Subject | French | Italian |
fin. | agence de notation | agenzia di rating del credito |
fin. | agence de notation | organismo di valutazione di affidabilità |
fin. | agence de notation | organismo di valutazione di rischio |
fin. | agence de notation | agenzia per la valutazione dei crediti |
fin. | agence de notation de crédit | agenzia per la valutazione dei crediti |
fin. | agence de notation de crédit | agenzia di rating del credito |
fin. | analyste de notation | analista di rating |
fin. | analyste de notation en chef | capo analista di rating |
fin. | analyste en agence de notation | analista di rating |
fin. | approche avancée fondée sur les notations internes | metodo avanzato fondato sui rating interni |
gen. | approche avancée fondée sur les notations internes | metodo IRB avanzato |
fin. | approche complexe fondée sur les notations internes | metodo avanzato fondato sui rating interni |
gen. | approche complexe fondée sur les notations internes | metodo IRB avanzato |
fin. | approche fondée sur les notations internes | metodo del rating interno |
fin. | approche fondée sur les notations internes | metodo basato sui rating interni |
gen. | approche fondée sur les notations internes | metodo IRB |
fin. | approche notation interne avancée | metodo avanzato di misurazione |
IT, dat.proc. | attribut de notation | attributo di notazione |
work.fl., IT | base de notation | base di notazione |
fin. | catégorie de notation | categoria di rating |
econ., fin. | chute de la notation de la banque | crollo della valutazione della banca |
gen. | comité consultatif de notations | comitato consultivo per i rapporti informativi |
gen. | Comité paritaire des notations | Comitato paritetico per i Rapporti informativi |
gen. | Comité paritaire des notations | Comitato paritetico per i rapporti informativi |
gen. | cycle de notation | ciclo di valutazione |
IT, dat.proc. | déclaration de notation | dichiarazione di notazione |
work.fl., IT | emplacement dans une notation | posizione in una notazione |
corp.gov. | fiche de notation | graduatoria di voti |
work.fl., IT | fichier de notation | archivio di simboli di notazione |
work.fl., IT | flexibilité de notation | flessibilità di notazione |
work.fl., IT | forme écrite de la notation | forma scritta di notazione |
gen. | formule de notation | formulario di valutazione |
fin. | fréquence de transition des notations | frequenza di transizione dei rating |
gen. | Guide de la notation | guida per la compilazione del rapporto informativo |
gov. | guide de la notation | guida per la compilazione del Rapporto |
gen. | guide de la notation | guida per la compilazione del Rapporto informativo |
IT, dat.proc. | identificateur de notation | identificatore di notazione |
work.fl., IT | index de notations | indice delle notazioni |
work.fl., IT | indexation par regroupement des notations | indicizzazione per collegamenti |
work.fl. | indexation à l'aide de notations | indicizzazione con notazioni |
busin. | indice européen de notation | indice europeo di rating |
work.fl., IT | jeu de caractères d'une notation | gruppo di caratteri in un sistema di notazioni |
math. | limites de tolérance convexes de notation | limiti di tolleranza log convesso |
work.fl., IT | longueur de notation | lunghezza di notazione |
work.fl., IT | longueur maximum de notation | lunghezza massima di unanotazione |
math. | méthode de notation | metodo di punteggio |
IT, dat.proc. | nom de notation | nome di notazione |
comp., MS | notation A1 | notazione A1 |
IT, dat.proc. | notation absolue | notazione assoluta |
IT, dat.proc. | notation algébrique | notazione algebrica |
work.fl., IT | notation alphabétique | notazione alfabetica |
IT, tech. | notation alphanumérique | notazione alfanumerica |
commun. | notation arborescente | descrizione ad albero |
earth.sc. | notation Beaufort | notazione meteorologica Beaufort |
earth.sc. | notation Beaufort | notazione Beaufort |
IT, tech. | notation binaire | notazione binaria |
automat. | notation biquinaire | notazione biquinaria |
IT, dat.proc. | notation cartésienne | notazione cartesiana |
commun. | notation combinée arborescente et tabulaire | notazione combinata ad albero e tabellare |
commun. | notation combinée par arborescence et en tableaux | notazione combinata ad albero e tabellare |
gen. | notation d'appel | rapporto informativo d'appello |
IT | notation de Backus-Naur | notazione di Backus |
IT | notation de Backus-Naur | rappresentazione normale di Backus |
IT | notation de Backus-Naur | forma normale di Backus |
automat. | notation de base | notazione di base |
IT, dat.proc. | notation de contenu de données | notazione per contenuto dati |
fin. | notation de crédit | valutazione del merito di credito |
fin. | notation de crédit | rating del credito |
fin. | notation de crédit non sollicitée | rating non sollecitato |
fin. | notation de crédit privée | rating privato |
work.fl., IT | notation de groupe | notazione di gruppo |
commun., IT | notation de syntaxe abstraite | notazione per la sintassi astratta numero uno |
commun., IT | notation de syntaxe abstraite | sintassi riassunto,nota 1 |
commun., IT | notation de syntaxe abstraite | codifica sintassi riassunto,nota 1 |
math. | notation de Yule | notazione di Yule |
commun., IT | notation des opérations distantes | notazione per operazioni remotizzate |
commun., IT | notation des opérations à distance | notazione per operazioni remotizzate |
ed. | notation des travaux | valutazione di merito |
comp., MS | Notation des éléments | Valutazione elementi |
gen. | notation du personnel | rapporto informativo del personale |
