| Subject | French | Italian |
| construct. | alimentation du complexe en système "d'énergie totale" | alimentazione del complesso con gruppo a energia totale |
| el. | amplitude complexe normalisée | ampiezza complessa normalizzata |
| fin. | approche complexe fondée sur les notations internes | metodo avanzato fondato sui rating interni |
| gen. | approche complexe fondée sur les notations internes | metodo IRB avanzato |
| agric. | aquaculture couvrant le complexe lagunaire | acquacoltura concernente il complesso delle zone lagunari |
| chem. | chlorophylle complexe cuivrique | E141i |
| chem. | chlorophylle complexe cuivrique | complessi ramici delle clorofille |
| el. | coefficient de réflexion complexe du courant déconseillé | fattore di riflessione complesso della corrente |
| el. | coefficient de réflexion complexe en tension déconseillé | fattore di riflessione complesso della tensione |
| industr., construct. | colorant à complexe métallifère | colorante a complesso metallico |
| IT, agric. | complexe abattage-découpe | complesso per la macellazione e il sezionamento |
| life.sc. | complexe absorbant | complesso adsorbente |
| life.sc. | complexe adsorbant | complesso adsorbente |
| health. | complexe antigène-anticorps | complesso antigene-anticorpo |
| med. | complexe antigène-anticorps | immunocomplesso |
| nat.sc., chem. | complexe argilo-humique | complesso argillo-umico |
| health. | complexe associé au SIDA | sindromi relate all'AIDS |
| health. | complexe associé au SIDA | complesso di sintomi correlati all'AIDS |
| med. | complexe auriculaire | onda P (e.c.g.) |
| med. | complexe auriculaire | complesso auricolare (e.c.g.) |
| mater.sc. | complexe autoadhésif | complesso autoadesivo |
| med. | complexe biologiquement inactif | complesso biologicamente inattivo |
| med. | complexe biostatique | complesso biostatico |
| gen. | complexe carbonate anionique | composto carbonato anionico |
| life.sc. | complexe carbonaté | complesso carbonatico |
| med. | complexe chlorocalcique de streptomycine | complesso clorocalcico di streptomicina |
| hobby, arts. | complexe cinématographique à plusieurs salles | cinema multisale |
| life.sc. | complexe colloïdal | sistema colloidale |
| earth.sc. | complexe covalent | complesso covalente |
| chem. | complexe cuivre-chlorophylle | complesso rame-clorofilla |
| health., chem. | complexe cuivre-lysine | complesso rame-lisina |
| chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline potassique | CI verde naturale 5 |
| chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline potassique | clorofillina di potassio |
| chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline potassique | E141ii |
| chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline potassique | clorofillina di sodio |
| chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline potassique | clorofilline |
| chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline sodique | clorofillina di potassio |
| chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline sodique | CI verde naturale 5 |
| chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline sodique | E141ii |
| chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline sodique | clorofillina di sodio |
| chem. | complexe cuivrique de la chlorophylline sodique | clorofilline |
| med. | complexe d'activation ventriculaire | complesso "rapido" |
| med. | complexe d'activation ventriculaire | complesso QRS |
| environ. | complexe de bassins | serie di bacini |
| med. | complexe de Cain | complesso di Caino |
| med. | complexe de Cain | complesso del fratello |
| med. | complexe de castration | complesso di castrazione |
| med. | complexe de castration | complesso di evirazione |
| med. | complexe de castration | complesso della castrazione |
| life.sc., coal. | complexe de couches | serie stratigrafica |
| life.sc., coal. | complexe de couches | gruppo di strati |
| med. | complexe de Diane | complesso di Diana |
| genet. | complexe de gènes adaptatifs | complesso di geni adattativi |
| med. | complexe de JOCASTE | complesso di Giocasta |
