| Subject | French | Italian |
| comp., MS | attaque par injection de script | attacco script injection |
| comp., MS | chemin d'accès au script d'ouverture de session | percorso dello script di accesso |
| comp., MS | commande de script | comando script |
| comp., MS | fichier de script | file script |
| comp., MS | fichier de script | file di script |
| comp., MS | fichier script | file script |
| comp., MS | moteur de script | motore di script |
| comp., MS | script courant | script comune |
| comp., MS | script de base de données | script del database |
| comp., MS | script de connexion | script di accesso |
| comp., MS | script de modification | script delle modifiche |
| comp., MS | script de passerelle | script CGI |
| comp., MS | script de post-déploiement | script post-distribuzione |
| comp., MS | script de prédéploiement | script pre-distribuzione |
| comp., MS | script de test | script di test |
| comp., MS | Script d'encodage Windows Media | Script di codifica di Windows Media |
| comp., MS | script d'ouverture de session | script di accesso |
| lab.law. | script girl | script girl |
| lab.law. | script girl | segretaria di edizione |
| comp., MS | Script générique | Script generico |
| comp., MS | script serveur | script del server |
| lab.law. | secrétaire de script | segretario di produzione |
| lab.law. | secrétaire de script | segretaria di produzione |
| comp., MS | volet de script | riquadro di script |