Terms containing bits

Subject	French	Italian
commun.	bit auxiliaire de verrouillage de trame Fa avec bit d'équilibrage	bit di controllo di trama ausiliario Fa con bit di bilanciamento
el.	bit-clé	bit di controllo
el.	bit d'accusé de réception	bit di segnalazione di ricezione
IT	bit d'adresse haute	bit di alto indirizzo
commun.	bit d'alerte	bit di conferma
IT, el.	bit d'arrêt	bit d'arresto
commun.	bit de canal D avec bit d'équilibrage	bit del canale D con bit di bilanciamento
commun.	bit de canal D en écho	bit del canale D-eco
IT	bit de codage en ligne	bit di codifica in linea
IT	bit de controle	bit indicatore
IT	bit de controle	bit di segnalazione
IT	bit de controle	bit di flag
el.	bit de controle	bit di controllo
el.	bit de contrôle	bit di prova
el.	bit de contrôle	bit di verifica
IT, dat.proc.	bit de contrôle	bit di monitoraggio
el.	bit de contrôle	bit di controllo
el.	bit de contrôle de parité	cifra binaria di controllo di parità
el.	bit de contrôle de parité	bit di controllo di parità
IT, dat.proc.	bit de contrôle d'erreur	bit di monitoraggio
comp., MS	bit de diffusion	bit di trasmissione
el.	bit de discrimination	cifra binaria di discriminazione
el.	bit de discrimination	bit di discriminazione
el.	bit de données appliqué	bit di dati applicati
el.	bit de droite	cifra binaria meno significativa
el.	bit de droite	bit meno significativo
IT	bit de départ	bit di partenza
IT	bit de départ	bit di start
IT	bit de départ	bit di inizio
commun.	bit de fin de message	bit finale
IT	bit de gauche	bit più significativo
IT	bit de gauche	bit di ordine più elevato
IT, dat.proc.	bit de hors-texte	bit fuori testo
IT, dat.proc.	bit de hors-texte	bit di zona
IT, el.	bit de lien	bit di collegamento
IT, dat.proc.	bit de masquage	bit di maschera
el.	bit de moindre poids	bit meno significativo
el.	bit de moindre poids	cifra binaria meno significativa
commun.	bit de multitrame M	M,bit di controllo multitrama
el.	bit de parité	cifra di parità
comp., MS	bit de parité	bit di parità
IT	bit de parité transversale	bit di parità diagonale
IT	bit de plus faible poids	bit meno significativo
el.	bit de plus faible poids	cifra binaria meno significativa
IT	bit de plus fort poids	bit più significativo
el.	bit de plus fort poids	cifra binaria più significativa
IT, dat.proc.	bit de poids faible	cifra meno significativa
el.	bit de poids faible	bit meno significativo
el.	bit de poids faible	cifra binaria meno significativa
IT	bit de poids fort	bit di ordine più elevato
IT	bit de poids fort	bit più significativo
IT	bit de poids le plus faible	bit meno significativo
IT	bit de poids le plus fort	bit più significativo
automat.	bit de position	bit di posizione
IT	bit de présence	bit di presenza
IT	bit de report	bit di riporto
IT	bit de retenue	bit di riporto
commun.	bit de réserve	bit supplementare
commun.	bit de réserve	cifra binaria di riserva
commun.	bit de réserve	bit di riserva
el.	bit de rétablissement de rythme	bit per il ripristino del sincronismo
el.	bit de service	cifra di servizio
el.	bit de signalisation	cifra binaria di segnalazione
IT	bit de signalisation	bit indicatore
IT	bit de signalisation	bit di flag
el.	bit de signalisation	bit di segnalazione
IT, el.	bit de signe	bit de segno
el.	bit de somme	bit di somma
el.	bit de synchronisation	cifra di sincronizzazione
commun.	bit de tête	poll bit
el.	bit de verrouillage de trame	cifra di allineamento
commun.	bit de verrouillage de trame auxiliaire Fa avec bit d'équilibrage	bit di controllo di trama ausiliario Fa con bit di bilanciamento
commun.	bit de verrouillage de trame F	bit di controllo di trama F
commun.	bit de verrouillage d'équilibrage	bit trama-bit bilanciamento
IT, el.	bit de zéro	bit di zero
IT	bit d'en-tête	bit di start
commun.	bit d'extension du champ d'adresse	bit di estensione del campo di indirizzo
commun.	bit d'extension du champ de l'indicateur de longueur	bit di estensione del campo di indicatore di lunghezza
el.	bit d'imparité	cifra di parità
