| Subject | French | Italian |
| law | commissions, groupes de travail et autres organes auxiliaires | commissioni, gruppi di lavoro e altri organi ausiliari |
| law | commissions, groupes de travail et autres organes auxiliaires | spese di missione sostenute dai membri |
| transp., el. | groupe auxiliaire | gruppo ausiliario |
| transp., avia. | groupe auxiliaire au sol | gruppo mobile elettrogeno aeroportuale |
| transp., avia. | groupe auxiliaire au sol | gruppo elettrogeno di parcheggio |
| transp., avia., mech.eng. | groupe auxiliaire de bord | gruppo elettrogeno ausiliario a bordo |
| transp., mech.eng. | groupe auxiliaire de puissance | unità di potenza ausiliaria |
| transp., mech.eng. | groupe auxiliaire de puissance | unità ausiliare di potenza |
| transp., mech.eng. | groupe auxiliaire de puissance | propulsore ausiliario |
| transp., mech.eng. | groupe auxiliaire de puissance | motore ausiliare |
| transp., mech.eng. | groupe auxiliaire de puissance | gruppo motore ausiliario |
| transp., mech.eng. | groupe auxiliaire de puissance | gruppo ausiliario di potenza |
| gen. | Groupe de travail " Etablissement et prestation de services - Auxiliaires de transport agents en douane et agences de voyage " | Gruppo di lavoro " Stabilimento e prestazione di servizi - Ausiliari di trasporto agenti doganali e agenti di viaggio " |
| mech.eng. | groupe de turbine auxiliaire | gruppo di turbina ausiliaria |
| transp., mech.eng. | groupe moteur auxiliaire | gruppo motore ausiliario |
| transp., mech.eng. | groupe moteur auxiliaire | unità di potenza ausiliaria |
| transp., mech.eng. | groupe moteur auxiliaire | unità ausiliare di potenza |
| transp., mech.eng. | groupe moteur auxiliaire | propulsore ausiliario |
| transp., mech.eng. | groupe moteur auxiliaire | motore ausiliare |
| transp., mech.eng. | groupe moteur auxiliaire | gruppo ausiliario di potenza |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | ANS |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari e sulle fonti di nutrienti aggiunte agli alimenti |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari, gli aromatizzanti, i coadiuvanti tecnologici e i materiali a contatto con gli alimenti |
| obs., health., food.ind. | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari, gli aromatizzanti, i coadiuvanti tecnologici e i materiali a contatto con gli alimenti |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les matériaux en contact avec les aliments, les enzymes, les arômes et les auxiliaires technologiques | gruppo di esperti scientifici sui materiali a contatto con gli alimenti, gli enzimi, gli aromatizzanti e i coadiuvanti tecnologici |
| health., food.ind. | Groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | ANS |
| health., food.ind. | Groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari e sulle fonti di nutrienti aggiunte agli alimenti |
| obs., health., food.ind. | Groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari, gli aromatizzanti, i coadiuvanti tecnologici e i materiali a contatto con gli alimenti |
| health., food.ind. | groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari, gli aromatizzanti, i coadiuvanti tecnologici e i materiali a contatto con gli alimenti |