Subject | French | Italian |
food.ind. | acide gras de configuration trans | acidi grassi trans |
IT | Affichage de la configuration | visualizza configurazione |
transp., polit. | alerte de configuration | avviso di assetto |
comp., MS | Analyseur de configuration OEM | Analizzatore installazione OEM |
IT | article de configuration | unità di configurazione |
IT | assemblage de blocs fonctionnels en configuration réseau | assemblare i blocchi funzionali in configurazione di rete |
comp., MS | Assistant Configuration | Configurazione guidata |
comp., MS | Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM | Configurazione guidata client Office di Microsoft Dynamics CRM |
comp., MS | Assistant Configuration de CRM-Exchange E-mail Router | Configurazione guidata router di posta elettronica |
comp., MS | Assistant Configuration de la gestion des mises à jour | Configurazione guidata aggiornamenti |
comp., MS | Assistant Configuration de la sécurité | Configurazione guidata impostazioni di sicurezza |
Canada, comp., MS | Assistant Configuration de la sécurité, SWC | Configurazione guidata impostazioni di sicurezza |
comp., MS | Assistant Configuration de l'affichage | Configurazione guidata schermo |
comp., MS | Assistant Configuration de package | Configurazione guidata pacchetto |
comp., MS | Assistant Configuration de source de données | Configurazione guidata origine dati |
comp., MS | Assistant Configuration du compte | Assistente configurazione account |
comp., MS | Assistant Configuration d'une source de netgroups | Configurazione guidata origine netgroup |
IT | associateur de configurations | associatore di pattern |
gen. | association des configurations | associazione di pattern |
transp. | avion à configuration variable | velivolo a geometria variabile |
comp., MS | base de données de configuration | database di configurazione |
comp., MS | base de données de site Gestionnaire de configuration | database di sito di Gestione configurazione |
comp., MS | base de données de site Gestionnaire de configuration | database del sito di Configuration Manager |
comp., MS | base de données du site Configuration Manager | database di sito di Gestione configurazione |
comp., MS | base de données du site Configuration Manager | database del sito di Configuration Manager |
comp., MS | catalogue des applications de Configuration Manager | Catalogo applicazioni di Configuration Manager |
comp., MS | Centre logiciel Configuration Manager | Software Center di Configuration Manager |
comp., MS | classe d'élément de configuration | classe elemento di configurazione |
earth.sc. | classification des configurations du champ magnétique | classificazione delle configurazioni del campo magnetico |
comp., MS | client Gestionnaire de configuration | client Gestione configurazione |
comp., MS | collection du Gestionnaire de configuration | raccolta di Gestione configurazione |
gen. | commande par configuration | regulazione mediante configurazione |
gen. | commande par configuration | regolazione per variazione di configurazione |
gen. | complètement des configurations | completamento dei pattern |
chem. | configuration anti | forma anti |
IT | Configuration automatique | configurazione automatica |
IT | configuration automatique | configurazione automatica |
comp., MS | Configuration automatique | Configurazione automatica |
transp., avia. | configuration autorisée | configurazione autorizzata |
commun. | configuration avec ligne triplaque | insieme a striscia |
earth.sc. | configuration avec point X | configurazione con punto X |
transp. | configuration "avion" des ailes | configurazione alare del velivolo |
comp., MS | configuration basée sur les contraintes | configurazione basata su vincoli |
comp., MS | configuration basée sur les dimensions | configurazione basata su dimensioni |
comp., MS | configuration basée sur les règles | configurazione basata su regole |
IT | configuration binaire | combinazione di bit |
commun. | configuration binaire 1:1 | campione binario 1:1 |
IT | configuration binaire | schema di bit |
IT | configuration binaire | configurazione di bit |
el. | configuration binaire | configurazione binaria |
commun. | configuration binaire parasite | configurazione binaria spuria |
IT | configuration changée appel par appel | configurazione definita chiamata per chiamata |
med. | configuration chromosomique | configurazione cromosomica |
food.ind., chem. | configuration cis | configurazione cis |
food.ind., chem. | configuration cis | conformazione cis |
chem. | configuration cis | forma cis |
comp., MS | configuration clonée | configurazione clonata |
earth.sc. | configuration cuspidée | configurazione cuspidale |
earth.sc. | configuration cuspidée | configurazione a cuspidi |
earth.sc. | configuration cuspidée remplie | configurazione a cuspide riempita |
