Terms containing reinitialisation

Subject	French	Italian
IT, earth.sc.	circuit de réinitialisation	circuito di reinizio
gen.	circuit réinitialisation programme	circuito di vigilanza
commun.	collision de réinitialisations	collisione di reset
commun.	confirmation de réinitialisation par l'ETCD et l'ETTD	conferma del DCE e del DTE al reset
commun.	demande de réinitialisation par l'ETTD	richiesta di reset dal DTE
IT, earth.sc.	générateur de réinitialisation	generatore di ripristino
commun.	indication de réinitialisation par l'ETCD	indicazione di reset dal DCE
el.	paquets de réinitialisation	pacchetti di ripristino
commun.	procédure de réinitialisation	procedura di reset
IT, dat.proc.	réinitialisation automatique	ripristino automatico
IT, dat.proc.	réinitialisation automatique	reinizializzazione automatica
IT, el.	réinitialisation de circuits externes	ripristino di circuiti periferici
comp., MS	réinitialisation de mot de passe	reimpostazione della password
IT	réinitialisation d'informations de diagnostic	reinizializzazione delle informazioni diagnostiche
IT, dat.proc.	réinitialisation du menu	reinizializzazione di menù
comp., MS	réinitialisation du mot de passe	reimpostazione password
commun.	réinitialisation d'un circuit virtuel	ripristino di un circuito virtuale
IT, dat.proc.	réinitialisation d'une variable	reinizializzazione di una variabile
commun.	réinitialisation en cours	ripristino in corso
comp., MS	réinitialisation rapide	reimpostazione rapida
comp., MS	réinitialisation à distance	cancellazione remota dati nel dispositivo
el.	signaux réinitialisation de circuit et réinitialisation de bande	segnali di ripristino di circuito/banda
commun., IT	temps moyen entre réinitialisations	tempo medio di ripristino collegamento
IT, dat.proc.	touche de contrôle et de réinitialisation de contrôle	tasto di controllo