el.	bit d'imparité	bit di parità
el.	bit d'indication	cifra binaria di indicazione
el.	bit d'indication	bit di indicazione
commun.	bit d'indication d'alarme	bit d'indicazione d'allarme
el.	bit d'indication de surcharge	bit d'allarme di completezza di registro
commun.	bit d'indication d'erreur CRC-4	bit E
commun.	bit d'indication d'erreur CRC-4	bit d'indicazione di errore CRC-4
econ., IT	bit d'information	bit utile
telegr.	bit d'information	bit informativo
econ., IT	bit d'information	bit di informazione
commun.	bit d'interrogation/bit final	bit di richiesta/finale
commun.	bit du canal D avec bit d'équilibrage	bit del canale D con bit di bilanciamento
commun.	bit du champ de commande/réponse	bit C/R
commun.	bit du champ de commande/réponse	bit del campo comando/risposta
commun.	bit du type de recherche	bit di categoria di radioavviso
commun., IT	bit d'équilibrage	bit di bilanciamento
commun.	bit d'équilibrage de trame	bit di bilanciamento della trama
commun.	bit d'équilibrage du bit de verrouillage de trame	bit trama-bit bilanciamento
commun.	bit E	bit E
commun.	bit E	bit d'indicazione di errore CRC-4
el.	bit erroné	cifra errata
commun.	bit externe	bit esterno
commun.	bit fantôme	citra binaria simulata
commun.	bit fantôme	bit simulato
IT	bit indicateur	bit di flag
el.	bit indicateur	bit di indicazione
IT	bit indicateur	bit indicatore
IT	bit indicateur	bit di segnalazione
el.	bit indicateur	cifra binaria di indicazione
el.	bit indicateur d'étiquette	bit indicatore di etichetta
el.	bit indicateur vers l'arrière	bit indicatore di ritorno
el.	bit indicateur vers l'avant	bit indicatore in avanti
IT, el.	bit L	bit di collegamento
IT, dat.proc.	bit le moins significatif	cifra meno significativa
radio	bit le moins significatif	bit meno significativo
radio	bit le moins significatif	LSB
radio	bit le plus significatif	bit più significativo
radio	bit le plus significatif	MSB
commun.	bit M de verrouillage de trames multiples	M,bit di controllo multitrama
IT, dat.proc.	bit par pixel	bit per pixel
commun., IT	bit par seconde	bits al secondo
IT	bit plein-vide	bit libero/occupato
comp., MS	Bit Rate Throttling	Bit Rate Throttling
el.	bit suivant transmis	processo di casualizzazione
commun.	bit supplémentaire	bit di riserva
commun.	bit supplémentaire	bit supplementare
commun.	bit supplémentaire	cifra binaria di riserva
el.	bit supplémentaire	cifra supplementare
comp., MS	bit sécurisé	bit di protezione
el.	bit transmis précédemment	cifra binaria trasmessa precedentemente
econ., IT	bit utile	bit utile
econ., IT	bit utile	bit di informazione
IT	bit vide/plein	bit libero/occupato
comp., MS	64 bits	a 64 bit
commun.	bits annonçant plus de données	more data bit
snd.rec.	bits anticopie	bit di proibizione copia
commun.	bits de bourrage	generazione di traffico simulato
commun.	bits de bourrage	generazione di traffico
IT	bits de Hamming	bit di Hamming
IT	bits de ponctuation	carattere di punteggiatura
el.	bits de préambule	cifre binarie di preambolo
snd.rec.	bits de remplissage	bit di riempimento
IT	bits de service	bit di servizio
el.	bits d'en-tête	bit d'intestazione
el.	bits d'information	cifra di informazione
comp., MS	bits par pixel	bit per pixel
commun., IT	bits par pouce	bit per pollice
IT, el.	bits par pouce	bits per pollice
IT	bits par seconde	bit al secondo
comp., MS	bits par seconde	bit per secondo
commun.	bits RSVD	bit RSVD
snd.rec.	bits utilisateur	bit utente
commun.	bourrage de bits	generazione di traffico
commun.	bourrage de bits	generazione di traffico simulato
el.	calcul de décodage par bit	calcolo di decodifica per cifra binaria
IT	canal bit	filo di bit
el.	capacité supplémentaire en bits	capacità supplementare in cifre binarie
el.	capacité supplémentaire en bits	capacità supplementare in bits
IT, el.	chaîne de bits	stringa binaria
comp., MS	chiffrement 40 bits	crittografia a 40 bit
comp., MS	chiffrement 128 bits	crittografia a 128 bit
comp., MS	chiffrement SSL 128 bits	crittografia SSL a 128 bit