transp., avia. | configuration d'atterrissage | configurazione di atterraggio |
transp., avia. | configuration d'atterrissage anormale | configurazione di atterraggio anomala |
gen. | configuration de barre de commande | Configurazione della barra di controllo |
comp., MS | configuration de build | configurazione della build |
IT | configuration de connexions | pattern di connettività |
comp., MS | configuration de forêt | configurazione foresta |
el. | configuration de la cellule | configurazione modulare |
textile | configuration de la fibre | configurazione delle fibre |
industr., construct., chem. | configuration de la fracture | modello di frattura |
life.sc., el. | configuration de la fracture | configurazione delle fratture |
el. | configuration de la jonction | configurazione della giunzione |
comp., MS | Configuration de l'accès Web aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance | Configurazione Accesso Web RemoteApp e desktop |
comp., MS | Configuration de l'accès Web des services Bureau à distance | Configurazione di Accesso Web Desktop remoto |
comp., MS | Configuration de l'accès Web RAD | Configurazione Accesso Web RemoteApp e desktop |
transp., avia. | configuration de l'aéronef | configurazione dell'aeromobile |
IT | Configuration de l'ordinateur | imposta configurazione |
IT | configuration de l'ordinateur d'exécution | configurazione di esecuzione |
IT | configuration de l'ordinateur d'exécution | configurazione oggetto |
IT | configuration de l'ordinateur d'exécution | configurazione del calcolatore esecutore |
life.sc. | configuration de pression | distribuzione spaziale della pressione |
comp., MS | configuration de protection | configurazione di protezione |
comp., MS | configuration de quorum | configurazione quorum |
IT | configuration de remplissage | configurazione di riempimento |
commun., IT | configuration de référence | configurazione di riferimento |
commun., IT | configuration de référence du RNIS | configurazione di riferimento |
earth.sc. | configuration de référence à deux lignes de champ nul | configurazione di riferimento doppio zero |
commun. | configuration de réseau | struttura della rete |
commun. | configuration de réseau | configurazione della rete |
IT | configuration de réseau de transmission | configurazione di rete trasmissione |
comp., MS | Configuration de signature | impostazioni della firma |
transp., avia. | configuration de sièges | configurazione di posti |
IT | configuration de stimulus | pattern di stimolo |
earth.sc. | configuration de striction longitudinale | configurazione di strizione longitudinale |
comp., MS | configuration de série de tests | configurazione di esecuzione |
comp., MS | configuration de test | configurazione di test |
IT, tech. | configuration de trous | configurazione dei fori |
el. | configuration de verrouillage de trame | schema di allineamento di trama |
el. | configuration de verrouillage de trame | configurazione di allineamento di trama |
comp., MS | Configuration de Yammer | configurazione di Yammer |
commun., IT | configuration des acheminements | modello di instradamento |
gen. | configuration des canaux | configurazione dei canali |
transp., avia. | configuration des dispositifs servant à modifier la portance et la traînée | configurazione dei dispositivi che servono a modificare la portanza e la resistenza |
el. | configuration des erreurs | configurazione degli errori |
stat., scient. | configuration des facteurs | configurazione dei fattori |
math. | configuration des facteurs | schema di configurazione dei fattori |
law, transp. | configuration des lieux | condizioni locali |
astr. | configuration des planètes | configurazione planetaria |
comp., MS | Configuration des services Bureau à distance | Configurazione Server Desktop remoto |
construct. | configuration des villes | conformazione delle città |
commun. | configuration d'essai | configurazione di prova |
comp., MS | Configuration d'hôte de session Bureau à distance | Configurazione host sessione Desktop remoto |
comp., MS | configuration d'ordinateur virtuel | configurazione macchina virtuale |
fin. | configuration double creux | configurazione a W |
fin. | configuration double sommet | configurazione a M |
comp., MS | configuration du bureau Microsoft Office 365 | configurazione desktop Microsoft Office 365 |
IT | configuration du central | configurazione della centrale |
IT, dat.proc. | configuration du clavier | configurazione della tastiera |
comp., MS | configuration du clavier | mappatura della tastiera |
gen. | configuration du coeur | Configurazione del nocciolo |
comp., MS | configuration du domaine | configurazione del dominio |
ocean. | configuration du fond | configurazione dei fondali |
ocean. | configuration du fond | morfologia dei fondali |
life.sc., construct. | configuration du fond | forma del fondo del letto |
