Subject | French | Italian |
comp., MS | Assistant Nouveau groupe de protection | Creazione guidata gruppo protezione dati |
gen. | Groupe de contact sur la protection et le partage des données | Gruppo di contatto ad alto livello UE-USA sulla protezione e la condivisione dei dati |
gen. | Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données | Gruppo di contatto ad alto livello UE-USA sulla protezione e la condivisione dei dati |
h.rghts.act., IT | Groupe de contact à haut niveau UE/États-Unis sur le partage d'informations et la protection de la vie privée et des données à caractère personnel | Gruppo di contatto ad alto livello UE-Stati Uniti sulla condivisione delle informazioni e sulla tutela della vita privata e la protezione dei dati di carattere personale |
environ. | Groupe de coordination de la protection de l'éléphant d'Afrique | Gruppo di coordinamento per la conservazione dell'elefante africano |
nat.res., agric., polit. | groupe de la conférence européenne sur la protection des animaux d'élevage | gruppo della conferenza europea sulla protezione degli animali domestici |
law, IT | Groupe de projet "Protection des données" | gruppo di progetto "Tutela dei dati" |
comp., MS | groupe de protection | gruppo protezione dati |
obs., polit., h.rghts.act. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Gruppo per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali |
gen. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati |
gen. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Gruppo dell'articolo 29 |
org.name. | Groupe de protection intégrée | Gruppo di lotta biologica integrata |
agric. | groupe de réflexion sur la protection des forêts contre les incendies | gruppo di riflessione sulla protezione delle foreste contro gli incendi |
h.rghts.act., commun. | Groupe de spécialistes sur la protection des ayants droit dans le domaine des médias | gruppo di specialisti sulla tutela degli aventi diritto nel settore dei mass media |
environ. | Groupe de spécialistes sur la protection des côtes | gruppo di specialisti sulla tutela dei litorali |
h.rghts.act. | Groupe de travail ad hoc pour le mécanisme de mise en oeuvre de la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales | gruppo di lavoro ad hoc per il meccanismo di attuazione della convenzione quadro sulla tutela delle minoranze nazionali |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Gruppo per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali |
gen. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Gruppo dell'articolo 29 |
obs., polit., h.rghts.act. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali |
gen. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati |
insur. | Groupe de travail " Assurance de la protection juridique " | Gruppo di lavoro " Assicurazione della difesa legale " |
gen. | Groupe de travail " Casques de protection " | Gruppo di lavoro " Caschi di protezione " |
gen. | Groupe de travail " Matériel et vêtements de protection individuelle " | Gruppo di lavoro " Materiale ed indumenti protettivi personali " |
gen. | Groupe de travail " Promotion et protection des nouveaux investissements énergétiques dans la Communauté " Groupe de promotion des investissements énergétiques | Gruppo di lavoro " Promozione e protezione di nuovi investimenti energetici all'interno della Comunità " Gruppo Promozione degli investimenti energetici |
gen. | Groupe de travail " Protection des droits de la personne face au développement des progrès techniques dans le domaine de l'informatique " | Gruppo di lavoro " Tutela dei diritti dei cittadini di fronte al crescente progresso tecnologico nel settore dell'informatica " |
gen. | Groupe de travail Protection individuelle | Gruppo di lavoro Mezzi individuali di protezione |
gen. | groupe de travail spécialisé permanent "Information sur la protection de l'environnement" | Gruppo specializzato permanente " Informazione sulla protezione dell'ambiente " |
health. | Groupe de travail sur la protection de l'embryon et foetus humains | gruppo di lavoro sulla protezione dell'embrione e del feto umano |
econ., environ. | Groupe de travail sur la protection de l'environnement et le développement durable | gruppo di lavoro sulla protezione dell'ambiente e lo sviluppo sostenibile |
gen. | Groupe de travail Vêtements de protection contre la chaleur | Gruppo di lavoro Indumenti di protezione contro il calore |
gen. | Groupe d'examen scientifique pour la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce | Gruppo di consulenza scientifica per la protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro commercio |
org.name. | Groupe du contrôle des aliments et de la protection des consommateurs | Gruppo controllo degli alimenti e protezione del consumatore |
org.name. | Groupe du contrôle des aliments et de la protection du consommateur | Gruppo controllo degli alimenti e protezione del consumatore |
gen. | Groupe "Protection des données" | Gruppo "Protezione dei dati" |
gen. | Groupe "Protection et information des consommateurs" | Gruppo "Protezione e informazione dei consumatori" |
fin. | groupe spécifique pour la protection des billets et des pièces en euros contre le faux monnayage | gruppo specifico per la protezione delle banconote e delle monete in euro dalla falsificazione |
obs. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Gruppo ad hoc "Scambio di informazioni" |
gen. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Gruppo "Scambio di informazioni e protezione dei dati" |
comp., MS | membre d'un groupe de protection | membro del gruppo protezione dati |