IT	code à huit bits	codice a otto livelli
IT	code à huit bits	codice a otto bit
IT	code à n bits	codice a n elementi
IT	code à n bits	codice a n bit
commun., IT	code à un bit	codice ad una cifra binaria
commun., IT	code à un bit	codice ad un bit
IT, earth.sc.	comparaison bit à bit	comparazione bit con bit
comp., MS	comparaison de bits	confronto bit per bit
IT	contrôle de séquence des adresses à 4 bits	sequenziatore di indirizzi a 4 bits
commun.	contrôles des bits de CRC	controllo dei bit di CRC
IT	corriger les erreurs d'un bit	correggere errori di bits isolati
IT, dat.proc.	densité de bits	densità di bits
el.	dispositif d'insertion de bits	disposizione di inserzione di bits
el.	dispositif d'insertion de bits	dispositivo di inserzione di cifra
el.	distorsion des bits	distorsione di bit
commun.	durée nominale d'un bit	Tb
commun.	durée nominale d'un bit	durata nominale di un bit
el.	dérive des bits	scorrimento di bit
commun., IT	en parallèle par bit	in parallelo con i bit
commun., IT	en série par bit	bit-seriale
el.	enregistreur de bits à accumulation	registro di immagazzinamento di bit
el.	entrelacement de bits	interlacciamento bit a bit
IT	erreur sur les bits	errore sul bit
IT	erreur sur les bits	errore di bit
el.	facteur d'accroissement du taux d'erreur sur les bits	fattore d'accrescimento del tasso d'errore
el.	glissement des bits	scorrimento di bit
gen.	Groupe "Questions sociales" / Coordination avec le BIT	Gruppo "Problemi sociali" / Coordinamento con l'UIT
el.	générateur de trains de bits à rythme de multiplets	generatore di temporizzazione di carattere
commun.	générateur du train de bits	generatore di flusso di bit
IT, el.	horloge intermittente bits-silences	orologio intermittente
comp., MS	identificateur de masque de bits	identificatore di maschera di bit
pwr.lines.	indépendance de la suite des bits	indipendenza dalla sequenza dei bit
el.	indépendance de la séquence des bits	indipendenza dalla sequenza di simboli
el.	indépendance de la séquence des bits	indipendenza dalla sequenza di bits
el.	indépendance à l'égard de la séquence des bits	indipendenza dalla sequenza di simboli
el.	indépendance à l'égard de la séquence des bits	indipendenza dalla sequenza di bits
el.	insertion de bits	inserzione di cifra
el.	insertion de bits	inserzione di bits
commun.	installation d'essai mesurant les erreurs sur les bits	attrezzatura di prova per la misurazione dell'errore di bit
commun.	installation d'essai mesurant les erreurs sur les bits	dispositivo di prova per la misurazione dell'errore sui bit
commun.	installation d'essai mesurant les erreurs sur les bits	apparato di prova per la misurazione dell'errore di bit
commun.	intervalle de bits	intervallo binario
commun., IT	intervalle de temps des bits	intervallo di tempo delle cifre binarie
IT	intégrité de la suite numérique des bits	integrità della sequenza di bit
el.	intégrité des bits	integrità dei bit
el.	inversion des bits	inversione dei bit
met.	jack-bit	punta di trapano smontabile
met.	jack-bit	tagliante a vite
commun., IT	liste des bits de blocage	lista dei bit di bloccaggio
commun.	M-bit	more data bit
el.	M bits/s	megabit/sec
el.	M bits/s	Mbit/sec
comp., MS	masque de bits	maschera di bit
IT, el.	microprocesseurs en tranches de 4 bits bipolaires	microprocessore bipolare a quattro bit
commun.	mode bit	modo orientato al bit
commun.	mode bit	modo bit
IT	mode d'adressage "bit set/bit clear"	modalità di indirizzamento bit set/clear
IT	mode d'adressage INIT/RAZ bits	modalità di indirizzamento bit set/clear
IT	mémoire superposée bit à bit	memoria sovrapposta bit per bit
el.	niveau minimum de bit	livello minimo di bit
comp., MS	nombre de bits	numero di bit
IT	nombre de bits par seconde	bit per secondo
IT	nombre de bits par seconde	bit al secondo
automat.	nombre de bits équivalents	numero di cifre binari equivalenti
comp., MS	opération au niveau du bit	operazione bit per bit
comp., MS	ordinateur 32 bits	computer a 32 bit
