Terms containing diffraction

Subject	French	Italian
el.	affaiblissement dû à la diffraction sur une seule arête en lame de couteau	attenuazione da un singolo bordo di lama
industr., construct., chem.	analyse par diffraction X aux petits angles	diffrazione ai raggi X a basso angolo
industr., construct., chem.	analyse par diffraction X aux petits angles	diffrazione X a basso angolo
tech.	appareil à diffraction électronique	strumento per la diffrazione elettronica
el.	caméra à diffraction des rayons X	macchina fotografica a diffrazione di raggi X
commun., IT	courbe de diffraction en champ proche	figura di diffrazione in campo prossimo
antenn., opt.	diagramme de diffraction de Fraunhofer	figura di diffrazione di campo lontano
antenn., opt.	diagramme de diffraction de Fresnel	figura di diffrazione in Fresnel
antenn., opt.	diagramme de diffraction de Fresnel	figura di diffrazione in campo vicino
antenn., opt.	diagramme de diffraction en champ lointain	figura di diffrazione di campo lontano
antenn., opt.	diagramme de diffraction en champ proche	figura di diffrazione in Fresnel
commun., IT	diagramme de diffraction en champ proche	figura di diffrazione in campo prossimo
antenn., opt.	diagramme de diffraction en champ proche	figura di diffrazione in campo vicino
health.	diffraction acoustique	diffrazione acustica
commun.	diffraction côtière	effetto costa
industr., construct., chem.	diffraction de la lumière	diffrazione della luce
el.	diffraction de rayons X	diffrazione ai raggi X
el.	diffraction des rayons X	diffrazione dei raggi X
el.	diffraction des rayons x	diffrazione ai raggi X
life.sc., el.	diffraction des vagues	diffrazione d'onda
nat.sc.	diffraction d'électrons lents	diffrazione di elettroni a bassa energia
industr., construct., chem.	diffraction d'électrons rapides	diffrazione di elettroni ad alta energia
nat.sc.	diffraction neutronique	diffrazione neutronica
el.	diffraction par des obstacles	diffrazione dovuta ad ostacoli
commun., IT	diffraction par le réflecteur secondaire	diffrazione del subriflettore
el.	diffraction par le sol	diffrazione dal suolo
nat.sc.	diffraction par réflexion d'électrons rapides	diffrazione elettronica ad alta energia per riflessione
commun., IT	diffraction par une arète en lame de couteau	diffrazione a lama di coltello
commun., IT	diffraction par une arète vive	diffrazione a lama di coltello
radio	diffraction par une arête	diffrazione ai bordi
radio	diffraction par une arête en lame de couteau	diffrazione ai bordi vivi
radio	diffraction par une arête vive	diffrazione ai bordi vivi
earth.sc.	diffraction radiographique à très haute pression	diffrazione a raggi X a pressione molto elevata
el.	diffraction sphérique	diffrazione sferica
commun., IT	diffraction sur arête en lame de couteau	diffrazione a lama di coltello
el.	diffraction sur des crêtes	diffrazione su creste montuose
commun., IT	diffraction sur le réflecteur principal	debordamento dal riflettore principale
commun., IT	diffraction sur le réflecteur secondaire	debordamento dal subriflettore
commun., IT	diffraction sur une lame de couteau	diffrazione a lama di coltello
commun., IT	diffraction sur une seule lame de couteau	diffrazione da un singolo bordo
el.	diffraction sur une Terre sphérique régulière	diffrazione su una Terra sferica ideale
commun., IT	diffraction transversale	diffusione trasversale
el.	diffraction x	diffrazione ai raggi X
commun., IT	diffraction à grande distance	diffrazione a grande distanza
met.	diffraction électronique	diffrazione elettronica su area ristretta
phys.sc.	diffraction électronique en faisceau convergent	diffrazione elettronica a fascio convergente
nat.sc.	diffraction électronique à basse énergie	diffrazione di elettroni a bassa energia
earth.sc., tech.	examen par diffraction des rayons X en émergence rasante	esame per diffrazione a riflessione dei raggi x
commun.	facteur de diffraction par la terre	fattore d'ombra
commun.	facteur de diffraction par la terre	fattore di diffrazione
commun., IT	figure de diffraction de Fraunhofer	figura di diffrazione di Fraunhofer
commun., IT	figure de diffraction de Fresnel	figura di diffrazione di Fresnel
commun., IT	figure de diffraction en champ lointain	figura di diffrazione in campo remoto
met.	la détermination de leur structure cristallographique par diffraction électronique	la determinazione della struttura cristallina con la diffrazione elettronica su area ristretta
el.	microscope à diffraction d'électrons	microscopio elettronico a diffrazione
el.	propagation par diffraction sphérique	diffrazione sferica
phys.sc.	réseau de diffraction à traits	reticolo inciso
phys.sc.	réseau de diffraction à traits	reticolo a solchi
el.	trajet avec diffraction sur des arêtes en lame de couteau	percorso di diffrazione da lama di coltello
tech.	équipement de diffraction de rayons X à basse température sur monocristal	impianto di diffrazione di raggi X a bassa temperatura su monocristallo