Terms containing enroulements

Subject	French	Italian
mech.eng., el.	alternateur synchrone à double enroulement	alternatore sincrono a doppio avvolgimento
earth.sc., mech.eng.	angle d'enroulement	sviluppo angolare di una pala
textile	angle d’enroulement	angolo di arrotolamento
mech.eng.	angle d'enroulement	angolo d'avvolgimento
chem.	angle d'enroulement	angolo di avvolgimento
mech.eng.	appareil de déroulement et d'enroulement de câble	apparecchio per lo strotolamento e l'arrotolamento di cavi
coal.	appareils d'enroulement pour les câbles d'extraction	dispositivi di avvolgimento per le funi di estrazione
mech.eng., construct.	arc d'enroulement	angolo di avvolgimento
transf.	bobine d'inductance de type sec à enroulement encapsulé	reattore a secco con avvolgimento
transf.	bobine d'inductance de type sec à enroulement non encapsulé	reattore a secco con avvolgimento
med.	bobine pour l'enroulement des catguts chirurgicaux	bobina per avvolgere i catgut da chirurgia
met.	bobineur d'enroulement de tôles	bobinatoio per l'avvolgimento delle lamiere
el.	borne d'enroulement	terminale di avvolgimento
el.	borne d'enroulement	morsetto di avvolgimento
el.mot.	bornes d'enroulement de champ	terminali dell'avvolgimento di campo
el.	carbonisation d'enroulement	bruciatura di avvolgimento
earth.sc., mech.eng.	cercle d'enroulement de volute	cerchio base della spirale
mech.eng., construct.	champ de l'enroulement shunt	campo in derivazione
mech.eng., construct.	champ de l'enroulement série	campo in serie
met., el.	commutatrice de soudage avec deux enroulements induits	convertrice para saldatura con due avvolgimenti di indotto
met., el.	commutatrice de soudage avec deux enroulements induits	commutatrice per saldatura con due avvolgimenti di indotto
met., el.	commutatrice de soudage avec un seul enroulement induit	convertrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto
met., el.	commutatrice de soudage avec un seul enroulement induit	commutatrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto
IT, el.	connexion par enroulement	connessione ad avvolgimento senza saldatura
industr., construct., chem.	construction de l'enroulement	avvolgimento della bobina
cultur.	couche empêchant l'enroulement	rivestimento antiarricciamento
transf.	courant de prise d'un enroulement	corrente di presa di un avvolgimento
el.	court-circuit entre enroulements	scarica fra avvolgimenti
mech.eng., el.	couvre-enroulement	cuffia
met.	câble d'enroulement	cavo d'avvolgimento
el.mot.	densité linéique électrique d'un enroulement réparti	densità lineare di corrente di un avvolgimento distribuito
met.	diamètre d'enroulement	piegamento su diametro
mech.eng.	diamètre d'enroulement du câble	diametro d'avvolgimento della fune
industr., construct., chem.	dispositif d'enroulement	rullo di avvolgimento
industr., construct., chem.	dispositif d'enroulement	avvolgitore
cultur.	dispositif d'enroulement	dispositivo di avvolgimento
pack.	dispositif d’enroulement	dispositivo di arrotolamento
mech.eng.	double enroulement	doppio avvolgimento
textile	dureté de l’enroulement	durezza dell’avvolgimento
textile	défaut d’enroulement sur cylindre	difetto di arrotolamento su cilindro
el.	défaut entre enroulements	scarica fra avvolgimenti
mech.eng., el.	démarrage sur fraction d'enroulement	avviamento con avvolgimento parziale
CNC	enroulement additionneur	avvolgimento amplificatore
mech.eng., el.	enroulement amortisseur	avvolgimento smorzatore
el.tract.	enroulement auxiliaire d'un transformateur de traction électrique	awolgimento ausiliario
el.	enroulement auxiliaire	avvolgimento ausiliario
mech.eng., el.	enroulement auxiliaire de démarrage	avvolgimento ausiliario di avviamento
industr., construct., chem.	enroulement axial	avvolgimento assiale
transf.	enroulement basse tension	avvolgimento a bassa tensione
earth.sc., el.	enroulement basse tension	avvolgimento di bassa tensione
industr., construct., chem.	enroulement biconvexe	avvolgimento biconvesso
el.	enroulement bifilaire	avvolgimento bifilare