| med. | complexe de Lutembacher | sindrome di Lutembacher |
| med. | complexe de Lutembacher | complesso di Lutembacher |
| IT | complexe de production flexible avec laser | unità di produzione flessibile a laser |
| med. | complexe de soins | complesso di misure terapeutiche |
| med. | complexe de soins | complesso di cure |
| life.sc. | complexe de sols | complesso di suoli |
| agric. | complexe de sorption | complesso de assorbimento |
| earth.sc., environ. | complexe de stockage | complesso di stoccaggio |
| agric. | complexe de viande porcine | complesso per la lavorazione delle carni suine |
| med. | complexe d'Eisenmenger | complesso di Eisenmenger |
| med. | complexe d'Electre | complesso di Elettra |
| med. | complexe d'Electre | complesso del padre |
| construct. | complexe d'immeubles de bureaux | complesso di immobili di uffici |
| health. | complexe d'infériorité | complesso di inferiorità |
| med. | complexe d'infériorité | complesso d'inferiorità |
| chem. | complexe d'insertion | composti di inclusione |
| gen. | Complexe DUS Direction des services sanitaires | complesso DUS Direzionale uffici sanitari |
| med. | complexe d'Électre | complesso di Elettra |
| health. | complexe démentiel du SIDA | complesso della demenzia dell'AIDS |
| health. | complexe démentiel du SIDA | complesso demenziale da AIDS |
| med. | complexe d'Œdipe | complesso d'Edipo |
| gen. | complexe Espace Léopold | complesso Espace Léopold |
| med. | complexe foyer-réactions focales | complesso di affezioni focali |
| mater.sc., mech.eng. | complexe frigorifique | complesso frigorifero |
| mater.sc., mech.eng. | complexe frigorifique | stabilimento frigorifero |
| mater.sc., mech.eng. | complexe frigorifique | centrale frigorifera |
| health. | complexe hospitalier intégré | Presidio Ospedaliero Unificato |
| med. | complexe héparine-complement | inibitore dell'eparina |
| med. | complexe héparine-complement | eparina cofattore |
| health. | complexe immun | complesso immune |
| med. | complexe immun | immunocomplesso |
| health. | complexe immuno-stimulant | complesso immunostimolante |
| econ. | complexe industriel | complesso industriale |
| econ. | complexe industriel | zona industriale |
| construct. | complexe industriel | impianto industriale |
| earth.sc. | complexe ionique | complesso ionico |
| med. | complexe K | complesso K |
| agric., industr., chem. | complexe ligno-cellulose | complesso ligneocellulosa |
| med. | complexe lié au sida | complesso correlato all'AIDS |
| med. | complexe lié au sida | AIDS-related complex |
| health., life.sc. | complexe majeur d'histocompatibilité | complesso principale di istocompatibilità |
| health., nat.sc. | complexe majeur d'histocompatibilité | maggior complesso di istocompatibilità |
| med., health., anim.husb. | complexe majeur d'histocompatibilité | complesso maggiore di istocompatibilità |
| industr. | Complexe militaro-industriel | Complesso militare industriale |
| chem. | complexe modificateur | complesso modificatore |
| med. | complexe morbide | sindrome |
| hobby, arts. | complexe multisalle | cinema multisale |
| hobby | complexe multisalles | centro multisala |
| hobby | complexe multisalles | multisala |
| chem. | complexe métal-indicateur | complesso metallo-indicatore |
| earth.sc. | complexe ophiolitique | complesso ofiolitico |
| life.sc., agric. | complexe organominéral | complesso organo-minerale |
| life.sc., agric. | complexe organo-minéral | complesso organo-minerale |
| med. | complexe paternel | complesso paterno |
| polym. | complexe polymère-polymère | complesso polimero-polimero |
| med. | complexe primaire | tubercolosi primaria (tuberculose) |
| med. | complexe primaire | complesso primario (tuberculose) |
| med. | complexe prothrombinique | complesso protrombinico |
| med. | complexe QRS | complesso QRS |
| med. | complexe QRS | complesso "rapido" |
| construct. | complexe quadrilatère avec cour intérieure | costruzione su quattro lati con edifici retrostanti |
| health., anim.husb. | complexe respiratoire bovin | pasteurellosi polmonare bovina |
| health., anim.husb. | complexe respiratoire bovin | polmonite da trasporto |
