| Subject | French | Italian |
| antenn. | admittance de l'espace d'interaction du circuit | ammettenza dello spazio d'interazione |
| antenn. | admittance électronique de l'espace d'interaction | ammettenza elettronica dello spazio d'interazione |
| IT | affaiblissement d'interaction | perdita di interazione |
| gen. | analyse expérimentale des interactions à longue distance | analisi sperimentale delle interazioni a lunga distanza |
| IT | approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs | un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente |
| antenn. | capacitance équivalente de l'espace d'interaction | capacità effettiva del spazio d'interazione |
| health. | cascade d'interactions chimiques | cascata di reazioni chimiche |
| antenn. | charge de l'espace d'interaction pour l'angle de transit primaire | carica dello spazio d'interazione per l'angolo di transito primario |
| antenn. | charge de l'espace d'interaction pour l'effet d'impacts multiples | carica dello spazio d'interazione per effetto di urti multipli |
| antenn. | charge de l'espace d'interaction pour les électrons secondaires | carica dello spazio d'interazione per gli elettroni secondari |
| chem., met. | chimisorption par interaction du type acide-base de Lewis | chemiadsorbimento per una interazione del tipo acido-base di Lewis |
| antenn. | circuit d'interaction d'un tube à onde progressive | circuito d'interazione di tubo a onde progressiva |
| earth.sc., mech.eng. | coefficient d'interaction | coefficiente di interazione |
| stat. | composante d'interaction | componente di interazione |
| stat. | composante d'interaction | componenete di interazione |
| math. | composante d'interaction | componente di interazionne |
| gen. | conférence sur l'interaction et les mesures de confiance en Asie | Conferenza sull'interazione e sulle misure di rafforzamento della fiducia in Asia |
| earth.sc. | donnée d'interaction neutronique | misura di interazione neutronica |
| math. | détection automatique d'interaction | rilevazione automatica dell'interazione |
| med. | effet d'interaction | effetto dell'interazione |
| el. | espace d'interaction | intervallo di interazione |
| antenn. | espace d'interaction | spazio d'interazione |
| antenn. | espace d'interaction de sortie | spazio d'interazione d'uscita |
| math. | essai d'interaction du second degré de Bartlett | test di Bartlett dell'interazione del secondo ordine |
| CNC | facteur d'interaction | fattore d'interazione del controllo |
| gen. | facteurs liés à l'interaction entre le site et la centrale | fattori di interazione sito-impianto |
| antenn. | fente d'interaction | spazio d'interazione |
| commun., IT | gestion de l'interaction | gestione dell'interazione |
| antenn. | impédance d'interaction | impedenza d'interazione |
| earth.sc. | instabilité d'interaction avec les neutres | instabilità di trascinamento provocata dai neutri |
| earth.sc. | instabilité d'interaction avec les neutres | instabilità d'interazione con i neutri |
| earth.sc. | interaction accidentelle | interazione accidentale |
| IT | interaction adaptive entre usager et service | interazione flessibile utente-servizio |
| environ. | interaction air/eau | interazione aria-acqua |
| earth.sc. | interaction anisotrope | interazione anisotropa |
| health. | interaction anti-idiotypique | interazione antiidiotipica |
| environ. | interaction atmosphère-océans-cryosphère | interazione atmosfera-oceani-criosfera |
| el. | interaction avec le signal brouilleur | interazione con il segnale interferente |
| earth.sc. | interaction aéroacoustique | interazione aeroacustica |
| earth.sc. | interaction aéromécanique | interazione aeromeccanica |
| commun., IT | interaction bidirectionnelle simultanée | interazione bidirezionale simultanea |
| textile | interaction chimique | interazione chimica |
| environ. | interaction chimique de divers contaminants | interazione chimica dei singoli inquinanti |
| el. | interaction coeur fondu/béton | interazione nocciolo-cemento armato |
| gen. | interaction coeur fondu-béton | interazione nocciolo fuso-calcestruzzo |
| gen. | interaction combustible fondu-réfrigérant | interazione combustibile fuso-refrigerante |