el.	enroulement bifilaire	avvolgimento bifase
automat.	enroulement capteur	avvolgimento rivelatore
nat.sc., agric.	enroulement chlorotique du pêcher	accartocciamento delle foglie di pesco
nat.sc., agric.	enroulement chlorotique du pêcher	accartocciamento clorotico delle foglie di pesco
el.	enroulement commun	avvolgimento comune
industr., construct., chem.	enroulement concave	avvolgimento concavo
mech.eng., el.	enroulement concentré	avvolgimento concentrato
el.	enroulement conducteur	avvolgimento conduttore
industr., construct., chem.	enroulement convexe	avvolgimento telescopico
industr., construct.	enroulement croisé	halching
automat.	enroulement d'ajustage	avvolgimento di "set"
automat.	enroulement d'ajustage	avvolgimento di aggiustamento
meas.inst.	enroulement d'alimentation	avvolgimento d'ingresso
el.	enroulement d'auto-excitation	avvolgimento di auto-eccitazione
el.	enroulement d'auto-excitation	avvolgimento di autoeccitazione
CNC	enroulement d'autoexcitation	avvolgimento d'autoeccitazione
el.	enroulement de blocage	avvolgimento di ritenuta
el.tract.	enroulement de champ	awolgimento di eccitazione
mech.eng., el.	enroulement de champ	avvolgimento di campo
el.tract.	enroulement de champ	awolgimento di campo
earth.sc.	enroulement de champ magnétique	bobina che genera il campo magnetico
earth.sc.	enroulement de champ magnétique	bobina di campo magnetico
transp., mech.eng., el.	enroulement de chauffage	rochetto d'accensione
transp., mech.eng., el.	enroulement de chauffage	bobina di accensione
el.tract.	enroulement de chauffage	awolgimento per il riscaldamento del treno
el.	enroulement de commande	avvolgimento di comando
mech.eng., el.	enroulement de commande	avvolgimento di regolazione
automat.	enroulement de commande	avvolgimento di pilotaggio
mech.eng., el.	enroulement de commutation	avvolgimento di commutazione
el.tract.	enroulement de commutation	awolgimento dei poli ausiliari per commutazione
mech.eng., el.	enroulement de compensation	avvolgimento di compensazione
el.tract.	enroulement de compensation	awolgimento compensatore
el.	enroulement de comptage	avvolgimento per contatori
automat.	enroulement de décalage	avvolgimento di "shift"
automat.	enroulement de décalage	avvolgimento di scalatura
mech.eng., construct.	enroulement de démagnétisation	avvolgimento suicida
transp., el.	enroulement de démarrage	avvolgimento di lancio
transp., el.	enroulement de démarrage	avvolgimento di avviamento
nat.sc., agric.	enroulement de la pomme de terre	accartocciamento delle foglie di patata
transp., el.	enroulement de lancement	avvolgimento di avviamento
transp., el.	enroulement de lancement	avvolgimento di lancio
el.tract.	enroulement de lancement	awolgimento d’awiamento
industr., construct.	enroulement de l'étoffe	avvolgimento del tessuto
el.	enroulement de maintien	avvolgimento di ritenuta
el.	enroulement de mesure	avvolgimento per strumenti di misura
earth.sc.	enroulement de mesure du courant	bobina di misura della corrente
textile	enroulement de nappe	avvolgimento embricato
el.	enroulement de phase	avvolgimenti di fase
transf.	enroulement de phase	avvolgimento di fase
earth.sc.	enroulement de polarisation	avvolgimento di polarizzazione
earth.sc.	enroulement de position du plasma	bobina di misura della posizione del plasma
el.	enroulement de protection	avvolgimento per protezione
earth.sc.	enroulement de prémagnétisation	avvolgimento di polarizzazione
el.	enroulement de puissance	avvolgimento di potenza
el.tract.	enroulement de pôle auxiliaire	awolgimento dei poli ausiliari per commutazione
commun., el.	enroulement de relais	avvolgimento di relé
tech., industr., construct.	enroulement de renvideur	bobina di raccolta di filatoio intermittente
el.	enroulement de retenue	avvolgimento di ritenuta
el.	enroulement de Rogovski	avvolgimento di Rogowski
el.	enroulement de Rogovski	cintura di Rogowski
phys.sc.	enroulement de Rogowski	avvolgimento di Rogowski
phys.sc.	enroulement de Rogowski	cintura di Rogowski
phys.sc.	enroulement de Rogowski	toro di Rogowski