life.sc., construct. | configuration du fond | forma del fondo |
comp., MS | configuration du fournisseur de liste rouge IP | configurazione provider elenco indirizzi IP bloccati |
comp., MS | configuration du fournisseur de liste verte IP | configurazione elenco indirizzi IP consentiti |
life.sc., construct. | configuration du lit | forma dell'alveo |
life.sc., construct. | configuration du lit | forma del letto |
commun., IT | configuration du modem | configurazione del modem |
life.sc. | configuration du réseau | disposizione della rete |
life.sc. | configuration du réseau | posizionamento della rete |
life.sc. | configuration du réseau | configurazione della rete |
IT | configuration du réseau de connexion | schema della rete di connessione |
commun. | configuration du réseau de téléconduite | configurazione della rete di telecontrollo |
auto.ctrl. | configuration du réseau de téléconduite | configurazione del sistema di telecontrollo |
life.sc. | configuration du terrain | rilievo |
life.sc. | configuration du terrain | configurazione del terreno |
el. | configuration du type stellarator | configurazione del tipo stellarator |
el. | configuration du type tokamak | configurazione del tipo tokamak |
gen. | configuration d'un réseau | configurazione di una rete |
stat., scient. | configuration d'un échantillon | rappresentazione del campione |
IT, dat.proc. | configuration d'une imprimante | inizializzazione della stampante |
commun., IT | configuration d'une liaison | configurazione della connessione |
earth.sc., mech.eng. | configuration d'écoulement | linee di flusso |
earth.sc. | configuration dégénérée | configurazione degenerata |
life.sc. | configuration d'épaisseur | ipsografia relativa |
earth.sc. | configuration d'équilibre | configurazione di equilibrio |
tech., el. | configuration en boucle | configurazione ad anello |
transp. | configuration en canard | configurazione canard |
earth.sc., transp. | configuration en flèche | configurazione a freccia |
commun., el. | configuration en ligne partagée | configurazione multipoint-partyline |
auto.ctrl. | configuration en ligne partagée | configurazione multipunto |
earth.sc. | configuration en palissade | configurazione a palizzata |
construct. | configuration en plan compact | planimetria compatta |
transp., avia. | configuration en sièges passagers | numero di sedili per passeggeri |
transp., avia. | configuration en sièges passagers | configurazione di posti passeggeri |
IT, el. | configuration en source commune | configurazione a sorgente comune |
fin. | configuration en triangle | configurazione a triangolo |
life.sc., el. | configuration en étoile | configurazione a stella |
gen. | configuration fermée | configurazione chiusa |
comp., MS | configuration globale par défaut | impostazioni globali predefinite |
commun. | configuration hybride | configurazione mista |
commun. | configuration hybride | configurazione composta |
transp., mech.eng. | configuration hypersustentation | configurazione di spinta elevata |
gen. | configuration instable | configurazione instabile |
IT | configuration installée | attrezzature esistenti |
el. | configuration interdigitée | overlay |
law, fin. | configuration juridique retenue | forma giuridica adottata |
transp. | configuration linéaire | configurazione lineare |
fin. | configuration M | configurazione a M |
IT | configuration machine | configurazione di sistema |
IT | configuration machine | configurazione fisica |
IT | configuration machine | configurazione dell'impianto |
earth.sc. | configuration magnétique | configurazione magnetica |
earth.sc. | configuration magnétique hybride | configurazione magnetica ibrida |
el. | configuration magnétique toroïdale | configurazione magnetica toroidale |
el. | configuration magnétique à miroirs | configurazione a specchi magnetici |
el. | configuration magnétique à miroirs | configurazione a specchi |
comp., MS | configuration manuelle | configurazione manuale |
comp., MS | configuration matérielle | configurazione hardware |
transp., avia. | configuration maximale approuvée en sièges passagers | configurazione massima approvata di posti passeggeri |
transp., avia. | configuration maximale approuvée en sièges passagers | configurazione approvata di posti passeggeri |
transp., avia. | configuration maximale en sièges passagers | configurazione massima di sedili passeggeri |
IT | configuration maître-esclave | configurazione master-slave |
el. | configuration multipoint | configurazione multipoint |
auto.ctrl. | configuration multipoint | configurazione a stella |
earth.sc. | configuration multipolaire | configurazione multipolare |
commun. | configuration omnibus | configurazione omnibus |
gen. | configuration ouverte | configurazione con le estremità aperte |
gen. | configuration ouverte | configurazione aperta |
