| Subject | French | Italian |
| IT, el. | adressage indexé | indirizzamento indicizzato |
| IT, dat.proc. | adresse indexée | indirizzo variabile |
| IT, dat.proc. | adresse indexée | indirizzo modificato da indice |
| fin. | ajustement indexé | aggiustamento indicizzato |
| IT | bulletin indexé | bollettino indicizzato |
| insur., sec.sys. | caisse de retraite indexée sur le salaire terminal | schema pensionistico basato sull'ultimo stipendio |
| el. | emplacement indexé | alloggiamento polarizzato |
| el. | emplacement indexé | finestra indice |
| fin. | emprunt en devise dont le taux est indexé | finanziamenti indicizzati in valuta |
| fin. | emprunt en devise indexé | finanziamenti indicizzati in valuta |
| fin. | emprunt indexé | prestito con adeguamento |
| fin. | emprunt indexé | obbligazione indicizzata |
| fin. | emprunts indexés | prestito indicizzato |
| fin. | engagement indexé | passività indicizzata |
| IT | fichier indexé | file a indici |
| IT, dat.proc. | fichier séquentiel indexé | file sequenziale indicizzato |
| IT, dat.proc. | fichier séquentiel indexé | file sequenziale con indice |
| law, demogr. | loyer indexé | pigione indicizzata |
| IT | nom indexé | componente indicizzato |
| fin. | obligation indexée | obbligazione indicizzata |
| fin. | obligation indexée | obbligazione vincolata ad un indice |
| fin. | obligation indexée | obbligazione con clausola valore |
| fin. | obligation indexée sur la longévité | obbligazione indicizzata alla longevità |
| fin. | obligation indexée sur les prix de produits de base | obbligazione indicizzata al tasso dei prodotti di base |
| fin. | obligation indexée sur l'inflation | obbligazione legata all'inflazione |
| fin. | obligation indexée sur l'inflation | obbligazione indicizzata all'inflazione |
| fin. | prêt indexé | prestito con adeguamento |
| IT | recherche indexée | ricerca sull'indice |
| mun.plan., commun. | recherche indexée | ricerca degli indici |
| insur. | rente indexée | rendita indicizzata |
| lab.law. | salaire indexé | salario indicizzato |
| el. | slot indexé | alloggiamento polarizzato |
| el. | slot indexé | finestra indice |
| IT | séquentiel indexé | sequenziale indicizzato |
| IT | séquentiel indexé | sequenziale con indice |
| fin. | titre indexé | titolo ad interesse indicizzato |
| fin. | titre indexé sur l'or | titolo indicizzato all'oro |
| fin. | titre indexé sur l'or | valore indicizzato all'oro |
| fin., engl. | titre indexé sur un risque de crédit | credit linked note |
| account. | titres indexés | titoli indicizzati |
| fin. | valeur indexée sur l'or | titolo indicizzato all'oro |
| fin. | valeur indexée sur l'or | valore indicizzato all'oro |
| comp., MS | vue indexée | vista indicizzata |