| Subject | French | Italian |
| IT, el. | carte de circuit de commande | scheda di pilotaggio |
| tech., el. | circuit de commande | circuito di regolazione |
| meas.inst. | circuit de commande | circuito di controllo ad anello aperto |
| commun. | circuit de commande | circuito di controllo |
| commun. | circuit de commande | rete di comando |
| IT, el. | circuit de commande | circuito di comando del bus |
| automat. | circuit de commande | anello di comando |
| tech., el. | circuit de commande | circuito di comando |
| automat. | circuit de commande adaptatif à boucle fermée | circuito di controllo adattativo ad anello chiuso |
| IT, el. | circuit de commande adressable | circuito di controllo indirizzabile |
| IT, el. | circuit de commande d'affichage à cristaux liquides | circuito di pilotaggio per bus di controllo di visualizzatori a cristalli liquidi |
| IT | circuit de commande de collecteur de courant | circuito di pilotaggio |
| IT, earth.sc. | circuit de commande de collecteur de courant | circuito di pilotaggio della corrente del collettore |
| IT, earth.sc. | circuit de commande de déclenchement | circuito per il comando dell'avviamento |
| el. | circuit de commande des charges | pilotaggio di carica |
| earth.sc., el. | câblage pour circuit de commande | cavi del circuito di comando |
| automat. | résistance équivalente du circuit de commande | resistenza equivalente del circuito di comando |
| mech.eng., construct. | tension du circuit de commande | tensione del circuito di controllo |