Subject | French | Italian |
lab.law. | aide-poseuse | aiuto posatore |
lab.law. | aide-poseuse | aiuto posatrice |
lab.law. | aide-poseuse de sols | aiuto posatrice di pavimenti |
lab.law. | aide-poseuse de sols | aiuto posatore di pavimenti |
lab.law. | cheffe poseuse ASLT | capoposatore di pavimenti,dipl.ASLT |
lab.law. | cheffe poseuse ASLT | capoposatrice di pavimenti,dipl.ASLT |
lab.law. | câbleuse,poseuse | cablatore |
lab.law. | câbleuse,poseuse | cablatrice |
lab.law., construct. | maître poseuse de revêtements de sols | maestro posatore di pavimenti |
lab.law., construct. | maître tapissière-poseuse de sols | maestro tappezziere e posatore di pavimenti |
lab.law., construct. | maître tappissière-poseuse de revêtement de sols | maestro tappezziere e posatore di pavimenti |
lab.law. | menuisière-poseuse | falegname posatore |
lab.law. | menuisière-poseuse | falegname posatrice |
lab.law. | menuisière-poseuse en bâtiment | falegname posatore |
lab.law. | menuisière-poseuse en bâtiment | falegname posatrice |
lab.law. | monteuse-poseuse de tuyaux | montatore posatore di tubi |
lab.law. | monteuse-poseuse de tuyaux | montatrice posatrice di tubi |
lab.law. | poseuse d'affiches | attacchina |
lab.law. | poseuse d'affiches | attacchino |
lab.law. | poseuse d'agrafes | montatore di fibbie |
lab.law. | poseuse d'agrafes | montatrice di fibbie |
lab.law. | poseuse d'arêtes de skis | posatore di spigoli di sci |
lab.law. | poseuse d'arêtes de skis | posatrice di spigoli di sci |
lab.law. | poseuse de bagues de cigares | avvolgitore di fascette per sigari |
lab.law. | poseuse de bagues de cigares | avvolgitrice di fascette per sigari |
lab.law. | poseuse de bois pierré | posatore di pavimenti in silolite |
lab.law. | poseuse de bois pierré | posatrice di pavimenti in silolite |
lab.law. | poseuse de bordures | posatrice di bordure |
lab.law. | poseuse de bordures | posatore di bordure |
lab.law. | poseuse de caoutchouc | posatore di pavimenti in gomma |
lab.law. | poseuse de caoutchouc | posatrice di pavimenti in gomma |
lab.law. | poseuse de cardes | compositrice alla cardatrice |
lab.law. | poseuse de cardes | compositore alla cardatrice |
lab.law. | poseuse de cardes,filature | caricatrice di cardi,filatura |
lab.law. | poseuse de cardes,filature | caricatore di cardi,filatura |
lab.law. | poseuse de carreaux | posatrice di piastrelle |
lab.law. | poseuse de carreaux | posatore di piastrelle |
lab.law. | poseuse de chapes et de sols industriels | posatore di sottofondi e di pavimenti industriali |
lab.law. | poseuse de chapes et de sols industriels | posatrice di sottofondi e di pavimenti industriali |
lab.law. | poseuse de clôtures | montatore di cinte |
lab.law. | poseuse de clôtures | montatrice di cinte |
lab.law. | poseuse de câbles | posatrice di cavi |
lab.law. | poseuse de câbles | posatore di cavi |
lab.law. | poseuse de dalles en résine synthétique | posatore di pavimenti in resina sintetica |
lab.law. | poseuse de dalles en résine synthétique | posatrice di pavimenti in resina sintetica |
lab.law. | poseuse de doublures | trapuntatrice di fodere |
lab.law. | poseuse de doublures | trapuntatore di fodere |
lab.law. | poseuse de fenêtres | serramentista di finestre |
lab.law. | poseuse de garnitures | guarnitore |
lab.law. | poseuse de garnitures | guarnitrice |
lab.law. | poseuse de lamelles métalliques | laminatrice |
lab.law. | poseuse de lamelles métalliques | laminatore |
lab.law. | poseuse de languettes | cucitore di linguette |
lab.law. | poseuse de languettes | cucitrice di linguette |
lab.law. | poseuse de liège | posatore di sughero |
lab.law. | poseuse de liège | posatrice di sughero |
lab.law. | poseuse de moquette | posatore di moquette |