automat.	enroulement de référence	avvolgimento di riferimento
transp., el.	enroulement de réglage	avvolgimento di regolazione
el.tract.	enroulement de réglage	awolgimento di regolazione
mech.eng., construct.	enroulement de régulation	avvolgimento di reazione
CNC	enroulement de sortie	avvolgimento d'uscita
el.	enroulement de stabilisation	avvolgimento di stabilizzazione
transf.	enroulement de stabilisation	avvolgimento stabilizzatore
industr., construct., chem.	enroulement de stratifil avec support	rocca di roving
industr., construct., chem.	enroulement de stratifil sans support	avvolgimento di roving senza supporto interno
transf.	enroulement de tension résiduelle	avvolgimento di tensione residua
chem.	enroulement de tubes à partir de plaques	arrotolatura su mandrino
chem.	enroulement de tubes à partir de plaques	arrotolatura di tubo da foglio
automat.	enroulement d'entrée	avvolgimento di entrata
astr.	enroulement des bras spiraux dans le sens de la rotation	avvolgimento delle spire
nat.sc.	enroulement des feuilles	arricciamento a doccia delle foglie
nat.sc., agric.	enroulement des feuilles de la pomme de terre	accartocciamento delle foglie di patata
el.tract.	enroulement d'excitation	awolgimento di eccitazione
transf.	enroulement d'excitation	avvolgimento di alimentazione
mech.eng., el.	enroulement d'excitation	avvolgimento di eccitazione
el.tract.	enroulement d'excitation	awolgimento di campo
CNC	enroulement d'excitation	avvolgimento d'eccitazione
mech.eng., el.	enroulement d'induit	avvolgimento di indotto
el.tract.	enroulement d'induit	awolgimento indotto
automat.	enroulement d'inhibition	avvolgimento d'inibizione
nucl.phys.	enroulement du champ poloidal	bobina di campo poloidale
tech.	enroulement du fil	avvolgimento del filo
mech.eng., el.	enroulement du rotor	avvolgimento di rotore
mech.eng., el.	enroulement du stator	avvolgimento di statore
industr., construct., chem.	enroulement dur	avvolgimento duro
earth.sc.	enroulement en court circuit	avvolgimento in cortocircuito
mech.eng., el.	enroulement en dérivation	avvolgimento in derivazione
mech.eng., el.	enroulement en escalier	avvolgimento a gradini
industr., construct., chem.	enroulement en forme de tonneau	bobina a forma di botte
environ., agric.	enroulement "en patate"	gomitolo di manichette
mech.eng., el.	enroulement en pattes de grenouille	avvolgimento a zampa di rana
mech.eng., el.	enroulement en shunt	avvolgimento in derivazione
mech.eng., el.	enroulement en vrac	avvolgimento a fili alla rinfusa
el.mot.	enroulement enrobé	avvolgimento incapsulato
mech.eng., construct.	enroulement feedback	avvolgimento di reazione
industr., construct., chem.	enroulement filamentaire	procedimento per avvolgimento
industr., construct., chem.	enroulement filamentaire	avvolgimento di fibre
el.	enroulement fixe	avvolgimento fisso
nat.sc.	enroulement foliaire	accartocciamento delle foglie
transf.	enroulement haute tension	avvolgimento ad alta tensione
earth.sc., el.	enroulement haute tension	avvolgimento di alta tensione
chem.	enroulement helicoidal variable	avvolgimento elicoidale variabile
industr., construct.	enroulement hélicoïdal	avvolgimento elicoidale
earth.sc.	enroulement hélicoïdal de stabilisation	avvolgimento elicoidale di stabilizzazione
mech.eng., el.	enroulement imbriqué	avvolgimento elicoidale
mech.eng., construct.	enroulement imbriqué	avvolgimento embricato
mech.eng., el.	enroulement imbriqué parallèle	avvolgimento embricato parallelo semplice
mech.eng., el.	enroulement imbriqué parallèle double	avvolgimento embricato in doppio parallelo
mech.eng., el.	enroulement imbriqué parallèle multiple	avvolgimento embricato parallelo multiplo
mech.eng., el.	enroulement imbriqué parallèle simple	avvolgimento embricato parallelo semplice
snd.rec.	enroulement longitudinal	arricciamento longitudinale
el.	enroulement mobile	avvolgimento mobile
industr., construct., chem.	enroulement mou	avvolgimento molle
commun.	enroulement omega	doppino omega
mech.eng., construct.	enroulement ondulé	avvolgimento ondulato
