| Subject | French | Dutch |
| law | Code de pratique | praktijkrichtlijn voor het opstellen, het aannemen en de toepassing van normen |
| law | Code de pratique | praktijkrichtlijn |
| lab.law. | code de pratique en matière de protection de la dignité de la femme et de l'homme au travail | gedragscode betreffende de bescherming van de waardigheid van mannen en vrouwen op het werk |
| law | Code de pratique pour l'élaboration, l'adoption et l'application des normes | praktijkrichtlijn voor het opstellen, het aannemen en de toepassing van normen |
| law | Code de pratique pour l'élaboration, l'adoption et l'application des normes | praktijkrichtlijn |
| econ., market. | Code de pratique pour l'élaboration,l'adoption et l'application des normes | Praktijkrichtlijn voor het opstellen,het aannemen en de toepassing van normen |
| social.sc. | code de pratique visant à combattre le harcèlement sexuel | Gedragscode inzake maatregelen tegen seksuele intimidatie |
| social.sc., lab.law. | code de pratique visant à combattre le harcèlement sexuel | gedragscode inzake maatregelen tegen sexuele intimidatie |
| fin., industr. | code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale | code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw |
| fin., industr. | code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale | SVP-code |
| life.sc., environ. | codes de pratiques | gedragscode |