| Subject | French | Italian |
| transp., construct. | barrage en terre compactée | diga di terra costipata |
| construct. | bitume coulé à chaud et compacté à froid | preparazione e posa in opera di asfalto a caldo |
| gen. | bloc de terre compactée | blocco di terra battuta |
| construct. | compacter le terrain | rendere compatto il terreno |
| mech.eng. | conteneur pour déchets compactés | container del tipo a compattazione per la raccolata dei rifiuti |
| life.sc. | cubage de matériaux compactés | cubatura di materiale compattato |
| environ. | décharge compactée | discarica compattata |
| environ. | décharge compactée | discarica costipata |
| chem. | déchets non compactés | rifiuti non compattati |
| IT, el. | décimal compacté | decimale condensato |
| construct. | enrochements compactés | scogliera costipata |
| construct. | enrochements compactés | pietrame costipato |
| coal., construct. | enrochements non compactés | pietrame non costipato |
| industr., construct., chem. | faisceau à bouts compactés | fascio a capi fusi |
| environ., energ.ind., el. | lampe fluorescente compacte | lampada fluorescente di tipo compatto |
| environ., energ.ind., el. | lampe fluorescente compacte | lampada fluorescente compatta |
| environ., energ.ind., el. | lampe fluorescente compacte | CFL |
| commer. | margarine et graisse alimentaire compacte | margarina e materia grassa da cucina |
| agric. | motte compactée | blocco di piantagione |
| industr., construct., chem. | plaque compactée | piastra rigida |
| industr., construct., chem. | plaque compactée | piastra fusa |
| gen. | presse à compacter | pressa |
| transp., construct. | terre fine compactée | terra fina costipata |
| gen. | terre à compacter | terra battuta |
| gen. | terre à compacter | terra cruda battuta |
| construct. | zone malaxée et compactée par le pied de mouton | terreno mescolato e compattato da mezzo automatico |
| cables | âme compacte | conduttore compatto |