Subject | French | Italian |
IT | aligné sur deux-points | allineamento sui due punti |
industr., construct., chem. | ampoule deux pointes | fiala a due punte |
meas.inst. | appareil de mesure à deux points | strumenti di misura a due punti |
mech.eng. | attelage en deux points | attacco a due punti |
transp. | atterrissage de deux points | atterraggio Francese |
mater.sc., mech.eng. | charge en deux points | carico applicato a due o a quattro punti |
transp. | deux cônes,pointes en bas | due coni con vertice verso il basso |
transp. | deux cônes,pointes en haut | due coni con vertice verso l'alto |
work.fl., IT | deux points | segni di relazione di classificazione decimale |
IT, dat.proc. | deux-points | simbolo: |
IT, dat.proc. | deux-points | carattere: |
commun., IT | liaison entre deux points déterminés | collegamento punto-punto |
commun., IT | liaison entre deux points déterminés | collegamento punto a punto |
industr., construct. | machine ourleuse à points pélerine à deux aiguilles | macchina a due aghi |
commun. | méthode des deux points directeurs | metodo dei due punti di controllo |
IT, el. | méthode à deux points | metodo dei due punti |
cultur., life.sc. | parallaxe longitudinale entre deux points | differenza di parallasse |
textile | point de chaínette à deux fils | punto a catenella a due fili |
mater.sc., mech.eng. | sollicitation en deux points | carico applicato a due o a quattro punti |
IT | tabulation sur deux-points | tabulazione sui due punti |
nat.res. | tetranyque à deux points | ragno rosso della vite (Tetranychus urticae) |
nat.res. | tetranyque à deux points | ragno rosso tessitore (Tetranychus urticae) |
nat.res. | tetranyque à deux points | ragnetto rosso del biancospino (Tetranychus urticae) |
nat.res. | tetranyque à deux points | ragnetto giallo della vite e del tiglio (Tetranychus urticae) |
nat.res. | tetranyque à deux points | ragnetto giallo dei giardini (Tetranychus urticae) |
cultur., commun. | trait interrompu de deux points et un trait | due punti lineetta |