Terms containing point de vue

Subject	French	Italian
market.	accord neutre du point de vue de la concurrence	accordo neutro dal punto di vista della concorrenza
crim.law.	activité sensible du point de vue de la sécurité	attività sensibile dal punto di vista della sicurezza
crim.law.	activité sensible du point de vue de la sécurité	attività sensibile
transp., construct.	appareil de voie pris en pointe	incrocio preso di punta
coal.	au point de vue de l'aérage, on parle de puits d'entrée et de puits de retour d'air	dal punto di vista della ventilazione,si parla di pozzo di entrata d'aria e pozzo di riflusso
el.	axe stable au point de vue de la nutation	asse stabile rispetto alla nutazione
bioenerg.	bâtiment efficace du point de vue énergétique	costruzione energeticamente efficiente
bioenerg.	bâtiment efficace du point de vue énergétique	edificio energeticamente efficiente
earth.sc.	conditions de milieu du point de vue sismologique	condizioni sismiche ambientali
med.	dose moyenne significative du point de vue génétique	dose media geneticamente significativa
law	défendre son point de vue	difesa del proprio punto di vista
gen.	inerte du point de vue physiologique	fisiologicamente inerte
commer., econ.	informations sensibles d'un point de vue commercial	informazione sensibile sul piano commerciale
IT, coal.	mise au point de jumbos mécanisés pour le creusement des voies par foration et tir	messa a punto di jumbi meccanizzati nello scavo delle gallerie con perforazione e tiro delle mine
fin.	neutre d'un point de vue concurrentiel	neutro da un punto di vista concorrenziale
law	Ordonnance du DMF concernant la procédure à suivre lors de la passation de contrats dont le contenu est classifié du point de vue militaireOrdonnance concernant la sauvegarde du secret	Ordinanza del DMF sulla procedura di tutela del segreto in occasione di mandati con contenuto classificato dal punto di vista militareOrdinanza sulla tutela del sergreto
law	Ordonnance du DMF concernant la procédure à suivre lors de la passation de contrats dont le contenu est classifié du point de vue militaire	Ordinanza del DMF sulla procedura di tutela del sergreto in occasione di mandati con contenuto classificato dal punto di vista militare
law	Ordonnance du DMF concernant la sécurité lors du traitement électronique des données classifiées du point de vue militaire	Ordinanza concernente la sicurezza all'atto dell'elaborazione elettronica dei dati classificati dal punto di vista militare
transp.	point bas de la voie	punto basso del binario
commun., IT	point de vue	punto di visto
life.sc., agric.	point de vue	centro di prospettiva
comp., MS	point de vue	vista dal punto
med.	point de vue	punto di vista
comp., MS	point de vue de la carte	viewport mappa
transp.	point dur de la voie	punto ben assodato del binario
transp.	point HAUT de la voie	punto alto del binario
transp.	point singulier de la voie	punto particolare del binario
comp., MS	points de vue de l'utilitaire SQL Server	punti di visualizzazione di Utilità SQL Server
environ.	qualité de l'eau de mer du point de vue de son utilisation	qualità delle acque marine sotto il punto di vista del loro impiego
econ., construct.	région défavorisée du point de vue de l'enseignement	zona priva di sufficienti istituti d'istruzione
econ., construct.	région défavorisée du point de vue de l'enseignement	zona arretrata sotto il profilo dell'istruzione
gen.	se trouver en voie de développement du point de vue économique	trovarsi in via di sviluppo dal punto di vista economico
commun., IT	terminal spécialisé du point de vue fonctionnel	terminale specializzato
transp.	voie de garage en pointe	binario di ricovero con accesso diretto
environ., agric., polit.	zone sensible du point de vue de l'environnement	area critica sotto il profilo ecologico
environ., agric., polit.	zone sensible du point de vue de l'environnement	zona critica sotto il profilo ambientale
environ.	zone sensible du point de vue de l'environnement	zona sensibile dal punto di vista dell'ambiente
environ.	zone sensible du point de vue de l'environnement	area sensibile sotto il profilo ambientale
work.fl., commun.	zone sécurisée du point de vue technique	zona protetta tecnicamente
el., construct.	équipement judicieux d'un point de vue énergétique	impianto valido dal profilo della tecnica energetica
met.	étudier les procédés de nettoyage du point de vue de la tenue du matériau	studiare procedimenti di pulitura in considerazione della tenuta del materiale