commun., IT	ordre de transmission des bits	ordine di trasmissione delle cifre
commun., IT	ordre de transmission des bits	ordine di trasmissione dei bits
commun., IT	parallèle par bit	in parallelo con i bit
commun., IT	parallélisme de bits	in parallelo con i bit
IT	plan de bits	mappatura di bit
IT	polynôme des bits de contrôle	polinomio dei simboli di controllo
IT	polynôme des bits de contrôle	polinomio dei bit di controllo
IT, tech.	position de bit	posizione di bit
el.	probabilité d'erreur sur les bits	probabilità d'errore sui bits
el.	probabilité d'erreur sur les bits	probabilità d'errore di bit
snd.rec.	période de bit	periodo di bit
el.	quantité d'énergie par bit	valore dell'energia per cifra binaria
el.	quantité d'énergie par bit	valore dell'energia per bit
el.	quantité d'énergie par bit utile	energia per cifra binaria d'informazione
el.	quantité d'énergie par bit utile	energia per bit d'informazione
pwr.lines.	quasi-indépendance de la suite des bits	quasi indipendenza dalla sequenza dei bit
el.	rapport de l'énergie par bit à la densité de puissance du bruit	rapporto di protezione per bit/densità di potenza di rumore
el.	rapport énergie par bit sur densité spectrale de bruit	rapporto energia per bit/densità spettrale di rumore
radio	rapport énergie par bit sur densité spectrale de bruit	rapporto energia per bit rispetto alla densità spettrale di rumore simbolo
IT, earth.sc.	registre à huit bit	registro ottuplo
IT, earth.sc.	registre à huit bit	registro a 8 bit
IT, dat.proc.	remplissage de bits	riempimento con zeri
el.	rendement en bit	resa in bit
commun.	signal de verrouillage de trame avec bit d'équilibrage	segnale di controllo di trama con bit di bilanciamento
telecom.	signalisation par vol de bit	segnalazione PCM allocata negli intervalli di fonia
el.	synchronisation bit	sincronizzazione di bit
el.	synchronisation bit	sincronizzazione per bit
el.	synchronisation bit	sincronismo di bit
el.	synchronisation des bits	sincronizzazione per bit
commun.	synchronisation des bits	sincronizzazione di bit
el.	synchronisation des bits	sincronismo di bit
IT	synchronisation des trains de bits	sincronizzazione delle sequenze di bit
el.	taux d'erreur sur les bits	tasso d'errore sui bits
el.	taux d'erreur sur les bits	tasso d'errore sulle cifre
radio	taux d'erreur sur les bits	tasso d'errore sul bit binario
pwr.lines.	taux d'erreur sur les bits	tasso d'errore binario
commun., IT	taux d'erreur sur les bits	tasso di errore di bit
el.	taux d'erreur sur les bits	tasso di errore sui bit
el.	taux d'erreur sur les bits	tasso d'errore sui bit
pwr.lines.	taux d'erreur sur les bits	tasso d'errore di bit
radio	taux d'erreur sur les bits	BER
commun., IT	taux d'erreur sur les bits excessif	tasso di errore sui bit eccessivo
commun.	taux d'erreur sur les bits résiduels	tasso di errore residuo sui bit
commun., IT	taux d'erreurs sur les bits	tasso di errore di bit
IT	temporisateur à huit bits	temporizzatore a 8 bits
IT	test de bit	test binario
automat.	trafic de bits	traffico di "bits"
commun.	train de bitsde sortie	flusso di bit di uscita
commun.	train de bitsde sortie	flusso numerico di uscita
commun.	train de bitsde sortie	flusso dei bituscenti
el.	train de bits	sequenza di bit
el.	train de bits	flusso numerico
commun.	train de bits avec compression-extension	flusso di bit con compressione-espansione
commun.	train de bits de sortie	flusso di bit di uscita
commun.	train de bits d'un message	flusso di cifre binarie di un messaggio
commun., IT	transmission par trains de bits	trasmissione a flusso di bit
commun.	transparence au schéma de bit	trasparenza a sequenze di bit
commun.	transparence à la séquence de bit	trasparenza a sequenze di bit
IT	un million de bits	megabit
el.	énergie par bit/densité spectrale de bruit	energia per bit/densità spettrale di rumore
el.	énergie par bit d'information	energia per bit d'informazione
el.	énergie par bit d'information	energia per cifra binaria d'informazione
commun., IT	étiquette de n bits	etichetta di n bit