| health., anim.husb. | complexe respiratoire bovin | polmonite da viaggio |
| health., anim.husb. | complexe respiratoire bovin | shipping fever |
| health., anim.husb. | complexe respiratoire bovin | pasteurellosi polmonare |
| health., anim.husb. | complexe respiratoire bovin | febbre da viaggio |
| health., anim.husb. | complexe respiratoire bovin | febbre dei trasporti |
| health., anim.husb. | complexe respiratoire bovin | febbre da trasporto |
| med. | complexe récepteur d'hormones | complesso ormone-recettore |
| health. | complexe SIDA-démence | complesso demenziale da AIDS |
| health. | complexe SIDA-démence | complesso della demenzia dell'AIDS |
| agric., chem. | complexe sodique | complesso sodico |
| cultur., construct. | complexe souterrain comprenant un programme R.T.L. | complesso sotterraneo comprendente un programma RTL |
| med. | complexe synaptonémique | complesso sinaptinemico |
| med. | Complexe Tacaribe | Complesso di virus Tacaribe |
| earth.sc. | complexe terrigène | complesso terrígeno |
| med. | complexe thérapeutique | complesso di cure |
| med. | complexe thérapeutique | complesso di misure terapeutiche |
| chem. | complexe uranyle soluble | complesso uranilico solubile |
| industr., construct., met. | complexe verre-résine | stratificato vetro resina |
| industr., construct., met. | complexe verre-résine | resina rinforzata con fibra di vetro |
| chem. | complexe à trois couches | accoppiamento a tre strati |
| fin. | complexe énergétique | complesso energetico |
| hobby | complexe équipé de plusieurs salles | cinema multisale |
| med. | concentré de complexe prothrombine | concentrato del complesso protrombinico |
| construct. | Convention entre l'Etat belge et les Communautés européennes relatives à la construction d'un complexe de bâtiments destiné au Conseil des Communautés européennes et à ses services | Convenzione tra lo Stato belga e le Comunità europee relativa alla costruzione di un complesso di edifici destinato al Consiglio delle Comunità europee ed ai suoi servizi |
| meas.inst. | convolution complexe de Duhamel | integrale complessa di Duhamel |
| meas.inst. | convolution complexe de Duhamel | integrale complessa di convoluzione |
| agric., chem. | engrais complexe ternaire | concime complesso ternario |
| el. | enveloppe complexe à la sortie | inviluppo complesso di uscita |
| el. | facteur de réflexion complexe du courant | fattore di riflessione complesso della corrente |
| el. | facteur de réflexion complexe en tension | fattore di riflessione complesso della tensione |
| chem. | film complexe triple | accoppiamento a tre strati |
| med. | glycoprotéine du complexe majeur d'histocompatibilité,classe II | glicoproteina di classe II del complesso maggiore di istocompatibilità |
| nat.res. | moustique du complexe d'Anopheles gambiae | zanzara del complesso Anopheles gambiae |
| chem., engl. | N,NEthylène bis dithiocarbamate manganeux-complexe de zinc | mancozeb |
| magn. | permittivité relative complexe équivalente | permettività relativa complessa equivalente |
| gen. | phrase complexe coordonnée | frase complessa coordinata |
| gen. | phrase complexe subordonnée | frase complessa subordinata |
| met. | précipitation complexe des carbures | precipitazione di complessi carburici |
| el. | puissance complexe alternative | potenza apparente complessa in regime sinusoidale |
| el. | puissance complexe alternative | potenza complessa in regime sinusoidale |
| el. | puissance complexe apparente | potenza complessa apparente |
| el. | puissance complexe apparente | potenza complessa |
| el. | puissance complexe électrique | potenza complessa |
| IT, el. | réseau complexe de circuits | dispositivi integrati multicircuito |
| med. | substance composée de plusieurs protéines, se fixant sur le complexe antigène-anticorps | complemento |
| met. | traitement complexe anticorrosion | sistemi a polistrati |
| met. | traitement complexe anticorrosion | procedimento combinato di protezione antiruggine |
| met. | traitement complexe anticorrosion | doppio trattamento anticorrosivo |