| Subject | French | Italian |
| lab.law. | aide à la pasteurisation du lait | pastorizzatrice |
| lab.law. | aide à la pasteurisation du lait | pastorizzatore |
| agric. | armoire de pasteurisation | cella di pastorizzazione |
| agric. | flash-pasteurisation | pastorizzazione lampo |
| agric. | lait soumis à pasteurisation haute | latte pastorizzato ad alta temperatura |
| food.ind., mater.sc. | pasteurisation de bière pour fûts | pastorizzazione di birra in fusti |
| agric., mater.sc. | pasteurisation de bouteilles | pastorizzazione di bottiglie |
| agric., mater.sc. | pasteurisation de boîtes | pastorizzazione di lattine |
| agric., mech.eng. | pasteurisation en silo | pastorizzazione in silo |
| agric., mech.eng. | pasteurisation en silo | pastorizzazione all'ingrosso |
| agric., mater.sc. | pasteurisation en tunnel | pastorizzazione in tunnel |
| agric., mech.eng. | pasteurisation en vrac | pastorizzazione all'ingrosso |
| agric., mech.eng. | pasteurisation en vrac | pastorizzazione in silo |
| food.ind. | pasteurisation froide | pastorizzazione a freddo |
| agric., food.ind. | pasteurisation haute | pastorizzazione alta |
| food.ind., can. | pasteurisation haute instantanée | metodo HTST |
| food.ind., can. | pasteurisation haute instantanée | pastorizzazione alta e rapida |
| food.ind., can. | pasteurisation HTST | pastorizzazione alta e rapida |
| food.ind., can. | pasteurisation HTST | metodo HTST |
| food.ind. | pasteurisation HTST | pastorizzazione HTST |
| therm.energ. | pasteurisation par hyperfréquences | pastorizzazione a microonde |
| food.ind., can. | pasteurisation rapide à haute température | metodo HTST |
| food.ind., can. | pasteurisation rapide à haute température | pastorizzazione alta e rapida |
| food.ind., can. | pasteurisation ultra-rapide à haute température | metodo HTST |
| food.ind., can. | pasteurisation ultra-rapide à haute température | pastorizzazione alta e rapida |
| food.ind. | pasteurisation à froid | pastorizzazione a freddo |
| med. | pasteurisation à haute température et de courte durée | procedimento H.T.S.T. |
| med. | pasteurisation à haute température et de courte durée | pastorizzazione rapida |
| agric. | pasteurisation-éclair | pastorizzazione lampo |
| agric. | pasteurisation-éclair | flash pasteurisation |
| chem. | résistance à la pasteurisation | resistenza alla pastorizzazione |
| agric. | trouble de pasteurisation | intorbidamento di pastorizzazione |
| agric., tech. | unité de pasteurisation | unità di pasteurizzazione |