commun., IT | configuration point à point | configurazione punto a punto |
commun. | configuration radiale | configurazione punto a punto |
commun. | configuration radiale | configurazione radiale |
auto.ctrl. | configuration radiale | configurazione punto a punto multiplo |
comp., MS | configuration requise | requisiti di sistema |
comp., MS | configuration requise du service | requisito del servizio |
comp., MS | configuration requise pour périphériques | requisiti minimi per i dispositivi |
earth.sc. | configuration retournée vers l'extérieur | configurazione rovesciata |
comp., MS | configuration réseau | configurazione della rete |
comp., MS | configuration Standard Edition | configurazione Standard Edition |
gen. | configuration structurelle | configurazione strutturale |
IT | configuration topologique | configurazione topologica |
earth.sc. | configuration toroïdale | configurazione toroidale |
chem. | configuration trans | forma trans |
med. | configuration trans | configurazione trans |
commun., transp. | configuration transitoire | configurazione transitoria |
fin. | configuration triangle | configurazione a triangolo |
med. | configuration trifoliée | struttura a trifoglio |
commun. | configuration triplaque | insieme a striscia |
el. | configuration type M et S | configurazione del tipo M più S |
earth.sc. | configuration type M et S | configurazione del tipo M piu S |
fin. | configuration tête-épaules | configurazione a tre punte |
fin. | configuration W | configurazione a W |
earth.sc. | configuration à B minimal en moyenne | configurazione a B minimo in media |
commun., IT | configuration à bandes multiples | configurazione a bande multiple |
earth.sc. | configuration à champ B minimal | configurazione a B minimo |
earth.sc. | configuration à champ B minimal | configurazione a campo magnetico minimo non nullo |
earth.sc. | configuration à champ magnétique minimal non nul | configurazione a campo magnetico minimo non nullo |
earth.sc. | configuration à champ magnétique minimal non nul | configurazione a B minimo |
earth.sc. | configuration à champ minimal | configurazione a campo magnetico minimo non nullo |
earth.sc. | configuration à champ minimal | configurazione a B minimo |
comp., MS | configuration à l'aide d'un bouton de commande | configurazione PBC |
earth.sc. | configuration à miroirs | configurazione a specchi magnetici |
earth.sc. | configuration à miroirs | configurazione a specchi |
earth.sc. | configuration à miroirs magnétiques | configurazione a specchi magnetici |
earth.sc. | configuration à miroirs magnétiques | configurazione a specchi |
earth.sc. | configuration à points de rebroussement | configurazione cuspidale |
earth.sc. | configuration à points de rebroussement | configurazione a cuspidi |
mech.eng., el. | configuration à roue de bicyclette | turbina multipala a ruota di bicicletta |
commun., IT | configuration à réflecteur décalé | configurazione ad illuminazione decentrata |
IT | configuration à réseau ouvert | configurazione a rete aperta |
el. | configuration à surfaces magnétiques plissées | configurazione del tipo M più S |
earth.sc. | configuration à surfaces magnétiques plissées | configurazione del tipo M piu S |
astr. | configuration électronique | configurazione elettronica |
comp., MS | configurations de déploiement de service | Configurazioni distribuzione servizio |
comp., MS | Configurations de la règle de publication | Configurazioni delle regole per i post |
gen. | configurations rectangulaires de mailles | configurazioni rettangolari di maglia |
polit. | Configurations standards | Configurazioni standard |
comp., MS | Console Administrateur du Gestionnaire de configuration | Console di amministrazione di Gestione configurazione |
IT, earth.sc. | contrôle de la configuration mémoire | controllo di configurazione della memoria |
IT | contrôle du lien entre projet et configuration | controllo del progetto e della configurazione |
comp., MS | distribution de logiciels de Configuration Manager | distribuzione software di Configuration Manager |
comp., MS | distribution de logiciels de Configuration Manager | distribuzione software di Gestione configurazione |
comp., MS | distribution de logiciels du Gestionnaire de configuration | distribuzione software di Configuration Manager |
comp., MS | distribution de logiciels du Gestionnaire de configuration | distribuzione software di Gestione configurazione |
IT | débogueur de configuration | debugger di configurazione |
comp., MS | emplacement de stockage de configuration de cluster | percorso di archiviazione della configurazione cluster |
comp., MS | Exportation de configuration | Esportazione configurazione |
light. | facteur de configuration entre deux surfaces S1 et S2> | fattore di configurazione |
comp., MS | fichier de configuration | file config |
comp., MS | fichier de configuration | file di configurazione |
