| Subject | French | Italian |
| chem. | carboxyméthylcellulose de sodium hydrolysée de manière enzymatique | E469 |
| chem. | carboxyméthylcellulose de sodium hydrolysée de manière enzymatique | carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimatyicamente |
| chem. | carboxyméthylcellulose de sodium hydrolysée de manière enzymatique | carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimaticamente |
| food.ind., chem. | carboxyméthylcellulose hydrolysée de manière enzymatique | carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimaticamente |
| chem. | carboxyméthylcellulose hydrolysée de manière enzymatique | E469 |
| chem. | carboxyméthylcellulose hydrolysée de manière enzymatique | carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimatyicamente |
| agric. | farine de plumes hydrolysées | farina di piume idrolizzate |
| environ., chem. | formation de dérivés hydrolysés dans les milieux peu acides | formazione di derivati idrolizzati negli ambienti scarsamente acidi |
| environ., agric. | hydrolyse acide | idrolisi acida |
| chem. | hydrolyse alcaline | idrolisi catalizzata da basi |
| chem. | hydrolyse alcaline | idrolisi alcalina |
| chem. | hydrolyse basique | idrolisi catalizzata da basi |
| chem. | hydrolyse basique | idrolisi alcalina |
| agric., el. | hydrolyse de la cellulose | cellulolisi |
| agric., el. | hydrolyse de la cellulose | idrolisi della cellulosa |
| health. | hydrolyse de l'amidon | idrolisi dell'amido |
| nat.sc., chem. | hydrolyse de l'esculine | idrolisi dell'esculina |
| chem. | hydrolyse des hydrates de carbone | idrolisi dei carboidrati |
| agric., chem. | hydrolyse enzymatique | idrolisi enzimatica |
| agric., chem. | le parathion et le paraoxone subissent un processus d'hydrolyse enzymatique | sia il parathion che il paraoxan subiscono un processo di idrolisi enzimatica |
| agric. | moutures de rafles de MAIS hydrolysées | macinature di tutoli di granoturco idrolizzati |
| health., agric., food.ind. | protéine hydrolysée | proteina idrolizzata |
| food.ind. | protéine végétale hydrolysée | proteina vegetale idrolisata |
| textile | résistance à l’hydrolyse | resistenza all’idrolisi |
| agric. | vinaigre de pommes de terre hydrolysées | aceto di patate idrolizzate |
| med. | être hydrolysé enzymatiquement | dissociarsi enzimaticamente |