comp., MS	Configuration de signature	Handtekeninginstellingen
transp., avia.	configuration de sièges	zitplaatsconfiguratie
IT	configuration de stimulus	stimuluspatroon
IT	configuration de stimulus	prikkelingspatroon
earth.sc.	configuration de striction longitudinale	configuratie van longitudinale insnoering
IT, tech.	configuration de trous	gaatjespatroon
el.	configuration de verrouillage de trame	rastervergrendelingspatroon
el.	configuration de verrouillage de trame	synchronisatiepatroon
el.	configuration de verrouillage de trame	rastersynchronisatiepatroon
comp., MS	Configuration de Yammer	Yammer-configuratie
commun., IT	configuration des acheminements	routepatroon
gen.	configuration des canaux	kanaalopstelling
transp., avia.	configuration des dispositifs servant à modifier la portance et la traînée	configuratie van de draagkracht- en weerstandregelende middelen/inrichtingen
el.	configuration des erreurs	foutenpatroon
math.	configuration des facteurs	factorpatroon
gen.	configuration des franges	optisch spanningsbeeld
comp., MS	Configuration des services Bureau à distance	Extern bureaublad-serverconfiguratie
construct.	configuration des villes	stadspatroon
commun.	configuration d'essai	testconfiguratie
commun.	configuration d'essai	testopstelling
commun.	configuration d'essai	meetopstelling
comp., MS	Configuration d'hôte de session Bureau à distance	Extern bureaublad-sessiehostconfiguratie
earth.sc., el.	configuration dite d'Appolito	D'Appolito luidsprekeropstelling
comp., MS	configuration d'ordinateur virtuel	virtuele-machineconfiguratie
fin.	configuration double creux	configuratie met twee dieptepunten
fin.	configuration double creux	W-configuratie
fin.	configuration double creux	dubbele-bodemconfiguratie
fin.	configuration double sommet	configuratie met twee hoogtepunten
fin.	configuration double sommet	M-configuratie
fin.	configuration double sommet	dubbele-topconfiguratie
comp., MS	configuration du bureau Microsoft Office 365	bureaubladinstallatie voor Microsoft Office 365
IT	configuration du central	indeling van de centrale
tech.	configuration du champ	veldpatroon
IT, dat.proc.	configuration du clavier	toetsenborddefinitie
comp., MS	configuration du domaine	domeinconfiguratie
comp., MS	configuration du fournisseur de liste rouge IP	providerconfiguratie voor lijst met geblokkeerde IP-adressen
comp., MS	configuration du fournisseur de liste verte IP	providerconfiguratie voor lijst met gepermitteerde IP-adressen
commun., IT	configuration du modem	modemconfiguratie
IT	configuration du réseau	netwerkconfiguratie
IT	configuration du réseau de connexion	schakelnetwerkplan
commun.	configuration du réseau de téléconduite	afstandsbesturingsconfiguratie
construct.	configuration du terrain	vorm van het terrein
el.	configuration du type stellarator	stellarator-configuratie
el.	configuration du type tokamak	tokamak-configuratie
gen.	configuration d'un réseau	netconfiguratie
stat., scient.	configuration d'un échantillon	steekproefconfiguratie
IT, dat.proc.	configuration d'une imprimante	printerinstallatie
IT, dat.proc.	configuration d'une imprimante	printerdefinitie
earth.sc., mech.eng.	configuration d'écoulement	stromingspatroon
earth.sc.	configuration dégénérée	ontaarde configuratie
life.sc.	configuration d'épaisseur	diktepatroon
earth.sc.	configuration d'équilibre	evenwichtsconfiguratie
tech., el.	configuration en boucle	ringconfiguratie
transp.	configuration en canard	eendconfiguratie
earth.sc., transp.	configuration en flèche	pijlstaartkonfiguratie
commun., el.	configuration en ligne partagée	gedeelde-lijnconfiguratie
earth.sc.	configuration en palissade	palissadeconfiguratie
transp., avia.	configuration en sièges passagers	passagierscapaciteit
IT, el.	configuration en source commune	met gemeenschappelijke voedingsbron
fin.	configuration en triangle	driehoeksconfiguratie
life.sc., el.	configuration en étoile	stervormig spleetsysteem
gen.	configuration fermée	gesloten configuratie
commun.	configuration hybride	samengestelde configuratie
gen.	configuration instable	onstabiele configuratie
el.	configuration interdigitée	overlay
law, fin.	configuration juridique retenue	gekozen rechtsvorm
transp.	configuration linéaire	lineaire configuratie
fin.	configuration M	dubbele-topconfiguratie
fin.	configuration M	configuratie met twee hoogtepunten
fin.	configuration M	M-configuratie
IT	configuration machine	computerconfiguratie
earth.sc.	configuration magnétique	magnetische configuratie
earth.sc.	configuration magnétique hybride	hybride magnetische configuratie
el.	configuration magnétique toroïdale	toroïdale magnetische configuratie
el.	configuration magnétique à miroirs	magnetische-spiegelconfiguratie
comp., MS	configuration manuelle	handmatige configuratie
comp., MS	configuration matérielle	hardwareconfiguratie
transp., avia.	configuration maximale approuvée en sièges passagers	maximaal toegestane passagierscapaciteit