automat. | notation duodécimale | notazione duodecimale |
automat. | notation duotricinaire | notazione duotrigesimale |
work.fl., IT | notation décimale | notazione decimale |
automat. | notation décimale codifiée | notazione decimale codificata |
automat. | notation décimale en code binaire | notazione decimale codificata binaria |
work.fl. | notation expressive | notazione espressiva |
work.fl., IT | notation hierarchisée | notazione gerarchica |
work.fl., IT | notation hiérarchique | notazione gerarchica |
work.fl., IT | notation inclusive | notazione inclusiva |
gen. | notation intermédiaire | Rapporto informativo intermedio |
fin. | notation intrinsèque | rating standalone |
fin. | notation intrinsèque | rating di solidità finanziaria |
gen. | notation intérmediaire | rapporto informativo intermedio |
IT | notation Iverson | notazione di Iverson |
work.fl., IT | notation linéaire | notazione lineare |
work.fl., IT | notation linéaire avec indication de niveau hiérarchique | notazione lineare con indicazioni di livello gerarchico |
IT, dat.proc. | notation mathématique | notazione matematica |
work.fl., IT | notation mixte | notazione mista |
work.fl., IT | notation mnémonique | notazione mnemonica |
work.fl., IT | notation mnémonique | notazione mnemotecnica |
work.fl., IT | notation mnémotechnique | notazione mnemotecnica |
work.fl., IT | notation monoplace | notazione ad una posizione |
work.fl., IT | notation multiplace | notazione a più posizioni |
work.fl. | notation musicale | notazione musicale |
commun. | notation musicale en caractères Braille | notazioni musicali Braille |
earth.sc. | notation météorologique Beaufort | notazione Beaufort |
earth.sc. | notation météorologique Beaufort | notazione meteorologica Beaufort |
fin. | notation non sollicitée | rating non sollecitato |
work.fl., IT | notation numérique | notazionenumerica |
comp., MS | Notation O | notazione O |
automat. | notation octale | notazione ottale |
automat. | notation octale | notazione in base 8 |
math. | notation op et Op | op e Op notazione |
math. | notation opérationnelle | notazione operazionale |
agric., food.ind. | notation organoleptique | punteggio organolettico |
work.fl., IT | notation par octave | notazione ad ottava |
IT, dat.proc. | notation polonaise | notazione polacca |
IT, dat.proc. | notation polonaise | notazione prefissa |
IT, dat.proc. | notation polonaise | notazione di Lukasiewicz |
IT, el. | notation polonaise inversée | notazione polacca inversa |
work.fl., IT | notation polydécimale | notazione polidecimale |
IT, dat.proc. | notation polyvalente | notazione polivalente |
IT | notation pondérée | rappresentazione posizionale indicazione posizioni |
IT | notation pondérée | sistema posizionale di numerazione |
IT | notation pondérée | notazione posizionale |
IT | notation pondérée décimale | notazione posizionale decimale |
work.fl., IT | notation positionnelle | notazione posizionale |
work.fl., IT | notation prononçable | notazione pronunciabile |
IT, dat.proc. | notation préfixée | notazione polacca |
IT, dat.proc. | notation préfixée | notazione di Lukasiewicz |
IT, dat.proc. | notation préfixée | notazione prefissa |
work.fl., IT | notation pure | pura annotazione |
automat. | notation quinaire | notazione quinaria |
automat. | notation quinaire | notazione in base 5 |
work.fl., IT | notation ramisyllabique | notazione ramisillabica |
comp., MS | notation R1C1 | notazione R1C1 |
IT, dat.proc. | notation relative | notazione relativa |
commun., IT | notation RO | notazione per operazioni remotizzate |
automat. | notation sexadécimale | notazione in base 16 |
automat. | notation sexadécimale | notazione esadecimale |
fin., bank. | notation sollicitée | valutazione del merito di credito richiesta |
fin., bank. | notation sollicitée | rating sollecitato |
fin. | notation souveraine | rating sovrano |
work.fl., IT | notation syllabique | notazione sillabica |
construct. | notation symbolique du nombre de résultats | spunto |
work.fl., IT | notation systématique | notazione sistematica |
IT | notation ternaire | notazione ternaria |
automat. | notation ternaire | notazione in base 3 |
automat. | notation tétrade | notazione quaternaria |
automat. | notation tétrade | notazione in base 4 |
IT, dat.proc. | notation à emplacement variable | notazione a posizioni variabili |
automat. | notation à virgule fixe | ripresentazione a virgola fissa |
automat. | notation à virgule flottante | notazione a virgola mobile |
busin. | perspective de notation | prospettive dei rating |
work.fl., IT | place dans une notation | posizione nell'ambito di una notazione |
gov. | période de notation | periodo di riferimento rapporto informativo |
gen. | rapport de notation | rapporto informativo |
fin. | risque de migration des notations | rischio di migrazione |
work.fl., IT | réserve de notation | sistema di notazione |
work.fl., IT | souplesse de notation | flessibilità di notazione |
ed. | système de la notation continue | sistema della valutazione continua |
IT, tech. | système de notation | sistema di notazione |
ed. | système de notation | sistema di classificazione |
cultur. | système de notation musicale | sistema di notazione |
automat. | système de notation à base mixte | notazione a base mista |
fin. | système de notations sur tout le cycle | approccio basato su tutto il ciclo |
gen. | viser le rapport de notation | firmare il rapporto informativo |
el. | échelle de notation | scala di classificazione |
work.fl., IT | éléments syntaxiques d'une notation | elementi sintattici di una notazione |
work.fl., IT | éléments sémantiques d'une notation | elementi semantici di una notazione |