comp., MS | fichier de configuration de l'application | file di configurazione dell'applicazione |
comp., MS | fichier de configuration de métabase | file di configurazione del metabase |
comp., MS | fichier de configuration de service, .cscfg | file di configurazione del servizio, *.cscfg |
IT, dat.proc. | fichier de configuration des organes | file di configurazione del sistema |
comp., MS | fichier de configuration d'ordinateur virtuel | file di configurazione macchina virtuale |
stat. | fonction de configuration | funzione di configurazione (calcul des cumulants) |
math. | fonction de configuration calcul des cumulants | funzione di configurazione |
comp., MS | fournisseur de configuration du Pare-feu Windows | provider di configurazione di Windows Firewall |
comp., MS | gamme de configuration | ciclo di lavorazione di configurazione |
nucl.phys. | gestion de configuration | gestione della configurazione |
IT | gestion de la configuration | gestione della configurazione totale di un sistema |
comp., MS | gestion de la configuration | gestione della configurazione |
commun., IT | gestion de la configuration et des noms | gestione della configurazione e del nome |
comp., MS | gestion de la configuration souhaitée | gestione configurazione desiderata |
IT | gestion des ressources et de la configuration | gestione delle risorse e della configurazione |
comp., MS | Gestionnaire de configuration | Gestione configurazione |
comp., MS | gestionnaire de configuration du service | file di configurazione del servizio |
comp., MS | Gestionnaire de configuration Master Data Services | Gestione configurazione Master Data Services |
comp., MS | Gestionnaire de configuration Monitoring Server | Gestione configurazione Server di monitoraggio |
comp., MS | Gestionnaire de configuration PerformancePoint Monitoring Server | Gestione configurazione Server di monitoraggio di PerformancePoint |
comp., MS | Gestionnaire de configuration PerformancePoint Planning Server | Gestione configurazione PerformancePoint Planning Server |
comp., MS | Gestionnaire de configuration SQL Server | Gestione configurazione SQL Server |
comp., MS | groupe de configurations | gruppo di configurazioni |
commun. | générateur de configuration | generatore di sequenze |
comp., MS | hiérarchie Configuration Manager | gerarchia di Configuration Manager |
comp., MS | hiérarchie Configuration Manager | gerarchia di Gestione configurazione |
comp., MS | hiérarchie du Gestionnaire de configuration | gerarchia di Configuration Manager |
comp., MS | hiérarchie du Gestionnaire de configuration | gerarchia di Gestione configurazione |
comp., MS | héritage de configuration | ereditarietà della configurazione |
IT | incorporé dans une configuration | possibilità di configurare |
IT, earth.sc. | interrupteur de configuration | interruttore di configurazione |
comp., MS | inventaire du Gestionnaire de configuration | inventario di Gestione configurazione |
comp., MS | inventaire logiciel Configuration Manager | inventario software di Gestione configurazione |
comp., MS | inventaire logiciel Configuration Manager | inventario software di Configuration Manager |
comp., MS | inventaire logiciel du Gestionnaire de configuration | inventario software di Configuration Manager |
comp., MS | inventaire logiciel du Gestionnaire de configuration | inventario software di Gestione configurazione |
comp., MS | inventaire matériel du Gestionnaire de configuration | inventario hardware di Gestione configurazione |
comp., MS | jeu de configuration | set di config |
comp., MS | jeu de configuration | set di configurazione |
IT | maintenance du logiciel et de la configuration matérielle | manutenzione del software e dello hardware |
transp., avia., tech. | masse maximale en configuration ADAV | peso VTOL |
comp., MS | Microsoft Online Services - Accélérateur de configuration | Setup Accelerator dei Microsoft Online Services |
comp., MS | Mode Installation et configuration | modalità Installazione e configurazione |
IT | modification de la configuration | modifica configurazione |
comp., MS | noeud de configuration de l'organisation | nodo Configurazione organizzazione |
comp., MS | noeud de configuration du serveur | nodo Configurazione server |
comp., MS | nom du serveur de la base de données de configuration | nome server database di configurazione |
comp., MS | objet de configuration | oggetto di configurazione |
comp., MS | objet du Gestionnaire de configuration | oggetto di Gestione configurazione |
comp., MS | outil Configuration de l'application Musique | strumento di configurazione Musica |
comp., MS | outil Configuration de l'interface Source | strumento di configurazione Acqua |
comp., MS | Outil d'analyse de configuration système | Controllo configurazione sistema |
