Terms containing indicative

Subject	French	Italian
comp., MS	aide indicatif pays	chiamata internazionale
gen.	allocation indicativedes ressources	ripartizione indicativadelle risorse
work.fl., IT	analyse indicative-informative	estratto indicativo-informativo
comp., MS	augmentation indicative	incentivo produttività
construct.	avis indicatif	bando di gara indicativo
gen.	avis indicatif	avviso indicativo
gen.	avis périodique indicatif	avviso periodico indicativo
econ.	budget indicatif	bilancio indicativo
econ.	calendrier indicatif	calendario indicativo
construct.	carte indicative des dangers	carta indicativa dei pericoli
commun.	cartouche-indicatif	cartuccia
fin.	cours indicatif	corso indicativo
econ.	date indicative	data indicativa
life.sc.	densité indicative	densità indicativa
polit., agric.	directive indicative	orientamenti indicativi
construct.	document indicatif de planification pluriannuelle	documento indicativo di pianificazione pluriennale
fin.	dotation budgétaire indicative	dotazione di bilancio indicativa
fin.	dotation globale indicative	totale indicativo
law	délai indicatif	termine ordinatorio
gen.	enveloppe indicative	dotazione indicativa
econ.	fourchette indicative	forchetta indicativa
commun., IT	indicateur d'indicatif de destination	indicatore di codice di destinazione
el.	indicateur d'indicatif de pays	indicatore di codice nazionale
el.	indicateur d'indicatifs de pays et de suppresseur d'écho	indicatore di codice nazionale e di soppressore d'eco
IT, transp.	indicatif alphanumérique	indicatore alfanumerico
commun.	indicatif chiffré	indicativo numerico
commun., IT	indicatif d'accès	cifra di accesso
commun., mater.sc.	indicatif d'accès	codice di accesso
commun.	indicatif d'accès	prefisso d'accesso ad un servizio determinato
IT, dat.proc.	indicatif d'alinéa	marcatore di indentazione
IT, dat.proc.	indicatif d'alinéa	indicatore di capoverso
commun.	indicatif d'appel	nominativo radio
commun.	indicatif d'appel d'une opératrice d'assistance	prefisso del servizio assistenza
commun.	indicatif d'appel d'une station appelante	identificativo di chiamata di stazione chiamante
commun., IT	indicatif d'appel international	identificatore internazionale di chiamata
commun.	indicatif d'appel radio	nominativo radio
commun., transp.	indicatif d'avion	segnale di chiamata di aeromobile
commun.	indicatif de central	indicativo di centrale
IT	indicatif de fichier	nome dell'archivio
IT	indicatif de fichier	nome del file
life.sc.	indicatif de la station	indicativo numerico della stazione
commun.	indicatif de pays	codice del paese
transp.	indicatif de piste	identificatore di pista
IT	indicatif de securite	trasmettitore in codice
commun.	indicatif de service restreint	prefisso dei servizi ad accesso limitato
IT, transp.	indicatif de wagonnage	indice di istradamento per zone delle merci in piccole partite
commun.	indicatif de zone	prefisso regionale
commun.	indicatif de zone	prefisso telefonico di zona
commun.	indicatif de zone	prefisso interurbano
commun.	indicatif de zone de numérotage	codice di area di numerazione
el.	indicatif du central de destination	indicativo di centrale di destinazione
commun.	indicatif du central d'origine	indicativo di centrale d'origine
IT, dat.proc.	indicatif du système d'exploitation	identificatore del sistema operativo
commun.	indicatif d'un téléimprimeur	indicativo
commun.	indicatif d'une station	identificazione della stazione
commun.	indicatif d'une station	pausa d'identificazione
life.sc.	indicatif d'une station	indicativo numerico della stazione
commun., IT	indicatif d'usager de réseau	codice di identificazione per l'accesso alla rete
commun.	indicatif interurbain	prefisso telefonico di zona
IT	indicatif majeur	chiave principale
commun.	indicatif radio	nominativo radio
gen.	indicatif radio international	segnale radio internazionale di chiamata
Canada, comp., MS	indicatif régional	indicativo di località, prefisso
commun.	indicatif régional	codice regionale
comp., MS	indicatif régional, code de la zone	indicativo di località, prefisso
commun.	indicatif télex	codice d'identificazione telex
IT	indicatif télex	risposta telex
market.	les prix indicatifs d'intervention et de seuil sont échelonnés mensuellement	i prezzi indicativi d'intervento e d'entrata sono soggetti a maggiorazioni mensili
fin.	les titres n'ont qu'une valeur indicative	ai titoli deve essere attribuito solo valore indicativo
fin.	méthode des valeurs indicatives des terrains	metodo dei valori indicativi dei terreni
life.sc.	nombre indicatif	numero indicativo
life.sc.	nombre indicatif	numero guida
tech., law	numéro indicatif	numero distintivo