| nucl.phys. | interaction combustible-réfrigérant | interazione combustibile-refrigerante |
| market. | interaction concurrentielle | interazione concorrenziale |
| gen. | interaction culturelle | interazione culturale |
| agric. | interaction de la foresterie et de l'agriculture | interazione tra la silvicoltura e l'agricoltura |
| mater.sc. | interaction de surface | interazione superficiale |
| transp., mater.sc. | interaction des ailerons | interazione degli alettoni |
| chem. | interaction des gènes | interazione fra geni |
| environ. | interaction des pesticides | interazione di pesticidi |
| earth.sc. | interaction dipôle-dipôle | interazione dipolo-dipolo |
| lab.law., mater.sc., el. | interaction dynamique | interazione dinamica |
| life.sc., el. | interaction eau-roche | interazione acqua-roccia |
| energ.ind. | interaction eau/roche | interazione tra acque e formazioni rocciose |
| mater.sc., met. | interaction entre la striction et la propagation des fissures | interazione fra la formazione di strizione e l'aumento di cricche |
| el. | interaction entre l'homme et la machine | interazione uomo-macchina |
| commun., IT | interaction entre l'utilisateur et le système | interazione utente/sistema |
| earth.sc. | interaction entre un faisceau de particules et un plasma | interazione tra un fascio di particelle ed un plasma |
| transp. | interaction entre véhicules | azione reciproca tra veicoli |
| met. | interaction faisceau-pièce | interazione raggio-prezzo |
| med. | interaction gène-environnement | interazione gene-ambiente |
| med. | interaction génique | interazione genica |
| med. | interaction génique | interazione fra geni |
| med. | interaction génétique | interazione genetica |
| IT, nat.sc., industr. | interaction homme-machine | interfaccia uomo/macchina |
| social.sc. | interaction homme-machine | interazione uomo-macchina |
| econ. | interaction horizontale | interazione orizzontale |
| textile | interaction hydrogène | legame idrogeno |
| transp. | interaction hélice-coque | interazione tra elica e scafo |
| nat.sc. | interaction hôte-parasite | interazione ospite-parassita |
| med. | interaction hôte/tumeur | interazione ospite/tumore |
| el. | interaction inattendue | via di conduzione indesiderata |
| IT | interaction informelle | interazione informale |
| gen. | interaction latérale | interazione laterale |
| gen. | interaction linguistique | interazione linguistica |
| earth.sc. | interaction lumière-matière | interazione luce-materia |
| med. | interaction macromoléculaire | interazione macromolecolare |
| commun. | interaction monologue | associazione RTS monodirezionale |
| commun. | interaction monologue | interazione monodirezionale |
| transp., mater.sc. | interaction mutuelle des pales | interferenza mutua delle pale |
| IT | interaction mutuellement méfiante | interazione mutualmente sospetta |
| met. | interaction métallurgique | interazione metallurgica |
| phys.sc. | interaction negative entre barres de commande | interazione negativa fra barre di regolazione |
| life.sc. | interaction nuage-rayonnement | interazione nuvole-radiazione |
| astr. | interaction nucléaire | interazione nucleare |
| med. | interaction pertinente avec la cellule germinale | rilevante interazione con la cellula germinale |
| med. | interaction pharmacocinétique | interazione farmacocinetica |
| health. | interaction pharmacologique entre la drogue et l'organisme | interazione farmacologica tra droga e organismo |
| earth.sc. | interaction plancher océanique-colonne d'eau | interfaccia fondale-colonna d'acqua |
| el. | interaction plasma-paroi | interazione plasma-parete |
| math. | interaction qualitative | interazione qualitativa |
| transp. | interaction rotor-fuselage | interazione rotore-fusoliera |
| ed. | interaction sociale | interazione sociale |
| comp., MS | interaction tactile | tocco |
| environ. | interaction terre-océan | interazione terraferma-oceano |
| commun., IT | interaction unidirectionnelle | interazione unidirezionale |
| commun., IT | interaction usager-système | interazione utente/sistema |
| commun., IT | interaction utilisateur-système | interazione utente/sistema |
