| Subject | French | Italian |
| life.sc., el. | aquifère perché | acquifero sospeso |
| life.sc., el. | aquifère perché | acquifero pensile |
| law | Arrêté du Conseil fédéral concernant la vente des perches provenant du lac de Constance,du lac inférieur de Constance et du Rhin | Decreto del Consiglio federale sulla vendita del pesce persico proveniente dal lago di Costanza,dal lago Inferiore e dal Reno |
| transp., chem. | bras de perche | tubo di sonda |
| environ., agric. | combustibles perchés | combustibili appesi |
| transp. | domaine de tenue de perche | inviluppo di mantenimento della stazione |
| life.sc., construct. | drain formé de perches enterrées | drenaggio di fascine o legname |
| transp., chem. | embout de perche | ugello di sonda |
| fish.farm. | filet maillant sur perches | rete da posta a pali |
| nat.sc. | gutta-percha | guttaperca |
| transp., tech. | perche anémométrique | tubo di Pitot-statico coassiale |
| fish.farm. | perche argentée | persico argentato (Centrarchus hexacanthus, Pomoxis nigromaculatus, Centrarchus hexacanthus, Pomoxis nigromaculatus) |
| gen. | perche barramundi | barramundi (Lates calcarifer) |
| life.sc., fish.farm. | perche blanche | spigola americana (Morone americana, Roccus americanus, Morone americana, Roccus americanus) |
| nat.res., fish.farm. | perche blanche | persico spigola americana (Morone americana) |
| nat.sc., agric. | perche blanche | persicospigola americana (Morone americana, Roccus americanus, Morone americana, Roccus americanus) |
| fish.farm. | perche canadienne | persico dorato (Perca flavescens) |
| nat.sc., agric. | perche canadienne | persico dorato (Perca flavescens) |
| agric., mech.eng. | perche centrale | asse girevole |
| nat.sc., agric. | perche-chabot roumaine | perca rumena (Romanichtys valsanicola) |
| fish.farm. | perche commune | pesce persico (Perca fluviatilis) |
| chem., el. | perche d'allumage | pertica di accensione |
| transp., el. | perche de contact | pertica di contatto |
| transp., el. | perche de contact | trollei |
| transp., el. | perche de contact | pertica |
| mech.eng. | perche de dételage | pertica per lo sgancio |
| el. | perche de maintien | asta di mantenimento |
| fish.farm. | perche de mer | spigola (Dicentrarchus labrax, Labrax lupus, Morone labrax, Roccus labrax, Dicentracus labrax, Dicentrarchus labrax, Labrax lupus, Morone labrax, Roccus labrax, Dicentracus labrax) |
| life.sc., fish.farm. | perche de mer | sciarrano (Serranus scriba, Sebastes marinus, Serranus scriba, Sebastes marinus) |
| transp. | perche de nez | sonda di rifornimento in volo |
| transp., avia. | perche de ravitaillement en vol | sonda di rifornimento |
| transp., avia. | perche de ravitaillement pilotable | boma volante |
| agric. | perche de référence | stadia |
| hobby | perche de saut | asta |
| life.sc., tech. | perche de tarage | asta graduata per la misura della velocità |
| el. | perche de travail | asta di lavoro |
| transp., el. | perche de trolley | asta della pertica |
| transp., el. | perche de trolley | asta di contatto |
| transp., el. | perche de trolley | asta del trollei |
| nat.sc., agric. | perche des roches | persico occhi rossi (Ambloplites rupestris) |
| fish.farm. | perche du Nil | persico del Nilo (Lates niloticus) |
| life.sc., fish.farm. | perche du Nil | palombo africano (Lates niloticus) |
| fish.farm. | perche du Rhin | sandra (Lucioperca lucioperca, Sander lucioperca, Stizostedion lucioperca, Stizostedion vitreum glaucum, Lucioperca lucioperca, Sander lucioperca, Stizostedion lucioperca, Stizostedion vitreum glaucum) |
| life.sc., fish.farm. | perche européenne | persico reale (Perca fluviatilis) |
| el. | perche extensible | braccio telescopico |
| fish.farm. | perche goujonnière | acerina (Acerina cernua, Gymnocephalus cernua, Gymnocephalus cernuus (Linnaeus), Acerina cernua, Gymnocephalus cernua, Gymnocephalus cernuus (Linnaeus)) |
| earth.sc., el. | perche moulée | canale per cavi stampato |
| nat.sc., agric. | perche noire | persico di Dolomieu (Micropterus dolomieui (Lacépède)) |
| fish.farm. | perche noire d'Amérique | persicotrota (Ambloplites salmoides, Micropterus salmoides, Ambloplites salmoides, Micropterus salmoides) |
| agric., mech.eng. | perche porte-asperseur | portairrigatore |
| construct. | perche porte-moulinet | asta portamulinello |
| fish.farm. | perche soleil | persico sole (Eupomotis gibbosus, Lepomis gibbosus, Eupomotis gibbosus, Lepomis gibbosus) |
| nat.sc., agric. | perches africaines | persici tropicali (Lates spp.) |
| fish.farm. | perches de sable | morato (Pinguipes spp.) |
| nat.sc., agric. | perches de sable | morati (Pinguipes) |
| nat.sc., agric. | perches de verre | centropomidi (Centropomidae) |
| gen. | perches métalliques | pertiche metalliche |
| agric. | piquets et perches de construction | pali di costruzione |
| transp., el. | rattrapeur de perche | arrestatrollei |
| el. | repos de perche | gancio di riposo |
| transp., el. | tête de perche | testa della pertica di contatto |
| transp., el. | tête de perche | testa della pertica |
| transp., el. | tête de perche | testa della pertica del trollei |
| transp., el. | tête de perche | testa dell'asta |