transp., avia.	configuration maximale approuvée en sièges passagers	toegestane passagierscapaciteit
IT	configuration maître-esclave	meester-slaaf configuratie
el.	configuration multipoint	meervoudige sterconfiguratie
IT, dat.proc.	configuration multiprocesseur	configuratie met meerdere processoren
commun.	configuration omnibus	omnibusconfiguratie
industr.	configuration optique	optische vormgeving
gen.	configuration ouverte	open configuratie
gen.	configuration ouverte	configuratie met open uiteinden
commun., IT	configuration point à point	punt-puntconfiguratie
commun., el.	configuration point à point	punt-tot-punt-configuratie
commun.	configuration radiale	sterconfiguratie
comp., MS	configuration requise	systeemvereisten
comp., MS	configuration requise du service	servicevereiste
comp., MS	configuration requise pour périphériques	apparaatbalk
earth.sc.	configuration retournée vers l'extérieur	configuratie binnenste-buiten
environ.	configuration spatiale	ruimtelijk profiel
gen.	configuration structurelle	structuurconfiguratie
IT	configuration topologique	topologische indeling
earth.sc.	configuration toroïdale	toroidale configuratie
med.	configuration trans	transconfiguratie
chem.	configuration trans	transconfiguratie van een molecuul
commun., transp.	configuration transitoire	overgangsconfiguratie
fin.	configuration triangle	driehoeksconfiguratie
med.	configuration trifoliée	klaverblad-structuur
commun.	configuration triplaque	striplijnopstelling
commun.	configuration triplaque	stripline-koppeling
comp., MS	configuration triple	drieledige configuratie
earth.sc.	configuration type M et S	configuratie M en S
fin.	configuration tête-épaules	hoofd-en schouderconfiguratie
fin.	configuration W	dubbele-bodemconfiguratie
fin.	configuration W	configuratie met twee dieptepunten
fin.	configuration W	W-configuratie
earth.sc.	configuration à B minimal en moyenne	minimum-B configuratie gemiddelde
commun., IT	configuration à bandes multiples	configuratie met meerdere banden
earth.sc.	configuration à champ B minimal	minimum-B-configuratie
earth.sc.	configuration à champ magnétique minimal non nul	minimum-B-configuratie
earth.sc.	configuration à champ minimal	minimum-B-configuratie
comp., MS	configuration à la commande	configureren op bestelling
comp., MS	configuration à l'aide d'un bouton de commande	Push Button Configuration
earth.sc.	configuration à miroirs	magnetische-spiegelconfiguratie
earth.sc.	configuration à miroirs magnétiques	magnetische-spiegelconfiguratie
el.	configuration à points de rebroussement	cusp-configuratie
earth.sc.	configuration à points de rebroussement	cuspconfiguratie
mech.eng., el.	configuration à roue de bicyclette	super speed turbine
mech.eng., el.	configuration à roue de bicyclette	fietswieltype molen
commun., IT	configuration à réflecteur décalé	configuratie met excentrische voeding
earth.sc.	configuration à surfaces magnétiques plissées	configuratie M en S
tech.	configuration électronique	elektronenconfiguratie
el.	configuration équidirective/sectorielle	omni-sector
comp., MS	configurations de déploiement de service	Service-implementatieconfiguraties
comp., MS	Configurations de la règle de publication	Berichtregelconfiguraties
gen.	configurations rectangulaires de mailles	rechthoekige configuraties van het rooster
polit.	Configurations standards	Standaardconfiguraties
gen.	confinement dans les configurations magnétiques fermées	opsluiting in gesloten magnetische configuraties
IT, earth.sc.	contrôle de la configuration mémoire	besturen van geheugenconfiguratie
IT	contrôle du lien entre projet et configuration	projekt-configuratie-regeling
IT	contrôle du lien entre projet et configuration	project-configuratie-besturing
gen.	courbure dans les configurations toriques	curvatuur van toroïdale configuraties
comp., MS	distribution de logiciels de Configuration Manager	Configuration Manager-softwaredistributie
comp., MS	distribution de logiciels du Gestionnaire de configuration	Configuration Manager-softwaredistributie
comp., MS	Détection de configuration automatique	Automatische verbinding
comp., MS	emplacement de stockage de configuration de cluster	opslaglocatie voor clusterconfiguratie
comp., MS	Exportation de configuration	Configuratie-export
comp., MS	fichier de configuration	configuratiebestand
comp., MS	fichier de configuration de l'application	toepassingsconfiguratiebestand
IT, dat.proc.	fichier de configuration des organes	dossier met configuraties van de eenheden
stat.	fonction de configuration	configuratiefunctie (calcul des cumulants)
math.	fonction de configuration calcul des cumulants	configuratiefunctie
comp., MS	fournisseur de configuration du Pare-feu Windows	Windows Firewall-configuratieprovider
comp., MS	gamme de configuration	configuratieroute
gen.	gestion de configuration	configuratiebeheer
IT	gestion de la configuration	configuratiebeheer