| gen. | interaction verbale | interazione linguistica |
| econ. | interaction verticale | interazione verticale |
| med. | interaction virus HIV-hôte | interazione AIDS-virus/ospite |
| med. | interaction virus-récepteur | interazione virus-recettore |
| earth.sc. | interaction à courte distance | interazione a piccola distanza |
| earth.sc. | interaction à grande distance | interazione a grande distanza |
| earth.sc. | interaction à grande distance | collisione lontana |
| commun., IT | interaction à l'alternat | interazione bidirezionale alternata |
| phys.sc. | interaction électromagnétique | interazione elettromagnetica |
| phys.sc. | interaction électrostatique | interazione elettrostatica |
| health. | interactions entre les organismes biotiques et leur environnement | interazione fra gli organismi viventi e il loro ambiente |
| pharma. | interactions médicamenteuses | interazione tra farmaci |
| pharma. | interactions médicamenteuses | interazione farmacologica |
| med. | interactions médicaments-aliments | interazioni tra farmaci ed alimenti |
| med. | interactions médicaments-maladies | interazioni farmaco-malattia |
| med. | interactions médicaments-médicaments | interazioni farmaco-farmaco |
| transp., mater.sc. | interactions tourbillonnaires | interazioni vorticose |
| earth.sc. | interactions à haute énergie | interazioni ad alte energie |
| antenn. | intervalle d'interaction | spazio d'interazione |
| earth.sc. | intéraction collective | interazione collettiva |
| earth.sc. | intéraction coulombienne | interazione di Coulomb |
| earth.sc. | intéraction coulombienne | interazione coulombiana |
| earth.sc. | intéraction sans collisions | interazione in assenza di collisioni |
| el. | klystron à interaction étendue | klystron con interazione estesa |
| el. | liaison avec interaction | linea interattiva |
| transp. | modèle d'interaction | modello di interazione |
| commun. | modèle d'interaction forêt-ondes radar | modello d'interazione foresta-onde radar |
| scient. | modèle d'interaction sol-structure | modello di interazione suolo-struttura |
| ed., IT | moyen d'interaction pédagogique | mezzo di interazione pedagogica |
| gen. | méthodes d'interaction avec faisceaux non maxwelliens | metodi di plasma con fasci non Maxwelliani |
| stat., scient. | ordre d'interaction | ordine dell'interazione |
| math. | ordre d'interaction | ordine di interazione |
| nucl.phys. | phénomène d'interaction corium-béton | fenomeno d'interazione tra il corion ed il calcestruzzo |
| environ. | pollution atmosphérique secondaire due à des interactions chimiques après l'émission | inquinamento atmosferico secondario dovuto a interazioni chimiche dopo l'emissione |
| med. | potentiel d'interaction | capacità di interazione |
| antenn. | période d'interaction | tempo d'azione reciproca |
| el. | région d'interaction | regione di interazione |
| phys. | section efficace d’interaction | sezione efficace |
| phys. | section efficace d’interaction | sezione d’urto |
| earth.sc. | section efficace d'interaction non élastique | sezione efficace d'interazione non elastica |
| earth.sc. | section efficace d'interaction non élastique | sezione d'urto anelastica d'interazione |
| CNC | système de réglage sans interaction | sistema di regolazione senza azione reciproca |
| ed., IT | séminaire à distance avec interaction | seminario a distanza con possibilità di interazione |
| IT | technique d'interaction utilisateur | tecnica di interazione fra utenti |
| antenn. | tension alternative de crête de la fente d'interaction | tensione alternata di cresta dello spazio d'interazione |
| med., pharma. | test d'interaction récepteur | dosaggio dei recettori |
| chem. | théorie de l'interaction | teoria dell'interazione |
| earth.sc., transp. | traînée d'interaction | resistenza di interferenza |
| el. | tube à plasma à interaction étendue | tubo a plasma con interazione estesa |
| antenn. | vitesse de phase dans le circuit d'interaction | velocità di fase del circuito d'interazione |
| el. | zone d'interaction | regione di interazione |
| med. | écart d'interaction | variazione da interazione |
| gen. | étude des interactions air-mer | studio delle interazioni aria/mare |