mech.eng., el.	enroulement ondulé série	avvolgimento ondulato semplice
mech.eng., el.	enroulement ondulé série parallèle	avvolgimento ondulato serie-parallelo
mech.eng., el.	enroulement ondulé série parallèle d'ordre deux	avvolgimento ondulato doppio
mech.eng., el.	enroulement partiellement préformé	avvolgimento parzialmente prefabbricato
el.mot.	enroulement partiellement préformé	avvolgimento parzialmente sagomato
chem.	enroulement polaire	avvolgimento polare
chem.	enroulement polaire dual	avvolgimento polare a due angoli
chem.	enroulement polaire offset	avvolgimento polare sfalsato
chem.	enroulement polaire séquential	avvolgimento in successione
mech.eng., el.	enroulement primaire	avvolgimento primario
el.tract.	enroulement primaire	awolgimento primario
el.	enroulement primaire à basse tension	avvolgimento primario a bassa tensione
mech.eng., el.	enroulement principal	avvolgimento principale
mech.eng., el.	enroulement préformé	avvolgimento presagomato
mech.eng., el.	enroulement préformé	avvolgimento prefabbricato
el.mot.	enroulement préformé	avvolgimento sagomato
automat.	enroulement restaurateur	avvolgimento di "reset"
mech.eng., el.	enroulement rotorique	avvolgimento di rotore
chem.	enroulement réciproque	avvolgimento reciproco
el.mot.	enroulement régulier	avvolgimento regolare
mech.eng., el.	enroulement réparti	avvolgimento distribuito
mech.eng., el.	enroulement secondaire	avvolgimento secondario
el.tract.	enroulement secondaire	awolgimento secondario
textile	enroulement serré	avvolgimento serrato
el.mot.	enroulement shunt	avvolgimento in derivazione
mech.eng.	enroulement spécial des tubes à ailettes d'échangeur de chaleur	avvolgimento speciale di tubi ad alette di scambiatori di calore
mech.eng., el.	enroulement statorique	avvolgimento di statore
industr., construct., chem.	enroulement sur ensellement	bobina a sella
mech.eng., el.	enroulement sur gabarit	avvolgimento prefabbricato
mech.eng., el.	enroulement sur gabarit	avvolgimento presagomato
mech.eng., el.	enroulement symétrique à nombre fractionnaire d'encoches par pôle et phase	avvolgimento a cave frazionarie simmetrico
mech.eng., el.	enroulement série	avvolgimento in serie
el.	enroulement série	avvolgimento serie
tech.	enroulement tertiaire	avvolgimento terziario
IT	enroulement unipolaire	avvolgimento unipolare
mech.eng., el.	enroulement à bobines concentriques	avvolgimento concentrico
mech.eng., el.	enroulement à bobines en U	avvolgimento a bobine ad U
mech.eng., el.	enroulement à bobines égales	avvolgimento a losanga
mech.eng., el.	enroulement à bobines égales	avvolgimento a diamante
el.	enroulement à boucles	avvolgimento embricato
el.	enroulement à boucles	avvolgimento a laccio
mech.eng., el.	enroulement à cage	avvolgimento a gabbia
mech.eng., el.	enroulement à cage d'écureuil	avvolgimento a gabbia
chem.	enroulement à circuit multiple	avvolgimento plurimo
gen.	enroulement à circuit simple	avvolgimento a circuito singolo
chem.	enroulement à circuit-simple	avvolgimento semplice
chem.	enroulement à coins arrondis	avvolgimento a bordo arrotondato
mech.eng., el.	enroulement à deux couches	avvolgimento a due lati di matassa per cava
mech.eng., el.	enroulement à fils jetés	avvolgimento a fili alla rinfusa
mech.eng., el.	enroulement à fils semés par l'entaille	avvolgimento a fili inseriti
mech.eng., el.	enroulement à fils tirés	avvolgimento infilato
automat.	enroulement à lire	avvolgimento leggere
el.mot.	enroulement à modulation de pôles	avvolgimento con ampiezza dei poli modulata
el.mot.	enroulement à nombre de pôles variable	avvolgimento a numero di poli variabile
mech.eng., el.	enroulement à nombre entier d'encoches par pôle et phase	avvolgimento a cave intere
mech.eng., el.	enroulement à nombre fractionnaire d'encoches par pôle et phase	avvolgimento a cave frazionarie
mech.eng., el.	enroulement à pas allongé	avvolgimento a passo allungato
mech.eng., el.	enroulement à pas diamétral	avvolgimento a passo intero
mech.eng., el.	enroulement à pas raccourci	avvolgimento a passo accorciato