law	Ordonnance concernant les surfaces indicatives pour la culture des champs	Ordinanza concernente le superfici normali per la campicoltura
polit., agric.	orientation indicative	orientamenti indicativi
fin.	plafond indicatif	massimale indicativo d'importazione
fin.	plafond indicatif	massimale indicativo
fin.	plafond indicatif d'importation	massimale indicativo d'importazione
fin.	plan de financement indicatif	piano finanziario indicativo
gen.	plan de financement indicatif	piano di finanziamento indicativo
fin.	plan de travail indicatif	programma di lavoro indicativo
fin.	plan de travail indicatif	piano di lavoro indicativo
el.	Plan indicatif nucléaire de la Communauté	programma indicativo nucleare della Comunità
comp., MS	prime indicative	premio produttività
insur.	prime pure indicative	premio puro indicativo
polit., agric.	prix indicatif	prezzo indicativo alla produzione
econ.	prix indicatif	prezzo indicativo
agric.	prix indicatif commun	prezzo indicativo comune
agric.	prix indicatif de base	prezzo indicativo di base
fin., IT	prix indicatif de marché	prezzo indicativo di mercato
fin., agric.	prix indicatif du marché	prezzo indicativo di mercato
agric.	prix indicatif dérivé	prezzo indicativo derivato
agric.	prix indicatif echelonné	prezzo indicativo maggiorato
agric.	prix indicatif national	prezzo indicativo nazionale
fin.	prix indicatif supplémentaire	prezzo indicativo supplementare
fin., agric.	prix indicatif unique	prezzo indicativo unico
agric.	prix indicatif échelonné	il prezzo indicativo soggetto a maggiorazione
fin.	programmation financière indicative	programmazione finanziaria indicativa
econ.	programmation pluriannuelle indicative	programmazione pluriennale indicativa
fin.	Programme indicatif	programma Indicativo
gen.	programme indicatif	programma indicativo
econ.	programme indicatif d'aide communautaire	programma indicativo di aiuto comunitario
gen.	programme indicatif d'aide communautaire	programma indicativo d'aiuto comunitario
gen.	programme indicatif lié au vieillissement des centrales nucléaires	programma indicativo relativo all'invecchiamento delle centrali nucleari
gen.	programme indicatif MEDA	programma indicativo MEDA
econ.	programme indicatif national	programma indicativo nazionale
R&D., nucl.pow.	Programme Indicatif Nucléaire de la Communauté	Programma Indicativo Nucleare
el.	Programme Indicatif Nucléaire pour la Communauté	programma indicativo nucleare della Comunità
nucl.phys.	programme indicatif nucléaire pour la Communauté	Programma indicativo nucleare della Comunità
gen.	programme indicatif pluriannuel	programma indicativo pluriennale
gen.	programme indicatif régional	programma indicativo regionale
gen.	programmes indicatifs	programmi indicativi
fin.	quantité indicative	quantità indicativa
econ., agric.	rendement indicatif	resa indicativa
patents.	référence indicative aux normes	riferimento indicativo a norme
tech.	référence indicative aux normes	rinvio consigliato a norme
fin.	répartition indicative	assegnazione indicativa
mater.sc.	répartition indicative	ripartizione indicativa
gen.	répartitions indicatives des crédits d'engagement	ripartizioni indicative degli stanziamenti d'impegno
work.fl.	résumé indicatif	riassunto indicativo
work.fl.	résumé indicatif	estratto indicativo
el.	simulateur d'émetteur d'indicatif	simulatore di trasmettitore di prefisso identificativo di telestampa nte
fin.	sous-cotation des prix indicatifs	vendita sottocosto
gen.	tableau financier indicatif global	tabella finanziaria indicativa globale
agric.	taux indicatif	tasso indicativo
met.	valeur indicative	dato informativo
scient.	valeur indicative	valore di massima
scient.	valeur indicative	valore indicativo
fin.	valeur indicative	valore indicativo di riferimento
health., lab.law.	valeur indicative professionnelle	valore di riferimento professionale
fin.	ventilation indicative par objectif	ripartizione indicativa per obiettivo
polit.	vote indicatif	votazione indicativa
IT	zone d'indicatif	posizione dell'indice
commun.	échange automatique des indicatifs	scambio automatico degli indicativi
market.	échelonnement mensuel des prix indicatifs	maggiorazione mensile dei prezzi indicativi
fin.	échéancier indicatif	scadenzario indicativo
fin.	échéancier indicatif des engagements et des paiements	scadenzario indicativo degli impegni e dei pagamenti
law	éléments indicatifs	prove indiziarie
commun.	émetteur automatique d'indicatif	trasmettitore automatico di identificativo
econ.	établir des programmes prévisionnels de caractère indicatif portant sur la production	stabilire programmi preventivi di carattere indicativo riguardanti la produzione