commun., IT	gestion de la configuration et des noms	configuration and name management
comp., MS	Gestionnaire de configuration	Configuratiebeheer
comp., MS	gestionnaire de configuration du service	serviceconfiguratiebestand
comp., MS	Gestionnaire de configuration PerformancePoint Planning Server	Configuratiebeheer van PerformancePoint-planningserver
comp., MS	groupe de configurations	configuratiegroep
commun.	générateur de configuration	patroongenerator
comp., MS	hiérarchie Configuration Manager	Configuration Manager-hiërarchie
comp., MS	hiérarchie du Gestionnaire de configuration	Configuration Manager-hiërarchie
comp., MS	héritage de configuration	configuratieovername
IT	incorporé dans une configuration	configureerbaar
comp., MS	informations sur la configuration du disque	schijfconfiguratiegegevens
IT, earth.sc.	interrupteur de configuration	configuratie-schakelaar
comp., MS	inventaire logiciel Configuration Manager	software-inventaris van Configuration Manager
comp., MS	inventaire logiciel du Gestionnaire de configuration	software-inventaris van Configuration Manager
comp., MS	jeu de configuration	configuratieset
gen.	machines à configurations toroïdales	machines met toroïdale configuraties
IT	maintenance du logiciel et de la configuration matérielle	onderhoud van programmatuur en apparatuur
transp., avia., tech.	masse maximale en configuration ADAV	maximum VTOL-gewicht
comp., MS	Microsoft Online Services - Accélérateur de configuration	Microsoft Online Services Installatiehandleiding
comp., MS	Mode Installation et configuration	Installatie- en configuratiemodus
comp., MS	noeud de configuration de l'organisation	knooppunt Organisatieconfiguratie
comp., MS	noeud de configuration du serveur	knooppunt Serverconfiguratie
comp., MS	objet de configuration	configuratieobject
comp., MS	outil Configuration de l'application Musique	configuratiehulpprogramma voor Muziek
comp., MS	outil Configuration de l'interface Source	Water-configuratiehulpprogramma
comp., MS	Page d'accueil du Panneau de configuration	Startpagina van Configuratiescherm
comp., MS	Panneau de configuration	Configuratiescherm
comp., MS	Panneau de configuration Exchange	Exchange-configuratiescherm
comp., MS	paramètre de configuration du service	serviceconfiguratie-instelling
comp., MS	phase de configuration de package	pakketconfiguratiefase
IT, dat.proc.	plan de configuration	configuratieschema
commun.	procédure de configuration du support	set-up-procedure voor dragers
mech.eng.	produit à configuration contrôlée	produkt met gecontroleerde configuratie
comp., MS	profil de configuration de CRM-Exchange E-mail Router	E-mail Router-configuratieprofiel
patents., R&D.	Projet de Traité international sur la protection des schémas de configuration topographies de microplaquettes	Ontwerp-Verdrag inzake de bescherming van lay-out designs topografieën van microchips
earth.sc.	propriétés adiabatiques de la configuration	adiabatische eigenschappen van de configuratie
IT	protocole de configuration de service	configuratieprotocol voor de dienst
gen.	reacteur a commande par la configuration	reactor met configuratieregeling
IT, earth.sc.	registre de configuration	configuratieregister
comp., MS	règle de configuration	configuratieregel
comp., MS	référence d'état d'intégrité de Configuration Manager	Configuration Manager Health-statusreferentie
meas.inst.	réglage par configuration	configuratieregeling
gen.	schéma de configuration	topografie
gen.	schéma de configuration	schakelpatroonontwerp
econ., market.	schéma de configuration protégé	beschermd schakelpatroonontwerp
comp., MS	serveur de configuration d'émulation réseau local	LAN-emulatieconfiguratieserver
comp., MS	Service de configuration automatique de réseau câblé	Wired AutoConfig-service
commun., IT	service de l'administration de la configuration	configuratierapport-server
comp., MS	site Configuration Manager	Configuration Manager-site
comp., MS	site Gestionnaire de configuration	Configuration Manager-site
comp., MS	supervision de la configuration	configuratiecontrole
el.	synthèse de la configuration des systèmes	systeemconfiguratiesynthese
IT	système de gestion de configuration	configuratiebeheersysteem
comp., MS	technologie de configuration des variantes	technologie voor variantconfiguratie
IT, earth.sc.	transistor en configuration de pont complète	transistor in brugschakelingsopstelling
IT	Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants	kennisbankomgeving voor programmatuursysteemconfiguratie waarbij componenten opnieuw worden gebruikt
transp.	utiliser en configuration de volume verrouillé	luchtinlaat:luchtuitlaat
tech.	utiliser en configuration de volume verrouillé	gebruiken met luchtin-en uitlaat gesloten
comp., MS	élément de configuration	configuratie-item
comp., MS	élément de configuration non interprété	niet-geïnterpreteerd configuratie-item
IT, dat.proc.	état de configuration	configuratie-status