el.mot.	enroulement à refroidissement direct	avvolgimento a raffreddamento diretto
el.mot.	enroulement à refroidissement indirect	avvolgimento a raffreddamento indiretto
el.mot.	enroulement à refroidissement interne	avvolgimento a raffreddamento diretto
earth.sc., el.	enroulement à tension intermédiaire	avvolgimento a tensione intermedia
IT	enroulement à trois phases	avvolgimento a 3 fasi
energ.ind., industr.	enroulement à trois phases	avvolgimento a tre fasi
mech.eng., el.	enroulement à une seule couche	avvolgimento a un lato di matassa per cava
el.mot.	enroulement à une seule couche	avvolgimento ad un lato di matassa per cava
automat.	enroulement à écrire	avvolgimento scrivere
industr., construct., chem.	enroulement éraillé	sovrappeso di vetro
el.tract.	enroulements alternés	awolgimenti a pacchetto
el.	enroulements alternés	avvolgimenti alternati
el.tract.	enroulements concentriques	awolgimenti concentrici
el.	enroulements concentriques	avvolgimenti concentrici
meas.inst.	enroulements de commande	avvolgimenti di comando
el.	enroulements de phase indépendants	collegamenti di fase indipendenti
transf.	enroulements de phase indépendants	avvolgimenti di fase indipendenti
gen.	enroulements déflecteurs d'orbite	avvolgimenti di deviazione dell'orbita
gen.	enroulements déflecteurs d'orbite	bobine di deviazione dell'orbita
tech.	enroulements inductifs	avvolgimenti induttivi
tech.	enroulements non-inductifs	avvolgimenti non induttivi
mech.eng., construct.	entraînement par simple enroulement	trazione ed avvolgimento semplice
mater.sc., mech.eng.	essai d'enroulement	prova di avvolgimento
mech.eng.	frein à enroulement	freno a nastro
industr., construct., chem.	gros enroulement	avvolgimento sovradimensione
el.	impédance de court-circuit d'une paire d'enroulements	impedenza di corto circuito di una coppia di avvolgimenti
el.	impédance de court-circuit d'une paire d'enroulements	valore ohmico riferito ad un avvolgimento
transf.	impédance de court-circuit d'une paire d'enroulements	impedenza di cortocircuito di una
earth.sc., el.	impédance homopolaire d'un enroulement polyphasé	impedenza omopolare
transf.	isolation non uniforme d'un enroulement d'un transformateur ou d'une bobine d'inductance	isolamento non uniforme di un
transf.	isolation uniforme d'un enroulement d'un transformateur ou d'une bobine d'inductance	isolamento uniforme di un avvolgimento
mech.eng., construct.	machine gearless à double enroulement	macchina senza riduttore a doppia frizione
mech.eng., construct.	machine gearless à simple enroulement	macchina senza riduttore a frizione semplice
mech.eng., construct.	machine sans réducteur à double enroulement	macchina senza riduttore a doppia frizione
mech.eng., construct.	machine sans réducteur à simple enroulement	macchina senza riduttore a frizione semplice
industr.	machine à enroulement filamentaire	macchina per l'avvolgimento di filamenti
mech.eng., el.	moteur à enroulement auxiliaire de démarrage	motore con avvolgimento ausiliario di avviamento
mech.eng., el.	moteur à enroulement auxiliaire de démarrage par réactance	motore con avvolgimento ausiliario per avviamento a reattanza
mech.eng., el.	moteur à enroulement auxiliaire de démarrage par résistance	motore con avvolgimento ausiliario per avviamento a resistenza
el.mot.	moteur à enroulement auxiliaire et réactance de démarrage	motore con avvolgimento ausiliario per avviamento a reattanza
el.mot.	moteur à enroulement auxiliaire et résistance de démarrage	motore con avvolgimento ausiliario per avviamento a resistenza
industr., construct.	mécanisme d'enroulement du tissu	meccanismo d'avvogimento d stoffa
industr., construct.	mécanisme d'enroulement du tissu	meccanismo d'arrotolamento della stoffa
industr., construct., met.	nervure d'enroulement	nervatura di avvolgimento
med.	nombre d'enroulements de l'ADN	numero di giri del DNA
med.	nombre d'enroulements de l'ADN	numero di avvolgimenti del DNA
automat.	noyau à enroulement de bande	nucleo ad avvolgimento di nastro
gen.	papier d'enroulement	foglio
