Terms containing sous-assistant

Subject	French	Italian
unions.	Assistants des sous-directeurs	Assistenti dei direttori di settore
gen.	constituer des sous-comités ou des groupes de travail pour l'assister dans l'accomplissement de ses tâches	istituire sottocomitati o gruppi di lavoro perché la assistano nell'esecuzione dei suoi compiti
law	Il y a lieu de conclure un arrangement pour permettre à des représentants de la Suisse d'être associés aux travaux des comités assistant la Commission dans l'exercice de ses compétences d'exécution. Un tel arrangement est envisagé dans l'accord sous forme d'échange de lettres entre le Conseil de l'Union européenne et la Confédération suisse concernant les comités qui assistent la Commission européenne dans l'exercice de ses pouvoirs exécutifs*, qui est annexé à l'accord visé au considérant... .	È opportuno definire un regime per permettere a rappresentanti della Svizzera di essere associati ai lavori dei comitati che assistono la Commissione nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi. Tale regime è stato previsto in un accordo in forma di scambio di lettere tra il Consiglio dell'Unione europea e la Confederazione svizzera relativo ai comitati che assistono la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi*, allegato all'accordo di cui al considerando … .
lab.law.	sous-assistant	viceassistente
lab.law.	sous-assistante	viceassistente