| Subject | French | Italian |
| work.fl. | activités auxiliaires d'organismes d'information et de documentation | servizi ausiliari di informazione e documentazione |
| nat.sc. | centre de documentation et d'information scientifiques | Centro di documentazione e d'informazione scientifiche |
| social.sc. | Centre de recherches, de documentation et d'information sur la femme | Centro di ricerche, documentazione e informazione sulla donna |
| work.fl. | Centre d'Information et de Documentation | Centro di Informazione e Documentazione |
| IT | Centre d'information et de documentation | Centro d'informazione e di documentazione |
| gen. | Centre d'information et de documentation | Centro di informazione e di documentazione |
| social.sc. | Centre d'information et de documentation des femmes et des familles | Centro di informazione e documentazione delle donne e delle famiglie |
| arts. | Centre d'information et de documentation internationale contemporaine | Centro d'informazione e di documentazione internazionale contemporanea |
| gen. | Comité de la recherche scientifique et technique CREST / Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques CIDST, protection environnement | Comitato della ricerca scientifica e tecnica CREST / Comitato dell'informazione e della documentazione scientifica e tecnica CIDST, protezione dell'ambiente |
| arts., nat.sc. | Comité de l'information et de la documentation scientifique et technique | Comitato per l'informazione e la documentazione scientifica e tecnica |
| gen. | Comité de l'information et de la documentation scientifique et technique CIDST | Comitato dell'informazione e della documentazione scientifica e tecnica CIDST |
| IT, tech., R&D. | Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques | Comitato dell'informazione e della documentazione scientifica e tecnica |
| agric., R&D. | Coopération en information et documentation agricole tropicale et subtropicale | Cooperazione nel settore della documentazione e dell'informazione sull'agricoltura tropicale e subtropicale |
| gen. | Division de l'information et de la documentation | Divisione dell'informazione e della documentazione |
| gen. | Groupe de travail spécialisé permanent " Système de documentation et d'information métallurgiques SDIM " | Gruppo specializzato permanente " Sistema di documentazione e informazione in metallurgia SDIM " |
| work.fl., IT | information et documentation | erosione-cavitazione |
| work.fl., IT | information et documentation | corrosione-cavitazione |
| work.fl., IT | information et documentation | sistema di informazioni e documentazioni |
| work.fl., IT | information et documentation | cavitazione |
| nat.sc. | Information et documentation scientifique et technique | Informazione e documentazione scientifica e tecnica |
| R&D. | information et documentation scientifiques et techniques | Informazione e documentazione scientifica e tecnica |
| work.fl., social.sc. | Information et documentation sur les langues moins répandues | Informazione e documentazione sulle lingue delle minoranze |
| work.fl. | organisme de prestation de services d'information et de documentation | servizi di informazione e documentazione |
| work.fl., IT | organismes d'information et documentation | unità organizzate di informazione e documentazione |
| work.fl., IT | organismes d'information et documentation | organismi di informazione e documentazione |
| work.fl., social.sc. | Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenne | Informazione e documentazione sulle lingue delle minoranze |
| gen. | réseau européen de documentation et d'information pour les femmes | rete europea di informazione e documentazione delle donne |
| work.fl., environ. | réseau européen de documentation et d'information sur le tourisme et l'environnement | rete europea di documentazione e di informazione sul turismo e l'ambiente |
| work.fl., IT | science de l'information et de la documentation | informatica |
| gen. | Section de l'information,de la documentation,de l'enregistrement et du courrier | Sezione informazione,documentazione,registrazione e cancelleria |
| IT, met. | Système de documentation et d'information métallurgiques | Sistema di documentazione e informazione in metallurgia |
| work.fl., coal. | système de documentation et d'information métallurgiques | sistema di documentazione e d'informazione sulla metallurgia |
| ed. | Système européen de documentation et d'information en matière d'éducation | Sistema europeo di documentazione e di informazione sull'istruzione |
| org.name. | Système européen d'information et de documentation sur les ressources phytogénétiques | Infrastruttura informativa sulle risorse fitogenetiche europee |
| h.rghts.act. | Unité information et documentation | unità informazione e documentazione |