Subject | French | Italian |
IT, dat.proc. | analyse structurée de groupes de données | analisi strutturata di gruppi di dati |
IT | base de données relatives aux groupes d'intérêt | banca dati relativa ai gruppi d'interesse |
gen. | Groupe de contact sur la protection et le partage des données | Gruppo di contatto ad alto livello UE-USA sulla protezione e la condivisione dei dati |
gen. | Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données | Gruppo di contatto ad alto livello UE-USA sulla protezione e la condivisione dei dati |
h.rghts.act., IT | Groupe de contact à haut niveau UE/États-Unis sur le partage d'informations et la protection de la vie privée et des données à caractère personnel | Gruppo di contatto ad alto livello UE-Stati Uniti sulla condivisione delle informazioni e sulla tutela della vita privata e la protezione dei dati di carattere personale |
comp., MS | groupe de disponibilité de base de données | gruppo di disponibilità dei database |
comp., MS | groupe de données | gruppo di dati |
law, IT | Groupe de projet "Protection des données" | gruppo di progetto "Tutela dei dati" |
obs., polit., h.rghts.act. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Gruppo per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali |
gen. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati |
gen. | groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | Gruppo dell'articolo 29 |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Gruppo per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali |
gen. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Gruppo dell'articolo 29 |
obs., polit., h.rghts.act. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali |
gen. | groupe de travail "article 29" sur la protection des données | Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati |
gen. | Groupe de travail " Banque de données pour l'appariement d'organes et du sang " | Gruppo di lavoro " Banca di dati per i trapianti di organi e la contabilità del gruppo sanguigno " |
org.name. | Groupe de travail sur la collecte des données et les statistiques | Gruppo di lavoro su dati e statistiche |
crim.law. | Groupe d'experts chargé d'étudier les besoins politiques en matière de données sur la criminalité et la justice pénale | Gruppo di esperti nel campo delle esigenze politiche in materia di dati sulla criminalità e sulla giustizia penale |
gen. | Groupe "Protection des données" | Gruppo "Protezione dei dati" |
gen. | Groupe restreint d'experts pour l'interprétation des données résultant de la directive no 68/161/CEE et pour l'établissement de prévisions dans le secteur de la viande de porc | Gruppo ristretto di esperti per l'interpretazione dei dati risultanti dalla direttiva no 68/161/CEE e per stabilire previsioni nel settore delle carni suine |
obs. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Gruppo ad hoc "Scambio di informazioni" |
gen. | Groupe "Échange d'informations et protection des données" | Gruppo "Scambio di informazioni e protezione dei dati" |
nat.sc. | système de traitement de données du groupe micro-onde | sistema di processamento dati del gruppo microonde |
commun., IT | transfert de données par groupe | trasmissione in burst mode |
commun., IT | transfert de données par groupe | operazione burst |
commun., IT | transfert de données par groupe | modo burst |
patents. | télécommunications, en particulier services de communication et d'information électroniques avec support de traitement des données pour groupes d'utilisateurs ouverts | telecomunicazioni, in particolare servizi elettronici di comunicazione e di informazione basati sull'elaborazione dati, destinati al grande pubblico e a specifici gruppi di |