Terms containing pivot

Subject	French	Italian
fin.	algorithme ayant comme pivot l'unité euro	algoritmo fondato sull'uso dell'unità euro come pivot
meas.inst.	appareil à un pivot	strumento ad uno perno
mech.eng., construct.	appui à pivot	appoggio girevole
med.	articulation en pivot	articolazione a ginglimo laterale
med.	articulation en pivot	cicloartrosi
med.	articulation en pivot	articolazione trocoide
transp., avia., engl.	aéroport pivot	hub
transp., avia.	aéroport pivot	aeroporto di smistamento
transp., avia.	aéroport pivot	aeroporto centrale
transp., avia.	aéroport pivot	aeroporto principale
transp., mech.eng.	bogie à châssis tubulaire avec pivot fictif	carrello con telaio tubolare e ralla fittizia
mech.eng.	boulon-pivot	perno per assi
el.	cadre support de pivots	supporto dei perni di basculamento
corp.gov.	centre pivot	centro d'elaborazione
corp.gov.	centre pivot	polo
mech.eng.	charge reportée sur le pivot d'attelage	carico sul perno di ralla
industr., construct.	contre-pivot acier de balancier	controperno in acciaio del bilanciere
fin.	cours pivot	tasso centrale
econ., fin.	cours pivot	parità centrale
fin.	cours-pivot bilatéral	tasso di cambio bilaterale
fin.	cours-pivot bilatéral	tasso centrale bilaterale
gen.	cours pivot fictif	corso centrale fittizio
gen.	cours pivot notionnel	corso centrale fittizio
stat., fin.	cours pivots de l'écu	tassi centrali
fin.	cours pivots par rapport à l'unité monétaire européenne	corsi centrali rispetto all'unità monetaria europea
med.	dent à pivot	dente a perno
med.	dent à pivot avec faux moignon	dente con perno moncone
med.	dent à pivot Richmond	dente a perno Richmond
med.	dent à pivot simple	dente a perno semplice
comp., MS	devise pivot	valuta pivot
comp., MS	devise pivot	valuta di triangolazione
transp., mech.eng.	distance entre pivots	interasse dei perni
transp., mech.eng.	distance entre pivots	passo dei perni
transp., mech.eng.	distance entre pivots	distanza fra i perni
mech.eng.	ensemble pivot-écuelle	assieme con coperchio a pernorotante
transp., mech.eng.	entraxe des pivots	interasse dei perni
transp., mech.eng.	entraxe des pivots	passo dei perni
transp., mech.eng.	entraxe des pivots	distanza fra i perni
tech.	friction du pivot	frizione del perno
tech.	friction du pivot	attrito del perno
tech.	frottement du pivot	frizione del perno
tech.	frottement du pivot	attrito del perno
gen.	indice-pivot	indice di riferimento
gen.	interprète-pivot	interprete pivot
commun.	langue-pivot	lingua pivot
mech.eng.	liaison par pivot	giunto a cerniera
mech.eng.	liaison par pivot	giunto a snodo
construct.	maitre-pivot	appoggio del perno
fin., econ.	montant pivot	importo di riferimento
health.	niveau forfaitaire pivot	livello forfettario di riferimento
law	Ordonnance du DFEP approuvant le tarif minimum des rondelles vermeil de contre-pivots	Ordinanza del DFEP che approva la tariffa minima delle "rondelles vermeil de contrepivots"
el.	palier pivot	cuscinetto di spinta
industr., construct.	pierre contre-pivot	pietra intera
industr., construct.	pierre contre-pivot	pietra di controperno
transp., construct.	pivot avant	perno anteriore
mech.eng.	pivot d'articulation	perno di articolazione
transp.	pivot d'attelage	perno di attacco
transp., mech.eng.	pivot d'attelage	perno di ralla
transp., mech.eng.	pivot de bogie	perno di ralla del carello
transp.	pivot de bogie	ralla
mech.eng.	pivot de croisillon	perno con testa e croce
mech.eng.	pivot de direction	perno di direzione
mech.eng.	pivot de direction	asse di rotazione
mech.eng.	pivot de direction	perno di fuso
mech.eng.	pivot de fusée	perno di direzione
mech.eng.	pivot de fusée	asse di rotazione
mech.eng.	pivot de fusée	perno di fuso
mech.eng.	pivot de fusée	perno di articolazione
mech.eng.	pivot de guidage	perno di guida
mech.eng., el.	pivot de la pale	perno girevole
mech.eng., el.	pivot de la pale	attacco girevole
transp., mech.eng.	pivot de l'axe de sortie	supporto del giunto cardanico esterno
transp., mech.eng.	pivot de l'axe de sortie	sospensione cardanica esterna
mech.eng.	pivot de l'essieu avant	snodo dell'assale anteriore
