Subject | French | Italian |
transp., construct. | angle d'intersection | angolo di intersezione |
construct. | construction en étage du tracé par la méthode d'intersection des arcs | costruzione al piano del tracciato con metodo d'intersezione per archi |
PSP | courant d'intersection | corrente di scambio |
el. | courant d'intersection | corrente di intersezione |
mech.eng., construct. | déflecteur d'intersection | protezione all'intersezione con la soletta |
met. | intersection acier-composite | sezione trasversale dell'acciaio |
scient., life.sc. | intersection d'alignements | intersezione di rette |
scient., life.sc. | intersection d'arcs de cercles | intersezione di due cerchi |
scient., life.sc. | intersection d'arcs de cercles | intersezione di distanze |
transp., construct. | intersection d'autoroutes | incrocio a quadrifoglio |
life.sc. | intersection de directions | intersezione in avanti |
scient., life.sc. | intersection de droites | intersezione di rette |
stat. | intersection de niveau vers le bas | incrocio in dicesa |
transp. | intersection de routes | incrocio di strade |
transp. | intersection de routes aériennes | intersezione di rotte aeree |
IT, dat.proc. | intersection d'un axe graphique | intersezione di un asse grafico |
transp. | intersection dénivelée | intersezione sfalsata |
transp., construct. | intersection dénivelée | svincolo a piani sfalzati |
transp., construct. | intersection dénivelée | svincolo a livelli separati |
transp., construct. | intersection dénivelée | intersezione a due o piu livelli |
transp., construct. | intersection dénivelée | intersezione a livelli separati |
transp., construct. | intersection dénivelée | svincolo a due o piu levelli |
transp., construct. | intersection dénivelée | interscambio |
transp. | intersection en baïonnette | intersezione a baionetta |
transp., construct. | intersection en T | intersezione ad angolo retto |
transp., construct. | intersection en T | intersezione a T |
transp., construct. | intersection en Y | intersezione ad Y |
transp., construct. | intersection en Y | biforcazione stradale |
comp., MS | intersection ensembliste | intersezione tra set |
comp., MS | intersection implicite | intersezione implicita |
transp. | intersection multiple | intersezione multipla |
transp., construct. | intersection oblique | quadrivio ad angoli diedri |
transp., construct. | intersection oblique | intersezione a forbice |
transp., construct. | intersection oblique | intersezione a "X" |
transp. | intersection oblique | intersezione obliqua |
law, transp. | intersection où le trafic est réglé | intersezioni con regolazione del traffico |
med. | intersection tendineuse | inscrizione tendinea (intersectio tendinea) |
transp. | intersection à angle droit | intersezione ad angolo retto |
transp., construct. | intersection à angle droit | intersezione a T |
transp. | intersection à deux niveaux | intersezione a due livelli |
transp. | intersection à niveau | intersezione a raso |
transp. | intersection à niveau | incrocio a livello |
transp., construct. | intersection à niveaux différents | intersezione a due o piu livelli |
transp., construct. | intersection à niveaux différents | svincolo a due o piu levelli |
transp., construct. | intersection à niveaux différents | svincolo a livelli separati |
transp., construct. | intersection à niveaux différents | svincolo a piani sfalzati |
transp., construct. | intersection à niveaux différents | intersezione a livelli separati |
transp., construct. | intersection à niveaux différents | interscambio |
transp., construct. | intersection à niveaux multiples | interscambio |
transp., construct. | intersection à niveaux multiples | intersezione a livelli diversi |
transp., construct. | intersection à niveaux multiples | incrocio multiplo |
transp. | intersection à plusieurs niveaux | intersezione a più livelli |
transp., construct. | intersection à quatre branches | quadrivio |
transp., construct. | intersection à quatre branches | incrocio |
law, transp. | intersection à sens giratoire obligatoire | intersezione con percorso rotatorio obbligato |
construct. | intersection à trafic canalisé | incrocio a traffico canalizzato |
transp., construct. | intersection à trois branches | incrocio a tre vie |
transp. | intersection à trois niveaux | intersezione a tre livelli |
transp., construct. | intersection à voies multiples | intersezione multipla |
transp., construct. | intersection à voies multiples | incrocio stradale multiplo |
transp., construct. | intersection à voies multiples | crocevia |
meas.inst. | levé à lecture à chaque intersection | poligoniale a lettura a tutte le intersezioni |
scient. | ligne d'intersection | linea d'intersezione |
construct. | noeud d'intersection | nodo |
construct. | noeud d'intersection | incrocio archi mensole |
construct. | noeud d'intersection | punto nodale |
transp., mater.sc. | plan d'intersection | piano di intersezione |
scient., construct. | point d'intersection | punto d'intersezione |
nat.sc., industr., construct. | point d'intersection | punto di intersezione |
agric. | point d'intersection | intersezione |
CNC | point d'intersection de l'asymptote | punto d'intersezione dell'asintoto |
transp., mil., grnd.forc. | point d'intersection théorique | punto di intersezione teorico |
stat. | principe d'union-intersection | principio di Roy |
stat. | principe d'union-intersection | principio di unione-intersezioni |
math. | principe d'union-intersection | principo di unione fra intersezioni |
law, transp. | stationner à une intersection | parcheggio a un'intersezione |