Terms containing ondulation

Subject	French	Italian
el.	caractéristique d'ondulation résiduelle	caratteristica d'ondulazione residua
textile	courbure de l’ondulation	curvatura dell’arricciatura
el.	facteur d'ondulation	coefficiente di ondulazione
met.	facteur d'ondulation	fattore di ondulazione
el.mot.	facteur d'ondulation du courant	fattore di ondulazione della corrente
textile	fil à ondulation	filato crynkle
industr., construct.	fil à ondulations	filo ad ondulazioni
chem.	fixage des ondulations	fissaggio delle ondulazioni
chem.	fixage des ondulations	fissaggio delle arricciature
commun., IT	fréquence d'ondulation	frequenza di ondulazione
el.tract.	harmoniques d'ondulation d'un redresseur	armoniche lato corrente continua d'un raddrizzatore
phys.sc.	instabilité d'ondulation due à l'effet Hall	instabilità di ondulazione da effetto hall
earth.sc.	instabilité d'ondulation résistive	instabilità di ondulazione resistiva
met.	longueur d'ondulation	lunghezza d'ondulazione
chem.	lotion pour ondulation permanente	lozione per ondulazione permanente
met.	méthode d'ondulation	metodo di ondulazione
textile	ondulation continue	arricciatura continua
el.	ondulation d'amplitude	ondulazione d'ampiezza
piez.	ondulation dans la bande passante d’un filtre	ondulazione della banda passante di un filtro
earth.sc., el.	ondulation de courant	ondulazione di corrente
industr., construct.	ondulation de la fibre	arricciatura della fibra
met.	ondulation de rives	ondulature ai bordi
industr., construct., met.	ondulation de rouleau	ondulazione da rullo
transp., mater.sc.	ondulation de surface	ondulazione di superficie
textile	ondulation des fibres	arricciatura delle fibre
piez.	ondulation d’ETT	ondulazione di TTE
el.	ondulation du gain	ondulazione del guadagno
earth.sc.	ondulation du géoïde	altezza del geoide
earth.sc.	ondulation du géoïde	ondulazione del geoide
textile	ondulation du tissu	ondulazione del tessuto
textile	ondulation en dents de scie	ondulazione Z
textile	ondulation hélicoïdale	arricciatura a spirale
met.	ondulation hélicoïdale	ondulazione elicoidale
textile	ondulation latente	ondulatore latente
snd.rec.	ondulation longitudinale	ondulazione longitudinale
snd.rec.	ondulation longitudinale plane	onda longitudinale piatta
textile	ondulation naturelle	ondulazione naturale
met.	ondulation plane	ondulazione piana
met.	ondulation secondaire	piega secondaria
commun., el.	ondulation secteur	ronzio
commun., el.	ondulation secteur	barre orizzontali
snd.rec.	ondulation transversale	onda trasversale
textile	ondulation Z	ondulazione Z
el.	ondulation électronique	inversione
chem.	ondulations dues aux gaz	difetti da gas
met.	pas de l'ondulation	passo dell'ondulazione
chem.	plateau à ondulations	piatto ondulato
patents.	produits pour l'ondulation des cheveux	preparati per ondulare i capelli
patents.	produits pour l'ondulation et la mise en plis des cheveux	prodotti per ondulare i capelli e per la messa in piega
chem.	préparation pour ondulation permanente	preparazione per ondulazione permanente
industr., construct.	ruché à ondulations	ruche
industr., construct.	ruché à ondulations	gala ondulato
chem., el.	rugosité d'ondulation	rugosità d'ondulazione
math.	taux d'ondulation	fattore di ondulazione
math.	taux d'ondulation de crête	distorsione di picco
magn.	taux d'ondulation de crête	tasso di ondulazione di picco
el.	taux d'ondulation de crête	fattore di ondulazione di cresta
el.	taux d'ondulation de crête	tasso d'ondulazione di una corrente continua
math.	taux d'ondulation de crête	fattore di ondulazione di picco
pow.el.	taux d'ondulation d'un courant continu	fattore di ondulazione in c.c.
el.tract.	taux d'ondulation d'un courant continu	tasso d'ondulazione d'una corrente continua
magn.	taux d'ondulation efficace	tasso di ondulazione efficace
el.	taux d'ondulation efficace	fattore di ondulazione efficace
math.	taux d'ondulation efficace	valore quadratico medio di ondulazione
met.	taux d'ondulation résiduelle	tasso d'ondulazione residua
antenn.	taux d'ondulation résiduelle	rapporto d'ondulazione
antenn.	taux d'ondulation résiduelle	rapporto di ondulazione
el.tract.	tension d'ondulation	ondulazione della tensione
pow.el.	tension d'ondulation côté courant continu	tensione alternata sovrapposta sul lato continuo
el.	tension d'ondulation	tensione di ondulazione
el.	tension d'ondulation	ondulazione
antenn.	tension d'ondulation résiduelle	tensione d'ondulazione residuale
automat.	téléréglage par ondulation HF	teleregolazione per ondulazione AF