lab.law. | poseuse de moquette | posatrice di moquette |
lab.law. | poseuse de mosaïque | mosaicista |
lab.law. | poseuse de mosaïque en verre | mosaicista in vetro |
lab.law. | poseuse de papier bitumé | posatore di carta catramata |
lab.law. | poseuse de papier bitumé | posatrice di carta catramata |
lab.law. | poseuse de pavés en bois | pavimentatrice in legno |
lab.law. | poseuse de pavés en bois | pavimentatore in legno |
lab.law. | poseuse de petits pavés | acciottolatrice |
lab.law. | poseuse de petits pavés | acciottolatore |
lab.law. | poseuse de pierres | lastricatrice |
lab.law. | poseuse de pierres | lastricatore |
lab.law. | poseuse de planchers | posatrice di pavimenti di legno |
lab.law. | poseuse de planchers | posatore di pavimenti di legno |
lab.law. | poseuse de portes | posatore di porte |
lab.law. | poseuse de portes | posatrice di porte |
lab.law. | poseuse de revers | cucitrice di risvolti |
lab.law. | poseuse de revers | cucitore di risvolti |
lab.law. | poseuse de revêtements d'asphalte | posatore di rivestimenti in asfalto |
lab.law. | poseuse de revêtements d'asphalte | posatrice di rivestimenti in asfalto |
lab.law. | poseuse de revêtements de sols | posatrice di pavimenti |
lab.law., construct. | poseuse de revêtements de sols | posatore di pavimenti |
lab.law. | poseuse de revêtements de sols,maître EPS | posatore di pavimenti,maestro EPS |
lab.law. | poseuse de revêtements de sols,maître EPS | posatrice di pavimenti,maestra EPS |
lab.law. | poseuse de sols en bois | posatrice di pavimenti in legno |
lab.law. | poseuse de sols en bois | posatore di pavimenti in legno |
lab.law. | poseuse de sols en liège | posatore di pavimenti in sughero |
lab.law. | poseuse de sols en liège | posatrice di pavimenti in sughero |
lab.law. | poseuse de sols en matière synthétique | posatore di pavimenti in materiali sintetici |
lab.law. | poseuse de sols en matière synthétique | posatrice di pavimenti in materiali sintetici |
lab.law. | poseuse de talons | affrancatrice di tacchi |
lab.law. | poseuse de talons | affrancatore di tacchi |
lab.law. | poseuse de tapis | posatore di tappeti |
lab.law. | poseuse de tapis | posatrice di tappeti |
lab.law. | poseuse de toitures en verre | posatore di tegole di vetro |
lab.law. | poseuse de toitures en verre | posatrice di tegole di vetro |
lab.law. | poseuse de tuyaux | posatrice di tubi |
lab.law. | poseuse de tuyaux | posatore di tubi |
lab.law. | poseuse de ventouses | salassatore |
lab.law. | poseuse de ventouses | salassatrice |
lab.law. | poseuse d'isolant sur articles électrotechniques | isolatrice di articoli elettrotecnici |
lab.law. | poseuse d'isolant sur articles électrotechniques | isolatore di articoli elettrotecnici |
lab.law. | poseuse d'oeillets | posatore di occhielli |
lab.law. | poseuse d'oeillets | posatrice di occhielli |
lab.law. | poseuse en menuiserie | posatore di serramenti |
lab.law. | poseuse en menuiserie | posatrice di serramenti |
lab.law. | poseuse en menuiserie | serramentista |
lab.law. | tapissière-poseuse de revêtements de sols | tappezziera posatrice di pavimenti |
lab.law. | tapissière-poseuse de revêtements de sols | tappezziere posatore di pavimenti |
lab.law. | tapissière-poseuse de revêtements de sols,maître EPS | tappezziera e posatrice di pavimenti,maestra EPS |
lab.law. | tapissière-poseuse de revêtements de sols,maître EPS | tappezziere e posatore di pavimenti,maestro EPS |
lab.law. | tapissière-poseuse de sols,maître EPS | tappezziera posatrice di pavimenti,maestra EPS |
lab.law. | tapissière-poseuse de sols,maître EPS | tappezziere posatore di pavimenti,maestro EPS |
lab.law. | tapissière-poseuse de tapis | tappezziera posatrice di tappeti |
lab.law. | tapissière-poseuse de tapis | tappezziere posatore di tappeti |