comp., MS | Outil de configuration pour Response Group | Strumento di configurazione Response Group |
comp., MS | Page d'accueil du Panneau de configuration | Pagina iniziale Pannello di controllo |
comp., MS | Panneau de configuration | Pannello di controllo |
comp., MS | Panneau de configuration de BizTalk | Dashboard delle impostazioni di BizTalk |
comp., MS | Panneau de configuration Exchange | Pannello di controllo di Exchange |
comp., MS | Panneau de configuration Microsoft Lync Server 2010 | Pannello di controllo di Microsoft Lync Server 2010 |
comp., MS | paquet de configuration | pacchetto di provisioning |
comp., MS | paramètre de configuration du service | impostazione di configurazione del servizio |
comp., MS | phase de configuration de package | fase di configurazione del pacchetto |
IT, dat.proc. | plan de configuration | piano della configurazione |
comp., MS | pool Enterprise Edition, configuration consolidée | pool Enterprise Edition, configurazione consolidata |
comp., MS | pool Enterprise Edition, configuration étendue | pool Enterprise Edition, configurazione espansa |
commun. | procédure de configuration du support | procedure del supporto |
mech.eng. | produit à configuration contrôlée | prodotto a configurazione controllata |
comp., MS | profil de configuration de CRM-Exchange E-mail Router | profilo di configurazione router di posta elettronica |
earth.sc. | propriétés adiabatiques de la configuration | proprieta adiabatiche della configurazione |
IT | protocole de configuration de service | protocollo di configurazione di servizio |
gen. | reacteur a commande par la configuration | reattore a regolazione mediante configurazione |
IT, earth.sc. | registre de configuration | registro di configurazione |
comp., MS | registre de configuration de plateforme | registro PCR |
comp., MS | ressource Configuration par défaut de l'application | risorsa App Default Config |
comp., MS | ressource du Gestionnaire de configuration | risorsa di Gestione configurazione |
IT | Restauration de la configuration | ripristino della configurazione |
comp., MS | règle de configuration | regola di configurazione |
comp., MS | référence d'état d'intégrité de Configuration Manager | riferimento sullo stato di integrità di Configuration Manager |
meas.inst. | réglage par configuration | regolazione per configurazione |
IT | sauvegarde de la configuration | copia di riserva della configurazione |
IT | sauvegarde de la configuration | copia di backup della configurazione |
gen. | schéma de configuration | topografia |
comp., MS | schéma de configuration du clavier | schema di mappatura della tastiera |
econ., market. | schéma de configuration protégé | topografia protetta |
comp., MS | serveur de configuration | server di provisioning |
comp., MS | serveur de configuration d'émulation réseau local | server di configurazione per emulazione LAN |
comp., MS | Service de configuration automatique de réseau câblé | Servizio configurazione automatica reti cablate |
commun., IT | service de l'administration de la configuration | controllore di configurazione |
comp., MS | site Configuration Manager | sito di Configuration Manager |
comp., MS | site Configuration Manager | sito di Gestione configurazione |
comp., MS | site Gestionnaire de configuration | sito di Configuration Manager |
comp., MS | site Gestionnaire de configuration | sito di Gestione configurazione |
comp., MS | stratégie de configuration du client Gestionnaire de configuration | criteri client di Gestione configurazine |
comp., MS | stratégie de configuration du client SMS | criteri client SMS |
comp., MS | supervision de la configuration | controllo della configurazione |
el. | synthèse de la configuration des systèmes | sintesi della configurazione del sistema |
IT | système de gestion de configuration | sistema di gestione di configurazione |
gen. | série de configurations de barres de commande | Sequenza delle barre di regolazione |
comp., MS | technologie de configuration des variantes | tecnologia di configurazione varianti |
IT, earth.sc. | transistor en configuration de pont complète | transistor in configurazione completa a ponte |
comp., MS | Tâches de configuration initiales | Attività di configurazione iniziale |
IT | Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants | ambiente a base di conoscenze per configurazioni di sistemi di software con reimpiego di componenti |
tech. | utiliser en configuration de volume verrouillé | utilizzare con configurazione di volume chiusa |
comp., MS | variable de configuration | variabile di configurazione |
comp., MS | Éditeur de configuration de service Microsoft | Editor configurazione servizi Microsoft |
comp., MS | élément de configuration | elemento di configurazione |
IT, dat.proc. | état de configuration | stato della configurazione |
comp., MS | événement de configuration | evento di configurazione |