mech.eng.	pas d'enroulement	passo d'avvolgimento
met.	pas d'enroulement	passo di avvolgimento
IT, el.	pilotage du courant dans un enroulement	pilotaggio di corrente in un avvolgimento
med.	plaquette pour l'enroulement des catguts chirurgicaux	placchetta per avvolgere i catgut da chirurgia
el.	pont de mesure à deux enroulements de transformateur	ponte di misura con due avvolgimenti di trasformatore
met.	poulie d'enroulement	tamburo d'avvolgimento
mech.eng., construct.	poulie de double enroulement	avvolgimento
transf.	puissance de prise d'un enroulement	potenza di presa di un avvolgimento
transp., mater.sc.	rayon d'enroulement	raggio d'avvolgimento
railw., sec.sys.	relais à deux enroulements	relè a due elementi
IT, el.	relais à plusieurs enroulements	relè a più bobine
railw., sec.sys.	relais à simple enroulement	relè ad un elemento
industr., construct., chem.	roving pour enroulement	roving da avvolgimento
textile	régulateur d’enroulement du tissu	regolatore di avvolgimento del tessuto
industr., construct.	régulateur d'enroulement du tissu	meccanismo d'arrotolamento della stoffa
industr., construct.	régulateur d'enroulement du tissu	meccanismo d'avvogimento d stoffa
cultur., industr., construct.	résistant à l'enroulement	che non si arrotola
met.	sens d'enroulement des couronnes	senso di avvolgimento delle matasse
industr., construct.	support plat pour l'enroulement des fils	supporto piatto per avvolgere fili
gen.	support plat pour l'enroulement des rubans	supporto piatto per avvolgere nastri
textile	support pour l'enroulement des fils textiles	supporto per avvogere fili tessili
textile	support pour l'enroulement des fils textiles	sigaretta
gen.	support utilisé pour l'enroulement des fils métalliques	supporto per avvolgere fili metallici
mech.eng.	suspension à enroulement	sospensione ad avvolgimento
industr., construct.	tambour d'enroulement	arrotolatore
mech.eng.	tambour d'enroulement	tamburo ad avvolgimento
industr., construct.	tambour d'enroulement	tamburo avvolgitore
industr., construct.	tambour d'enroulement	rullo d'avvolgimento
industr., construct.	tambour d'enroulement	tamburo d'avvolgimento
agric.	tambour d'enroulement	tamburo di avvolgimento
industr., construct.	tambour d'enroulement pour cardes	tamburo avvolgitore per carderia
met.	tambour rh d'enroulement	tamburo d'avvolgimento
transf.	tension assignée d'un enroulement	tensione nominale di un avvolgimento
el.	tension d'enroulement	tensione di avvolgimento
transf.	tension de prise d'un enroulement	tensione di presa di un avvolgimento
mech.eng., construct.	traction par simple enroulement	trazione ed avvolgimento semplice
transf.	transformateur de type sec à enroulements encapsulés	trasformatore a secco con avvolgimento
transf.	transformateur de type sec à enroulements non encapsulés	trasformatore a secco con avvolgimento
el.	transformateur sec à enroulements enrobés	trasformatore a secco con avvolgimenti incapsulati
el.	transformateur sec à enroulements non-enrobés	trasformatore a secco con avvolgimenti non incapsulati
mech.eng., construct.	transformateur à double enroulement	trasformatore a doppio avvolgimento
el.	transformateur à enroulements séparés	trasformatore ad avvolgimenti separati
transf.	transformateur à enroulements séparés	trasformatore con avvolgimenti separati
el.	transformateur à trois enroulements	trasformatore a tre avvolgimenti
nat.sc., agric.	treuil à triple enroulement	aspo triplo per filo
textile	tube pour enroulement	tubo per avvolgimento
el.	valeur ohmique ramenée à l'un des enroulements	valore ohmico riferito ad un avvolgimento
el.	valeur ohmique ramenée à l'un des enroulements	impedenza di corto circuito di una coppia di avvolgimenti
agric.	virus de l'enroulement de la pomme de terre	virus dell'accartocciamento delle foglie di patata
health., nat.res.	virus de l'enroulement du cerisier	virus dell'accartocciamento fogliare del ciliegio
agric.	virus provoquant l'enroulement des feuilles de la pomme de terre	virus dell'accartocciamento delle foglie di patata