agric., mech.eng.	pivot de l'essieu avant	punto di articolazione dell'asse anteriore
el.tract.	pivot de trolley	perno della presa ad asta
el.	pivot de trolley	perno della pertica
mech.eng.	pivot d'entraînement	perno di trascinamento
agric., mech.eng.	pivot du disque	snodo del disco
transp., tech.	pivot du pendule	perno del pendolo
transp., construct.	pivot et sabot d'un vantail de porte en fer	perno e zoccolo di un battente di porta in ferro
mech.eng.	pivot mobile	perno intercambiabile
mech.eng.	pivot mobile	perno mobile
med.	pivot plus faux moignon	perno con falso moncone
nat.sc.	pivot secondaire	radice fittonante
transp., tech.	pivot à faible frottement	perno a debole attrito
mech.eng.	pivot à rotule	perno sferico
gen.	pivots dentaires	perni dentari
transp.	pivots des bielles d'essieux	punti di ancoraggio per gli assi
transp., construct.	pivôt et crapaudine	perno aralla
industr., construct.	plaque de contre-pivot	placca di controperno
industr., construct.	plaque de contre-pivot de balancier	copiglia
industr., construct.	plaque de contre-pivot de balancier	placca di controperno del bilanciere
industr., construct.	plaque de contre-pivot empierrée	placca di controperno con pietra
industr., construct.	plaque de contre-pivot non empierrée	placca di controperno senza pietra
fin.	point-pivot	prezzo guida
transp.	port-pivot	piattaforma portuale
life.sc.	porte-pivots	portaperno
fin.	prix pivot	prezzo guida
commun.	périodique-pivot	periodico di punta
construct.	ranger pivot	sistema irriguo lineare traslante
industr., construct.	roue de seconde deux longs pivots	ruota dei secondi due perni lunghi
fin.	réalignement de cours pivots	riallineamento dei tassi centrali
fin.	réalignement des taux pivots	riallineamento dei tassi centrali
transp., construct.	sabot pour le pivot	zoccolo per la ralla
transp.	sellette à pivot de direction	traversa mobile per comando
commun.	service de pivot	servizio di trasmissione per punti di smistamento
fin.	SME:cours pivots bilatéraux et cours limites d'intervention	SME:tassi centrali bilaterali e punti d'intervento
commun.	station pivot	stazione HUB
radio	station pivot	stazione centrale
transp.	support de pivot	supporto di ralla
transp.	support de pivot	traversa di ralla
construct.	support de pivot	appoggio del perno
econ., fin.	taux pivot	parità centrale
econ.	taux pivot	tasso centrale
agric., polit.	taux pivot affecté du facteur de correction	tasso centrale cui si applica il fattore di correzione
fin.	taux pivot de référence	aliquota centrale di riferimento
environ.	taux pivot vert	tasso centrale verde
transp.	traverse de pivot	supporto di ralla
transp.	traverse de pivot	traversa di ralla
industr., construct.	vis à portée tête bombée bout à pivot	vite con piano di appoggio testa bombata estremità a perno
industr., construct.	vis à portée tête plate bout à pivot	vite con piano di appoggio testa piana estremità a perno
industr., construct.	vis à tête conique 120 degrés bombée bout à pivot	vite a testa conica 120 gradi bombata estremita a perno
industr., construct.	vis à tête conique 90 degrés bombée bout à pivot	vite a testa conica 90 gradi bombata estremita a perno
industr., construct.	vis à tête conique 120 degrés plate bout à pivot	vite a testa conica 120 gradi piana estremita a perno
industr., construct.	vis à tête conique 90 degrés plate bout à pivot	vite a testa conica 90 gradi piana estremità a perno
industr., construct.	vis à tête cylindrique bombée bout à pivot	vite a testa cilindrica bombata estremità a perno
industr., construct.	vis à tête cylindrique plate bout à pivot	vite a testa cilindrica piana estremità a perno
industr., construct.	vis à tête cylindrique renforcée bombée bout à pivot	vite a testa cilindrica rinforzata bombata estremità a perno
industr., construct.	vis à tête cylindrique renforcée plate bout à pivot	vite a testa cilindrica rinforzata piana estremita a perno
transp., mech.eng.	écartement des pivots	interasse dei perni
transp., mech.eng.	écartement des pivots	passo dei perni
transp., mech.eng.	écartement des pivots	distanza fra i perni