Terms containing stabulation

Subject	French	Italian
agric.	alimentation en locaux de stabulation clos	alimentazione in stalla
agric.	alimentation en locaux de stabulation clos	foraggiamento in stalla
agric.	alimentation en locaux de stabulation clos	alimentazione alla greppia
agric.	bétail en stabulation	bestiame stabulato
agric.	bétail en stabulation	bestiame in stalla
pharma.	conditions de stabulation	condizioni di stabulazione
agric.	cornadis à stabulation libre	rastrelliere per stabulazione libera
agric., construct.	dans l'étable à stabulation libre,les animaux peuvent circuler librement	nella stalla a stabulazione libera gli animali possono muoversi liberamente
anim.husb.	engraissement en stabulation	ingrassamento in stalla
anim.husb.	engraissement en stabulation	ingrassamento a fermo
agric.	engraissement en stabulation	ingrassamento stallino
anim.husb., food.ind., construct.	local de stabulation	stalla di sosta
agric.	local de stabulation	stalla
agric.	local de stabulation sanitaire	locale di stabulazione sanitario
agric.	locaux de stabulation des animaux	stalle
agric.	locaux de stabulation des animaux	ricoveri per gli animali
agric.	mode de stabulation	sistema di stabulazione
med.	méthode de stabulation des animaux	metodo di alloggiamento degli animali
law, agric.	Ordonnance du DFE du 7 décembre 1998 sur les systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux	Ordinanza del DFE del 7 dicembre 1998 concernente i sistemi di stabulazione particolarmente rispettosi degli animali
gen.	Ordonnance du DFE du 7 décembre 1998 sur les systèmes de stabulation particulièrement respectueux des animaux	Ordinanza SSRA
agric.	stabulation circulaire	stabulazione circolare
agric.	stabulation classique à stalles	stabulazione fissa
agric.	stabulation classique à stalles	stabulazione classica a poste
agric.	stabulation classique à stalles	stabulazione a posta fissa
agric.	stabulation classique à stalles	stabulazione forzata
agric.	stabulation classique à stalles	sistema di stabulazione con dispositivi di attacco per il bestiame
agric.	stabulation contrôlée	stabulazione a posta fissa
agric.	stabulation contrôlée	stabulazione classica a poste
agric.	stabulation contrôlée	stabulazione forzata
agric.	stabulation contrôlée	stabulazione fissa
agric.	stabulation contrôlée	sistema di stabulazione con dispositivi di attacco per il bestiame
agric.	stabulation en ligne	stabulazione in linea
agric.	stabulation en ligne	box singolo
agric.	stabulation entravée	sistema di stabulazione con dispositivi di attacco per il bestiame
agric.	stabulation entravée	stabulazione a posta fissa
agric.	stabulation entravée	stabulazione fissa
agric.	stabulation entravée	stabulazione classica a poste
agric.	stabulation entravée	stabulazione forzata
agric.	stabulation individuelle	stabulazione individuale
agric.	stabulation libre	stabulazione libera all'aperto
agric.	stabulation libre	stabulazione libera
agric.	stabulation libre	stabulazione aperta
agric.	stabulation libre sans paille	stabulazione libera senza paglia
agric.	stabulation libre sur litière	stabulazione libera con lettiera
agric.	stabulation non entravée	stabulazione libera
agric.	stabulation non entravée	stabulazione aperta
agric.	stabulation ouverte	stabulazione aperta
agric.	stabulation ouverte	stabulazione libera
agric.	stabulation permanente	stabulazione tutto l'anno
agric.	stabulation permanente	stabulazione permanente
agric.	stabulation ryholm	posta Ryholm
agric.	stabulation sur caillebotis	posta su graticcio
agric.	stabulation sur caillebotis	stabulazione su graticcio
agric.	stabulation sur grille à lisier	stabulazione su griglia
agric.	stabulation sur grille à lisier	posta su griglia
agric.	étable à stabulation entravée	stalla con dispositivi di attacco per il bestiame
agric.	étable à stabulation entravée	stalla classica con poste
agric.	étable à stabulation libre	stalla per stabulazione libera
agric.	étable à stabulation libre	stalla a stabulazione libera
agric.	étable à stabulation libre	stalla all'aperto
agric.	étable à stabulation libre	stalla libera
agric.	étable à stabulation libre à logettes	stabulazione libera con cuccette
agric.	étable à stabulation libre à logettes	stabulazione libera a box